-
1 incapable for work
-
2 unable to work
-
3 handicapped
-
4 invalid
I1. nінвалід; хворий2. adj1) непрацездатний; неповноцінний2) хворий, хворобливий, хирлявий3) призначений для інвалідів (для хворих)4) непродуктивний; неродючий; непліднийIIadj1) неспроможний, слабкий; непридатний, непереконливий2) юр. недійсний, нечинний; що не має законної силиto declare a marriage invalid — розірвати шлюб, визнати шлюб недійсним
3) необгрунтованийinvalid claim — необгрунтована (безпідставна) вимога
v1) робити інвалідом (хворим, непрацездатним)2) стати інвалідом (непрацездатним); захворіти3) звільняти з (військової) служби через інвалідність4) звільнятися з (військової) служби за станом здоров'я* * *I nінвалід; хворийII aхворий, хворобливий; непрацездатний; неповноцінний; призначений для хворих або інвалідів; неплодотворний; неродючийIII v1) робити? інвалідом, непрацездатним; стати інвалідом, непрацездатним2) звільнятися від ( військової) служби за станом здоров'яIV [in'vʒlid] aнеспроможний, непереконливий, необґрунтований; юp. юридично недійсний, який не має законної сили -
5 valetudinarian
1. n1) хвороблива (квола) людина2) непрацездатний, інвалід3) помислива людина, іпохондрик2. adj1) хворобливий; кволий, слабий2) помисливий; що надмірно піклується про своє здоров'я* * *I n.1) хвороблива, квола людина; непрацездатний, інвалід2) недовірлива людина, іпохондрикIIхворобливий, кволий; слабкий2)недовірливий; надмірно турбуэться про своє здоров‘я -
6 disabled
недієздатний, позбавлений дієздатності; неправоздатний, позбавлений правоздатності; непрацездатний, позбавлений працездатності, скалічений; обмежений у правах; визнаний нечинним, позбавлений чинності, позбавлений юридичної сили- disabled peopledisabled person in sheltered work — інвалід, який працює на захищеному робочому місці ( спеціально виділеному для інвалідів)
- disabled person
- disabled soldier
- disabled statute
- disabled veteran
- disabled veteran of war
- disabled war veteran
- disabled worker -
7 incapable
нездатний; недієздатний, некомпетентний, неправоздатний; непрацездатнийincapable of managing his affairs — = incapable of managing her affairs нездатний вирішувати свої справи
- incapable personincapable of managing her affairs — = incapable of managing his affairs
- incapable of criminal activity
- incapable of giving consent
- incapable of work
- incapable of making decisions -
8 incapacitated
обмежений у правах ( або дієздатності); обмежений у правоздатності; непридатний; непрацездатний- incapacitated by illness
- incapacitated person
- incapacitated president -
9 invalid
1) інвалід2) недійсний, нечинний, юридично недійсний (нечинний), який не має (юридичної) сили, позбавлений юридичної сили (чинності); неправомірний; необґрунтований; непрацездатний; неповноцінний•- invalid arrest
- invalid ballot
- invalid car
- invalid check
- invalid cheque
- invalid data
- invalid evidence
- invalid marriage
- invalid vote -
10 non-
префікс, що позначає заперечення або відсутність; нерідко перекладається префікомnon-interference in the domestic affairs of other countries — невтручання у внутрішні справи інших країн
non-interference in the internal affairs of other countries — невтручання у внутрішні справи інших країн
non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to her life — = non-ministration of succour to a person in a situation dangerous to her life, non-ministration of succour to a person in a situation dangerous to his life, non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to his life неподання допомоги особі, яка перебуває в небезпечному для життя становищі
non-ministration of succour to a person in a situation dangerous to her life — = non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to her life
non-ministration of succour to a person in a situation dangerous to his life — = non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to her life
non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to his life — = non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to her life
non-ministration to a sick person on the part of a medical worker — неподання допомоги хворому особою медичного персоналу
non-observance of the conditions of a contract — = non-observance of the terms of a contract порушення умов контракту ( угоди)
- non-acceptancenon-observance of the terms of a contract — = non-observance of the conditions of a contract
- non-access
- non-act
- non-actionable
- non-adjudicative
- non-adjudicative fact
- non-admission
- non-admittance
- non-adult
- non-affiliation
- non-age
- non-aggression
- non-aggression pact
- non-aggressive
- non-alcoholic
- non-aligned
- non-aligned countries
- non-aligned movement
- non-aligned state
- non-aligned status
- non-alignment
- non-alignment movement
- non-amicable
- non-appealable
- non-appearance
- non-arraignment
- non-attendance
- non-authoritarian
- non-belligerence
- non-belligerency
- non-belligerent
- non-binding
- non-cabinet agency
- non-cabinet minister
- non-cadreman
- non-capital murder
- non-career appointment
- non-career criminal
- non-career post
- non-citizen
- non-claim
- non-classified
- non-classified document
- non-coercive
- non-combatant
- non-commercial
- non-commercial organization
- non-commissioned officer
- non-committal
- non-committal reply
- non-committalism
- non-Communist
- non-Communist bloc of states
- non-comp.
