-
61 нейтрализовать влияние
General subject: (чьё-л.) neutralize influenceУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализовать влияние
-
62 нейтрализовать действие
Русско-английский словарь по экономии > нейтрализовать действие
-
63 нейтрализовать метрополис
Русско-английский словарь по экономии > нейтрализовать метрополис
-
64 нейтрализовать действие
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > нейтрализовать действие
-
65 нейтрализовать преимущество
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нейтрализовать преимущество
-
66 нейтрализовать кислоту
1. disacidify2. disacidifying -
67 нейтрализовать кислотность
Русско-английский научный словарь > нейтрализовать кислотность
-
68 новое средство, чтобы нейтрализовать неудачу
General subject: after-gameУниверсальный русско-английский словарь > новое средство, чтобы нейтрализовать неудачу
-
69 обнаруживать и нейтрализовать скрытые средства подслушивания
Military: debugУниверсальный русско-английский словарь > обнаруживать и нейтрализовать скрытые средства подслушивания
-
70 способность кислоты нейтрализовать основание
Chemistry: basic capacityУниверсальный русско-английский словарь > способность кислоты нейтрализовать основание
-
71 способность нейтрализовать кислоты
Ecology: acid-neutralizing capacityУниверсальный русско-английский словарь > способность нейтрализовать кислоты
-
72 способность нейтрализовать мыло
Textile: soap-destroying powerУниверсальный русско-английский словарь > способность нейтрализовать мыло
-
73 способность нейтрализовать основания
Ecology: base-neutralizing capacityУниверсальный русско-английский словарь > способность нейтрализовать основания
-
74 способность кислоты нейтрализовать основание
Русско-английский словарь по химии > способность кислоты нейтрализовать основание
-
75 способность нейтрализовать кислоты
Русско-английский экологический словарь > способность нейтрализовать кислоты
-
76 способность нейтрализовать основания
Русско-английский экологический словарь > способность нейтрализовать основания
-
77 способность кислоты нейтрализовать основание
[lang name="Russian"]ангидрид основания, основный окисел — basic anhydride
Русско-английский научный словарь > способность кислоты нейтрализовать основание
-
78 contain (error)
нейтрализовать; обойти ( ошибку)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > contain (error)
-
79 contain (error)
нейтрализовать; обойти ( ошибку)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > contain (error)
-
80 уничтожать
1) General subject: abolish, annihilate, annul, blot out, burn away, consume, crush, deactivate (процесс), decimate, depopulate, destroy, dispeople, eliminate, eradicate, erase, exterminate, extinguish (надежду, любовь, жизнь), immolate, kill off, kill out, liquidate, make a bag, make a bag of, make a bonfire, make a bonfire of, make a good bag, make a good bag of, make away with, neutralize, nuke, obliterate, outroot, overturn, pluck up, pull, pulverize, quell, remove, rip, root away, root out, root up, rubbish, ruin, run down, scathe (критикой, едкой сатирой и т. п.), scotch, smash, squelch, stamp out, sweep, take out, torpedo, tread out, tread under foot, undo, undone, unmake (сделанное), void, wear off, wither (обыкн. шутл.), avoid, defeat, demolish, devour, do away, kill, nullify, overthrow, play the fool with, sweep away, whittle away2) Computers: rape3) Geology: deplete5) Military: blast, blast off the map, disintegrate, dispose (неразорвавшиеся боеприпасы), kill (противника), mow down, reduce to shambles, rub out, snafu7) Bookish: exclude, obliterate (память о чем-л.)8) Agriculture: eradicate (напр. вредителей), keep down (сорняки)9) Chemistry: destruct11) Religion: efface13) Economy: extirpate14) Accounting: wipe15) Australian slang: scrub17) Jargon: stonker18) Special term: deodorize20) Drilling: dissipate21) Makarov: cancel (out) (нейтрализовать, компенсировать), demolish (сносить), disannul, eliminate (напр. насекомых), extirpate (болезни, неграмотность), interfere destructively (о лучах или волнах в явлениях интерференции), undo (сорняки), victimize (растительность), cut up, do away with, cancel out (нейтрализовать компенсировать)
См. также в других словарях:
нейтрализовать — neutraliser. 1. Делать нейтральным <соблюдающим нейтралитет> . Одно мне кажется верно: для спокойствия России и Польши необходимо неутрализовать шляхту, как неутрализуют кислоту, прибавляя к ней щелочь; эта щелочь перетасовка… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
НЕЙТРАЛИЗОВАТЬ — НЕЙТРАЛИЗОВАТЬ, нейтрализую, нейтрализуешь, совер. и несовер. 1. что. Подвергнуть (подвергать) нейтрализации (в 1 и 2 знач.; хим. и полит.). 2. кого что. Сделать (делать) нейтральным в 3 знач. «Середняк хныкал и колебался между революцией и… … Толковый словарь Ушакова
НЕЙТРАЛИЗОВАТЬ — НЕЙТРАЛИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. и несовер., кого (что). Сделать (делать) нейтральным (в 1 и 3 знач.). Н. чьё н. влияние. Н. раствор. | сущ. нейтрализация, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нейтрализовать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balancebal … Справочник технического переводчика
нейтрализовать — 1) делать нейтральным; 2) ослаблять, уничтожать силу, влияние кого , чего л.; 3) хим. подвергнуть нейтрализации 4. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. нейтрализовать 1) подвергать нейтрализации; 2) объявлять в положении… … Словарь иностранных слов русского языка
нейтрализовать — ▲ устранять ↑ возможность, воздействие нейтрализация. нейтрализовать устранять возможность воздействия. противоядие. | отвести (# удар). отстранить. отклонить. ▼ подавлять, дать отпор … Идеографический словарь русского языка
Нейтрализовать — I несов. и сов. перех. 1. Делать нейтральным [нейтральный I 1.]. 2. Пресекать, прекращать влияние, воздействие и т.п. 3. Осуществлять нейтрализацию [нейтрализация I 2.]. II несов. и сов. перех. Подвергать нейтрализации [ней … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нейтрализовать — нейтрализов ать, з ую, з ует … Русский орфографический словарь
нейтрализовать — (I), нейтрализу/ю(сь), зу/ешь(ся), зу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
нейтрализовать — зую, зуешь; нейтрализованный; ван, а, о; св. и нсв. кого что. 1. Сделать делать нейтральным (1 3 зн.). Н. армию, государство. 2. Ослабить, уничтожить (чьё л. влияние, силу и т.п.). Н. вредное влияние. 3. Хим. Подвергнуть подвергать нейтрализации… … Энциклопедический словарь
нейтрализовать — зу/ю, зу/ешь; нейтрализо/ванный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. нейтрализоваться кого что 1) сделать делать нейтральным 1), 2), 3) Нейтрализова/ть армию, государство. 2) Ослабить, уничтожить (чьё л. влияние, силу и т.п.) … Словарь многих выражений