-
1 непонимание
ср. incomprehension;
lack of understanding;
misunderstanding( неправильное понимание)с. incomprehension, inability/failure to understand;
взаимное ~ lack of understanding, inability to understand one another.Большой англо-русский и русско-английский словарь > непонимание
-
2 lack of understanding
непониманиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lack of understanding
-
3 unawareness
-
4 incomprehension
непониманиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > incomprehension
-
5 lack of understanding
непониманиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > lack of understanding
-
6 inapprehension
-
7 incomprehension
-
8 incomprehension
-
9 lack of understanding
непонимание Syn: incomprehension, misunderstandingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lack of understanding
-
10 communication failure
непонимание в общении, ошибка в общенииOne reported instance of communication failure took place in 1970, when several Americans ate a species of poisonous mushroom.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > communication failure
-
11 uncomprehension
непониманиенепониманиянеразумениенеразумения -
12 incomprehension
непонимание, отсутствие понимания -
13 incomprehension of speech
Англо-русский словарь по психоаналитике > incomprehension of speech
-
14 beating around the bush
-
15 lack of understanding
-
16 uncomprehension
непониманиенепониманиянеразумениенеразумения -
17 beating around the bush
English-Russian australian expression > beating around the bush
-
18 incomprehension
-
19 communications gap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > communications gap
-
20 communication gap
коммуникативный разрыв; взаимное непонимание; некоммуникабельность.* * *коммуникативный разрыв; взаимное непонимание; некоммуникабельность.
См. также в других словарях:
непонимание — непонимание … Орфографический словарь-справочник
непонимание — недопонимание, бельмесость, взаимонепонимание, неразумение Словарь русских синонимов. непонимание недопонимание (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕПОНИМАНИЕ — НЕПОНИМАНИЕ, непонимания, мн. нет, ср. Отсутствие понимания, невозможность понять. Взаимное непонимание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Непонимание — – невосприятие информации, выраженной на другом языке, из за большего или меньшего языкового барьера. Непонимание подразделяется на свои виды: полное непонимание, неполное непонимание, недопонимание, неправильное понимание. Оно может касаться не… … Языковые контакты: краткий словарь
непонимание — • глубокое непонимание • полное непонимание … Словарь русской идиоматики
непонимание — ▲ отсутствие ↑ понимание непонимание отсутствие понимания. недопонимание. неразумение. неразумный (дитя малое, неразумное). по неразумению. недоразумение. слепота (политическая #). взять в толк [в соображение] (не могу #). взять в ум (прост).… … Идеографический словарь русского языка
Непонимание — ср. Отсутствие понимания; неспособность понять что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непонимание — непонимание, непонимания, непонимания, непониманий, непониманию, непониманиям, непонимание, непонимания, непониманием, непониманиями, непонимании, непониманиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
непонимание — непоним ание, я … Русский орфографический словарь
непонимание — (2 с), Пр. о непонима/нии … Орфографический словарь русского языка
непонимание — *непонима/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.