- non-compelable witness
- non-compellable witness
- non-competition clause
- non-compliance
- non-compliant
- non-compos
- non-compos mentis
- non-concur
- non-confidence
- non-confidence vote
- non-conforming
- non-conforming prisoner
- non-conformity
- non-constitutional
- non-constitutional authority
- non-content
- non-contentious proceedings
- non-contractual
- non-contractual case
- non-contractual liability
- non-contributory pension
- non-controversial
- non-controversial bill
- non-cooperation
- non-cooperationist
- non-corporate
- non-corporate body
- non-crime
- non-criminal
- non-criminal life
- non-criminal
- non-criminal prisoner
- non-criminal proceeding
- non-criminal proceedings
- non-cumulative
- non-custodial
- non-custodial penalty
- non-sanction
- non-custodial sentencing
- non-definitive
- non-definitive judgement
- non-definitive judgment
- non-delegable
- non-deliberate
- non-delivery
- non-democrat
- non-democratic
- non-departmental minister
- non-deputy
- non-detected delinquency
- non-deviation
- non-disclosure
- non-disclosure agreement
- non-discovery of the criminal
- non-discovery of the culprit
- non-discovery of the offender
- non-discretionary
- non-discriminating
- non-discriminating law
- non-discrimination
- non-discriminatory
- non-discriminatory law
- non-discriminatory law
- non-divulgence
- non-effective
- non-effective deterrent
- non-elected
- non-eligibility
- non-eligibility for office
- non-eligible for office
- non-enacted
- non-enacted law
- non-enforceability
- non-entry
- non-essential ignorance
- non-EU country
- non-evidence fact
- non-exclusive licence
- non-exclusive license
- non-exclusive
- non-exclusive use
- non-execution
- non-exempt
- non-existent
- non-expert opinion
- non-extradition
- non-feasance
- non-fulfilment
- non-fulfillment
- non-fulfilment of the decision
- non-gang offender
- non-governmental
- non-governmental body
- non-governmental organization
- non-governmental property
- non-governmental regulation
- non-immigrant
- non-immigrant visa
- non-immigrant
- non-independent
- non-independent country
- non-information
- non-infringing article
- non-infringing article
- non-institutional treatment
- non-intentional
- non-intentional fault
- non-intercourse
- non-interference
- non-intervention
- non-issuable
- non-issuable plea
- non-joinder
- non-judgemental
- non-judgmental
- non-judicial
- non-judicial agency
- non-judicial day
- non-judicial punishment
- non-juring
- non-jury
- non-jury case
- non-jury court
- non-legal
- non-legal employee
- non-lethal
- non-legislative
- non-legislative organization
- non-lethal weapon
- non-lethal weapons
- non-mailable
- non-mandatory
- non-marital
- non-marital sexual relations
- non-medical
- non-medical use of drugs
- non-member
- non-member state
- non-metropolitan county
- non-military
- non-military means
- non-military service
- non-ministration
- non-ministration of succor
- non-ministration of succour
- non-molestation order
- non-moral
- non-national
- non-negligent manslaughter
- non-negotiable
- non-nuclear
- non-nuclear state
- non-nuclear-weapon state
- non-observance
- non-observance of traffic laws
- non-obvious
- non-obvious subject-matter
- non-offender
- non-official
- non-official majority
- non-parliamentary
- non-participation
- non-partisan
- non-partisan ballot
- non-partisan government
- non-party
- non-party minister
- non-patent
- non-patentability
- non-patentable
- non-payment
- non-payment of taxes
- non-pecuniary
- non-performance
- non-permanent
- non-permanent member
- non-police
- non-police enforcement
- non-police enforcement agency
- non-police enforcement body
- non-presidential appointment
- non-prison
- non-prison gang
- non-professional
- non-professional consul
- non-profit
- non-profit agency
- non-profit corporation
- non-profit organization
- non-proliferation
- non-proliferation treaty
- non-property
- non-property right
- non-pros.
