-
21 невнимательный
прил.• nieuważny* * *nieuważny, roztrzepany -
22 невнимательный
adj. ubetænksom, uopmærksom* * *adj1 uopmærksom, ikke agtpågiven2 uomhyggelig, ligeglad. -
23 невнимательный
inattentive; (небрежный, нелюбезный) inattentive, unobliging, inconsiderate -
24 невнимательный
-
25 невнимательный
tarkkaamaton, huomaamaton; huolimaton -
26 невнимательный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. inattentive(adj.) بی اعتنا، بی توجه............................................................2. careless(adj.) بی دقت............................................................(adj.) بی ملاحظه، بی فکر، سهل انگار، بی پروا -
27 невнимательный
onoplettend, onachtzaam, onbeleefd -
28 невнимательный
ouppmärksam -
29 невнимательный
прил.1) desatento, distraído ( рассеянный); descuidado ( небрежный)2) ( неучтивость) descortés, desatento* * *прил.1) desatento, distraído ( рассеянный); descuidado ( небрежный)2) ( неучтивость) descortés, desatento* * *adj1) gener. (ñåó÷áèâîñáü) descortés, desaplicado, desatento, descuidado (небрежный), disipado, distraido, distraìdo (рассеянный), inatento, omiso, inadvertido2) amer. ingrato3) Chil. elementado -
30 невнимательный
adjgener. hajevil, hooletu, hoolimatu, lahkusetu, tähelepanematu -
31 невнимательный
1) inattentif; distrait ( рассеянный)невнима́тельный слу́шатель — auditeur inattentif
невнима́тельный учени́к — élève inattentif ( или distrait)
2) ( непредупредительный)невнима́тельный к кому́-либо — sans égards envers qn
* * *adjgener. dissipé, inattentif, négligent, oublieux -
32 невнимательный к
adjgener. inattentif à(...) (...) -
33 невнимательный
adjgener. zorgeloos, achteloos, onaandachtig, onachtzaam, onoplettend, onopmerkzaam, verstrooid -
34 невнимательный
-
35 невнимательный
ынтасыз, зейінсіз, ақпа құлақ -
36 невнимательный
неуважний и (реже, преим. как о постоянном свойстве) неуважливий (до кого, до чого), безуважний. [Неуважний учень (Київ). Його неуважне, нерівне і часто згірдне поводження з нею (Раїсою) (Коцюб.). Він багато разів знімав про се розмову з нею, але що-разу була вона до нього неуважна (Грінч.). Не слухав, прикинувся неуважливим (Крим.)].* * *неува́жний, безува́жний; ( не проявляющий внимания) неува́жливий -
37 невнимательный
безуважлівы; няўважлівы* * *няўважлівы, няўважны -
38 невнимательный
1) inattentive; careless, thoughtless (небрежный)
2) (невежливый)
unobliging* * ** * *inattentive; careless, thoughtless* * *absent-mindedforgetfulheedlessinadvertentinattentiveinconsiderateincuriousinobservantneglectfulremissthoughtlessunattendingunattentiveunheedfulunheedingunregardful -
39 невнимательный
• nepozorný• nevšímavý• roztržitý• laxní• lhostejný -
40 невнимательный
himmatsiz, iltifotsiz
См. также в других словарях:
невнимательный — невнимательный … Орфографический словарь-справочник
невнимательный — неаккуратный, небрежный, халатный; наплевательский, нечуткий, отсутствующий, нерачительный, ненаблюдательный, невидящий, неосторожный, разиняротый, незаботливый, рассеянный с улицы бассейной, ротозейный, халтурный, рассеянный, неряшливый,… … Словарь синонимов
НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ — НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ, невнимательная, невнимательное; невнимателен, невнимательна, невнимательно. 1. Не обладающий вниманием, рассеянный. Невнимательный ученик. Невнимательный редактор. Невнимательное чтение. 2. Не обнаруживающий учтивости по отношению … Толковый словарь Ушакова
НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ — НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Рассеянный, без достаточного внимания. Н. слушатель. Невнимательное чтение. 2. Не проявляющий внимания; незаботливый, нечуткий. Невнимательное обращение. Невнимательное отношение к больному. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
Невнимательный — прил. 1. Не обладающий достаточным вниманием [внимание 1.]; рассеянный. отт. Выражающий отсутствие внимания, свидетельствующий о недостаточном внимании. 2. перен. Не проявляющий должного внимания [внимание 2.] по отношению к кому либо или к чему… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невнимательный — невнимательный, невнимательная, невнимательное, невнимательные, невнимательного, невнимательной, невнимательного, невнимательных, невнимательному, невнимательной, невнимательному, невнимательным, невнимательный, невнимательную, невнимательное,… … Формы слов
невнимательный — невним ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
невнимательный — кр.ф. невнима/телен, невнима/тельна, льно, льны; невнима/тельнее … Орфографический словарь русского языка
невнимательный — *невнима/тельный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
невнимательный — Syn: неаккуратный, небрежный, халатный (публ., оф.) Ant: аккуратный, внимательный … Тезаурус русской деловой лексики
невнимательный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Не обладающий достаточным вниманием (1 зн.); рассеянный. Н. слушатель, таксист, врач. Ты крайне невнимателен! Он был в школе крайне невнимателен. // Выражающий отсутствие внимания; свидетельствующий о недостаточном… … Энциклопедический словарь