-
1 inviolacy
-
2 sexual privacy
-
3 familial privacy
-
4 immunity of office
-
5 immunity of residence
-
6 inviolability of property
English-Ukrainian law dictionary > inviolability of property
-
7 inviolability of the frontiers
English-Ukrainian law dictionary > inviolability of the frontiers
-
8 inviolability of the home
English-Ukrainian law dictionary > inviolability of the home
-
9 inviolability of the person
English-Ukrainian law dictionary > inviolability of the person
-
10 personal immunity
недоторканість особи; право особистої недоторканості; особистий імунітет -
11 personal privacy
-
12 privacy in a person's own home
English-Ukrainian law dictionary > privacy in a person's own home
-
13 privacy of an individual
-
14 private immunity
-
15 private liberty
-
16 royal privacy
недоторканість приватного життя королівської родини ( або членів королівського дому) -
17 sanctity of the home
-
18 security of property
недоторканість майна, безпека власності -
19 security of residence
-
20 inviolability
n непохитність, непорушність; недоторканість- personal inviolability особиста недоторканість- inviolability of borders непорушність кордонів- inviolability of communications недоторканість засобів зв'язку- inviolability of diplomatic premises недоторканість помешкання дипломатів- inviolability of diplomatic residences недоторканість резиденцій дипломатів- inviolability of frontiers непорушність кордонів- rules of inviolability правила недоторканості- to benefit from inviolability користуватись недоторканістю- to enjoy inviolability користуватись недоторканістю- to grant inviolability надавати недоторканість- inviolability extends to... недоторканість поширюється на...
См. также в других словарях:
недоторканість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
недоторканість — ності, ж. Абстр. ім. до недоторканий … Український тлумачний словник
недоторканість — [неидото/ркан іс т ] нос т і, ор. н іс т у … Орфоепічний словник української мови
нетикальність — Нетикальність: недоторканість [47] … Толковый украинский словарь
статевий — а, е. Прикм. до стать 1). || Пов язаний з відносинами статей. •• Стате/ва акти/вність частота статевих актів, яка властива певній людині. Стате/ва зрі/лість ; Стате/ве дозріва/ння стан організму, коли дозрівають статеві залози і з являється… … Український тлумачний словник
печатка — и, ж. 1) Невеличкий гумовий чи металевий предмет із вирізаними на ньому знаками для відтискування на сургучі, воску і т. ін. або для створення відбитку на папері. Державна печатка. Гербова печатка. 2) Відтиск цих знаків на сургучі, воску і т. ін … Український тлумачний словник
збройний — а, е. 1) Який відбувається, здійснюється з застосуванням зброї (про боротьбу, революцію і т. ін.). Збройні дії. •• Збро/йний нейтраліте/т право нейтральних країн відстоювати недоторканість своєї території силою зброї відповідно до норм… … Український тлумачний словник
прайвеси — невідм., ж., юр. Особлива правова категорія в англо американській правовій системі, яка означає таємницю та недоторканість приватного життя, інтимну сферу людини … Український тлумачний словник
оберігати — а/ю, а/єш, недок., оберегти/, ежу/, еже/ш, док., перех. 1) від кого – чого, із спол. щоб і без додатка. Захищати, боронити від кого , чого небудь небезпечного, шкідливого. || Дбайливо доглядати, піклуватися, запобігаючи чому небудь небажаному,… … Український тлумачний словник