- non-prosequitur
- non-prospectus company
- non-punishable
- non-punitive
- non-recognition
- non-recurrent
- non-recurrent levy
- non-recurrent transaction
- non-recurring
- non-recurring duty
- non-registrability
- non-relative
- non-relative adoption
- non-representative
- non-residence
- non-resident
- non-resident alien
- non-resident citizen
- non-resident patient
- non-residential care
- non-residential premises
- non-retroactivity
- non-retroactivity of law
- non-secular
- non-secular law
- non-secure
- non-secure setting
- non-secure shelter
- non-self-executing treaty
- non-self-governing
- non-self-governing territory
- non-signatory
- non-state
- non-statutory
- non-statutory authority
- non-statutory subject-matter
- non-substantive
- non-suit
- non-support
- non-tariff
- non-tariff barriers
- non-tariff regulation
- non-tax source
- non-taxable
- non-taxed
- non-term
- non-terminal
- non-testifying co-defendant
- non-transferable
- non-treaty based
- non-treaty based mechanism
- non-unanimous
- non-unanimous jury
- non-unanimous jury system
- non-union country
- non-union employer
- non-use
- non-use of force
- non-use of punishment
- non-user
- non-violent
- non-violent protest
- non-voter
- non-voting
- non-voting member
- non- wage benefits
- non-working
- non-working day
- non-working elements
- non-working time -
11 unable
нездатний; непрацездатний; який не має можливості виконувати свої обов'язки- unable to workunable to distinguish between right and wrong — нездатний розрізняти між законним (правильним) і незаконним (неправильним)
-
12 deactivate
v військ.1) розформовувати2) демобілізувати3) знешкоджувати (міни)4) дезактивувати* * *v; військ.1) розформувати3) знешкоджувати ( міни)4) cпeц. дезактивувати5) тex. відключати; приводити в непрацездатний стан -
13 valetudinary
1. n1) хвороблива людина2) непрацездатний; інвалід3) помислива людина2. adj1) хворобливий, кволий; слабкий2) помисливий* * *= valetudinarian 1 та 2 -
14 deactivate
v; військ.1) розформувати3) знешкоджувати ( міни)4) cпeц. дезактивувати5) тex. відключати; приводити в непрацездатний стан -
15 invalid
I nінвалід; хворийII aхворий, хворобливий; непрацездатний; неповноцінний; призначений для хворих або інвалідів; неплодотворний; неродючийIII v1) робити? інвалідом, непрацездатним; стати інвалідом, непрацездатним2) звільнятися від ( військової) служби за станом здоров'яIV [in'vʒlid] aнеспроможний, непереконливий, необґрунтований; юp. юридично недійсний, який не має законної сили -
16 valetudinarian
I n.1) хвороблива, квола людина; непрацездатний, інвалід2) недовірлива людина, іпохондрикIIхворобливий, кволий; слабкий2)недовірливий; надмірно турбуэться про своє здоров‘я
См. также в других словарях:
непрацездатний — а, е. Який через старість, хворобу і т. ін. утратив здатність працювати або й не мав її від народження. || у знач. ім. непрацезда/тні, них, мн. Ті, хто втратив здатність працювати або й не мав її від народження … Український тлумачний словник
непрацездатний — прикметник … Орфографічний словник української мови
непрацездатність — ності, ж. 1) Стан за знач. непрацездатний. •• По/вна непрацезда/тність стан людини, коли вона внаслідок захворювання (травми) не може і не повинна виконувати роботу. Частко/ва непрацезда/тність стан людини, коли вона може виконувати попередню… … Український тлумачний словник
