-
1 nüchtern
1. adjein nüchternes Leben führen — вести умеренный образ жизни2) трезвый, здравыйein nüchterner Mensch — здравомыслящий человек; рассудочный человек3) ничего не евший, натощакauf nüchternen Magen, mit nüchternem Magen — натощак, на пустой желудокdas war ein Schreck auf nüchternen Magen! — разг. хорошенький сюрприз, нечего сказать!ich bin noch nüchtern — я сегодня ещё ничего не ел; у меня сегодня ещё маковой росинки во рту не было4) сухой, рассудочный; скучный, будничный, прозаическийeine nüchterne Landschaft — непривлекательный пейзаж2. adv2) натощак, на пустой желудок; до еды3) сухо; скучно; прозаически4) пресно, безвкусно, без вкусаdas schmeckt recht nüchtern — это не имеет никакого вкуса, это совершенно безвкусно -
2 nüchtern
прил.1) общ. до еды, здраво, здравый, на пустой желудок, натощак, прозаически, прозаический, разумно, рассудительный, рассудочный, скучно, скучный, сухо, трезво, трезвый (непьяный), трезвый2) перен. неуютный, пресный, прозаичный, безвкусный (о еде и т. п.), казённый (о помещении и т. п.), сухой (о статье, рассказе и т. п.), будничный3) пищ. пустой (о желудке)
См. также в других словарях:
непьяный — непьяный … Орфографический словарь-справочник
непьяный — См … Словарь синонимов
Непьяный — прил. разг. Мало или совсем не содержащий алкоголя; не опьяняющий, не пьянящий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непьяный — *непья/ный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
трезвый — Непьяный, трезвенник. Он был совершенно трезв и, как говорится, маковой росинки у него не было. Через час пирующие уже перестали понимать друг друга; один Т., что называется, ни в одном глазе . Салт.. Ср. . См. здравый … Словарь синонимов
АМЕТИСТ — (от греческого amеthystos непьяный; использовался как амулет против опьянения), прозрачная фиолетовая разновидность кварца. Размер кристаллов в основном 5 100 мм по длинной оси. Крупные, красиво окрашенные кристаллы аметиста драгоценные камни.… … Современная энциклопедия
Аметист — м л, разновидность кварца фиолетовой или голубовато фиолетовой окраски. К лы гексагонально призматические, часто в форме двойников срастания правого и левого кварца (бразильские двойники). Бл. на гранях стеклянный, в изломе жирный; при t выше… … Геологическая энциклопедия
НЕПИТУЩИЙ — человек, непиво(у)ха, непьющий, непьяный, не напивающийся. Что за слава напоить пьющего напой непьющего, соблазни. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТВЕРЕЗЫЙ — ТВЕРЕЗЫЙ, терезвый, трезвый, непьяный, нехмельной. На пьяного поклеп, а тверезый украл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТЕР-ЗВЫЙ — тамб. трезвый, тверезый, непьяный, нехмельной. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТРЕЗВЫЙ — ТРЕЗВЫЙ, трезвеный, тверезый, читый, непьяный, нехмельной; | вообще воздержный в напитках, непьющий и неупивающийся. Трезвый человек. жизнь. * Трезвая голова, разсудительная, не мечтатель. С умом пьют, а без ума и трезвых бьют. Чего трезвый не… … Толковый словарь Даля