-
1 неровно
каҷ, каҷу килеб -
2 неровно
unevenly наречие: -
3 неровно
-
4 неровно
нареч.1. каҷ, каҷу килеб; картина прибита неровно сурат каҷ зада шудааст2. ноустувор, нобаробар, номунтазам; неровно работать номунтазам кор кардан -
5 неровно
-
6 неровно
-
7 неровно
1) General subject: jerkily, shaggily, unsteadily, bumpily, raggedly, out of alignment, unevenly2) Architecture: out of square3) Makarov: inconstantly, irregularly4) Taboo: by fits and starts as the hog pisseth -
8 неровно
advgener. holpericht, holperig, holpricht, holprig -
9 неровно
нареч.con desigualdad, desigualmente; escabrosamente* * *advgener. con desigualdad, desigualmente, en escalones, escabrosamente -
10 неровно
inégalement, d'une manière inégaleона́ у́чится неро́вно — elle a des résultats inégaux (dans ses études)
карти́на приби́та неро́вно — le tableau est suspendu de travers
* * *advgener. inégalement -
11 неровно
тегіс емес, ойқы-шойқы, кедір-бұдыр, олпы-солпы -
12 неровно
нрч.1) нерівно; коряво, корцюбисто, горбасто; пагірчасто, погористо;2) нерівно, нерівномірно;3) нерівно. Срв. Неровный.* * *нареч.нері́вно -
13 неровно
нареч. няроўна -
14 неровно
-
15 неровно
• nepravidelně -
16 неровно
-
17 неровно
-
18 неровно
-
19 неровно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > неровно
-
20 Неровно
- inaequabiliter; inaequaliter;
См. также в других словарях:
неровно — неровно … Орфографический словарь-справочник
неровно — комковато, клочковато, прерывисто, ухабисто, неритмично, неравномерно, порывисто Словарь русских синонимов. неровно см. неравномерно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
НЕРОВНО — дышать. Разг. Шутл. Испытывать симпатию, сексуальное влечение к кому л. Максимов, 125. Неровно ходить. Перм. Шутл. Быть пьяным. Подюков 1989, 223 … Большой словарь русских поговорок
неровно обрезанный материал — Линейный порок обуви, выражающийся в неровно вырезанной подкладке по канту, неодинаковых припусках на швы и других технологических припусках. [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь Обобщающие термины производственные пороки DE unsaubere Schnittkanten … Справочник технического переводчика
Неровно вынется, замуж выйдется. — Неровно вынется, замуж выйдется. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
неровно дышавший — прил., кол во синонимов: 21 • был без памяти (25) • был без ума (25) • был влюбленным … Словарь синонимов
неровно дышать — любить без памяти, пылать страстью, быть влюбленным, быть неравнодушным, пылать любовью, сходить с ума, обожать, зависать, тащиться, питать нежные чувства, любить безумно, любить, западать, любить до безумия, страдать, быть влюбленным по уши,… … Словарь синонимов
неровно дышать — ДЫШАТЬ, дышу, дышишь; несов., по кому, о ком (или глубоко, неровно дышать). Быть влюбленным в кого л. См. также: Дышите глубже, пролетаем Соч … Словарь русского арго
Неровно — I нареч. качеств. 1. Имея возвышения и впадины; негладко, шероховато (об обработке поверхности). 2. Имея утолщения, изгибы, искривления. II нареч. качеств. 1. Неравномерно распределяясь в течение какого либо действия. отт. перен. разг. Не всегда… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неровно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неровно — см. Неровный … Энциклопедический словарь