-
61 неповоротливый человек
Универсальный русско-немецкий словарь > неповоротливый человек
-
62 неповоротливый человек
-
63 неповоротливый человек
Dictionnaire russe-français universel > неповоротливый человек
-
64 неповоротливый язык
adjgener. langue épaise -
65 неповоротливый как медведь
adjgener. sgraziato come un orsoUniversale dizionario russo-italiano > неповоротливый как медведь
-
66 неповоротливый человек
Universale dizionario russo-italiano > неповоротливый человек
-
67 неповоротливый парень
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > неповоротливый парень
-
68 неповоротливый человек
adjgener. een stijve klaasRussisch-Nederlands Universal Dictionary > неповоротливый человек
-
69 неповоротливый, медленный
adjgarph.exp. Eiergurkerei (когда на автобане все полосы заняты и все едут медленно и медленно перестраиваются)Универсальный русско-немецкий словарь > неповоротливый, медленный
-
70 неповоротливый человек
kömpelys -
71 очень большой, неуклюжий, неповоротливый
West Indies: bufu-bufuУниверсальный русско-английский словарь > очень большой, неуклюжий, неповоротливый
-
72 тупой неповоротливый ум
General subject: flat cloddish mindУниверсальный русско-английский словарь > тупой неповоротливый ум
-
73 неуклюжий, неловкий, нескладный, неповоротливый
Universale dizionario russo-italiano > неуклюжий, неловкий, нескладный, неповоротливый
-
74 тяжёлый на ходу /неповоротливый, неуклюжий/
raskassoutuinen /myös kuv./Русско-финский технический словарь > тяжёлый на ходу /неповоротливый, неуклюжий/
-
75 schwerfällig
-
76 tolpatschig
неповоротливый, нерасторопный -
77 медлительный
slow имя прилагательное:procrastinatory (медлительный, мешкающий)snail-paced (медлительный, неповоротливый) -
78 нерасторопный
прил.lento ( медлительный); poco despabilado ( неповоротливый)* * *adjgener. lento (медлительный), poco despabilado (неповоротливый) -
79 неуклюжий
незграбний, нескладний, (пров.) невклюжий; невклюгий, (зап.) неклюжий, (неловкий: о человеке) вайлуватий, (неповоротливый, угловатый) неповоротний, неповороткий, ведмедкуватий, валькуватий, хамулуватий, пентюхуватий, (диал., вульг.) неоковирний, невковирний. [Незграбна постать, вилізши із кобеняка, стала високим, гнучким хлопцем (Васильч.). Незграбне інсценування, що має заховати сліди замаху на наше повпредство (Пр. Правда). Нескладний він якийсь, і повернутися не вміє (Звин.). І в кого цей хлопець удався такий вайлуватий? (Харківщ.). Він якийсь валькуватий, неповороткий (Хорольщ.). Неповоротка думка ніби з'являється йому в чоловічках (Микит.). Серед кімнати стояв дуже довгий і дуже широкий, ведмедкуватий стіл (Яворн.). Хамулуватий чоловік, кінь (Н.-Лев.). А який-же ти невковирний! (Борз.). Здоровенний, міцний, невковирний, він схожий був на товсте корячкувате беревело (Яворн.)]. -жий человек - незграбна и т. п. людина, (сщ.) незграба, хамула (общ. р.), неповертайло (м. р.), неповоротниця (ж. р.) (пров.) невклюга (общ. р.), (увалень) тюхтій (-тія), -тійка. [Чому-ж ви руки не даєте? У-у, незграба! (Черкас.)]. -жее существо - незграбна істота, (сщ.) незграба. [Недалеко від чайок, з моря виринали якісь чорні незграби (Загірня).]* * *незграбний; неокови́рний; ( неповоротливый - о человеке) вайлуватий, розва́лькуватий, зателе́пуватий\неуклюжий ий челове́к — незграбна люди́на; незгра́ба
-
80 инертный
inert имя прилагательное:
См. также в других словарях:
неповоротливый — неповоротливый … Орфографический словарь-справочник
неповоротливый — См. ленивый … Словарь синонимов
НЕПОВОРОТЛИВЫЙ — НЕПОВОРОТЛИВЫЙ, неповоротливая, неповоротливое; неповоротлив, неповоротлива, неповоротливо. Медлительный и неловкий в движениях; мало энергичный. Неповоротливый мальчик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕПОВОРОТЛИВЫЙ — НЕПОВОРОТЛИВЫЙ, мешкотный, медленный, мешковатый и неуклюжий, непроворный, нерасторопный. ливость жен. свойство, качество это. Неповоротень муж. неповорота ·об. неповороть ·об. неповоротень муж. человек или животное этого свойства. Эка неповороть … Толковый словарь Даля
НЕПОВОРОТЛИВЫЙ — НЕПОВОРОТЛИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. Неловкий в движениях, неуклюжий. Неповоротливая толстуха. 2. перен. Медлительный и нерасторопный. Н. помощник. Н. ум. | сущ. неповоротливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Неповоротливый — прил. 1. Лишённый быстроты и лёгкости в движениях; медлительный, неуклюжий. 2. разг. Нерасторопный в каком либо деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неповоротливый — неповоротливый, неповоротливая, неповоротливое, неповоротливые, неповоротливого, неповоротливой, неповоротливого, неповоротливых, неповоротливому, неповоротливой, неповоротливому, неповоротливым, неповоротливый, неповоротливую, неповоротливое,… … Формы слов
неповоротливый — неповор отливый … Русский орфографический словарь
неповоротливый — … Орфографический словарь русского языка
неповоротливый — *неповоро/тливый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неповоротливый — ая, ое; лив, а, о. 1. Лишённый быстроты и ловкости в движениях, неуклюжий. Н. толстяк. Какой н.: всё опрокинул! 2. Медлительный и нерасторопный. В делах неповоротлив! Н. помощник, продавец. ◁ Неповоротливо, нареч. Н. двигаться. Неповоротливость,… … Энциклопедический словарь