-
1 ненамеренный
-
2 ненамеренный
-
3 ненамеренный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ненамеренный
-
4 ненамеренный
unabsichtlich, unbeabsichtigt; unwillkürlich ( невольный) -
5 ненамеренный
прил. -
6 ненамеренный
-
7 koneellinen
ненамеренный -
8 tahaton
ненамеренный -
9 unintended
-
10 nezáměrný
-
11 שלא בכוונה
ненамеренный
невольный
неумышленный
нечаянный -
12 preterintencional
ненамеренный, не имеющий намерений* * *adjпретеринтенциональный, совершенный помимо умысла, непредумышленный -
13 szándéktalan
ненамеренный, бессознательный, непредумышленный -
14 inadvertent
ненамеренный; неумышленный -
15 unintentional
ненамеренныйнепреднамеренныйнеумышленныйнечаянный -
16 unmeant
ненамеренныйнепредназначенныйнепреднамеренныйнеумышленныйнечаянный -
17 unpremeditated
ненамеренныйнепреднамеренныйнеумышленныйнечаянный -
18 unwilled
ненамеренныйнепреднамеренныйнеумышленныйнечаянный -
19 ettekavatsematu
ненамеренный,неумышленный -
20 unbeabsichtigt
ненамеренный, нечаянныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > unbeabsichtigt
См. также в других словарях:
ненамеренный — ненамеренный … Орфографический словарь-справочник
ненамеренный — невольный, непроизвольный, нечаянный, непреднамеренный, непредумышленный; неумышленный, случайный. Ant. произвольный, преднамеренный, предумышленный, намеренный Словарь русских синонимов. ненамеренный см. неумышленный Словарь сино … Словарь синонимов
Ненамеренный — прил. Совершенный без намерения; непреднамеренный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ненамеренный — ненам еренный; кратк. форма ен, енна (совершённый без намерения : ненам еренное оскорбл ение) … Русский орфографический словарь
ненамеренный — кр.ф. ненаме/рен, ненаме/ренна, ренно, ренны … Орфографический словарь русского языка
ненамеренный — *ненаме/ренный, но только слитно: ненаме/ренное оскорбле/ние … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ненамеренный — Syn: невольный, непроизвольный, нечаянный, непреднамеренный, непредумышленный (кн.) Ant: произвольный, преднамеренный, предумышленный, намеренный … Тезаурус русской деловой лексики
ненамеренный — ая, ое. Совершённый или совершаемый без намерения, умысла, нечаянно; непреднамеренный. Н. удар. Н ое оскорбление. ◁ Ненамеренно, нареч … Энциклопедический словарь
ненамеренный — ая, ое. см. тж. ненамеренно Совершённый или совершаемый без намерения, умысла, нечаянно; непреднамеренный. Ненаме/ренный удар. Н ое оскорбление … Словарь многих выражений
ненамеренный — не/намер/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
невольный — (ненамеренный, непроизвольный) … Орфографический словарь русского языка