-
1 крючок
м.1) gancio m, gancetto m; uncino m; rampino m2) текст. uncinetto m- крючок веретена
- вязальный крючок
- крючок жаккардовой машины
- карабинный крючок
- S-образный крючок
- проборный крючок
- рыболовный крючок
- спусковой крючок -
2 крючок
mсм. тж. крюк—FRA crochet m porte-manteauDEU Mantelhaken mENG coat hookITA gancio m attaccapanniPLN wieszak m na płaszczeRUS крючок m для одеждысм. поз. 1718 на—FRA crochet m de suspensionDEU Schilderhaken m ohne VorreiberENG suspension hookITA gancio m di attaccoPLN haczyk mRUS крючок m для подвески табличексм. поз. 1551 накрючок для подвески табличек с защёлкой
—FRA crochet m de suspension à loquetDEU Schilderhaken m mit VorreiberITA gancio m di attacco a bloccoPLN haczyk m z zapadkąRUS крючок m для подвески табличек с защёлкойсм. поз. 1552 на—FRA patere f porte-chapeauDEU Huthaken mENG hat pegITA cappelliera fPLN wieszak m na kapeluszeRUS крючок m для шляпсм. поз. 1717 на -
3 крючок
-
4 крючок
уменьш.gancetto м., uncinetto м.рыболовный крючок — amo м.
* * *м.gancio; amo ( рыболовный); uncinetto ( для вязания)попасть на крючо́к — abboccare all'amo
* * *n1) gener. abbriccagnolo, appiccagnolo, ferretto, ganghero (на одежде), graffio, mastio, ciappetta, gancio, uncinello (застёжка), uncino2) obs. attaccagnolo3) eng. gancetto -
5 крючок веретена
текст. gancio del fuso -
6 крючок жаккардовой машины
текст. sollevatore m JacquardDictionnaire technique russo-italien > крючок жаккардовой машины
-
7 крючок-карабин
м. -
8 крючок для одежды
Русско-итальянский автомобильный словарь > крючок для одежды
-
9 крючок у колодца
ngener. ferro del pozzo -
10 крючок
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > крючок
-
11 крючок крючковидной кости
( hamulus ossis hamati) uncino dell'osso uncinatoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > крючок крючковидной кости
-
12 S-образный крючок
-
13 ввёртный крючок
-
14 вязальный крючок
-
15 карабинный крючок
-
16 проборный крючок
-
17 рыболовный крючок
amo m -
18 спусковой крючок
воен. grilletto m -
19 вязальный крючок
adjgener. croce, crosce, ago torto, uncinetto -
20 забросить крючок
vgener. gettare l'amo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КРЮЧОК — КРЮЧОК, крючка, муж. 1. Небольшой крюк (в 1 знач.), металлическое приспособление разной формы с загибом на одном конце, служащее для того, чтобы зацеплять что нибудь. Закрыть дверь на крючок. Крючок для рыбной ловли. Пришить крючок к кофточке. 2 … Толковый словарь Ушакова
крючок — См. полиция, препятствие, придирка загнуть крючок, подвернуть крючок, строить крючки... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. крючок крюк; хуй; полиция, препятствие, придирка;… … Словарь синонимов
Крючок (значения) — Крючок может означать: Крючок рыболовный одна из главных составляющих рыболовного комплекта. Крючок хутор в Обоянском районе Курской области России. Крючок деревня в Куркинском районе Тульской области России … Википедия
КРЮЧОК ПАРУСНЫЙ — служит для удержания на коленях сшиваемых кусков парусины и для удобства при шитье. Крючок этот задевается за кусок парусины, а идущий от него (крючка) штерт привязывается за ножку скамьи, на которой сидит работающий. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
КРЮЧОК ЦЕПНОЙ — (Chain hook) см. Крючок канатный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Крючок для пираньи — Крючок для пираньи … Википедия
крючок держателя — Конец держателя в форме крючка. [ГОСТ 15049 81] крючок держателя (нити накала в лампе) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики лампы,… … Справочник технического переводчика
КРЮЧОК ВЯЗАЛЬНЫЙ — (тамбурный) применяется для ручной вязки кружев, кофточек и других изделий. Изготовляются цельнометаллические и комбинированные крючки с деревянной или пластмассовой ручкой, пяти номеров (номер определяет размер углубления рабочей части крючка),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КРЮЧОК — КРЮЧОК, чка, муж. 1. Металлический или из другого твёрдого материала стерженёк с загнутым концом. Дверной к. (для запора). Рыболовный к. Вязальный к. Застёжка на крючках. Попасться на к. (о рыбе, звере; также перен.: поддаться на обман,… … Толковый словарь Ожегова
КРЮЧОК КАНАТНЫЙ — (Chain hook) железный прут с крюком на одном конце и с рукояткой на другом, длиною примерно в 1 м; служит для работ с якорной цепью. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
крючок — 1) боковая резинка подвески глушителя ВАЗ; 2) ручка открывания двери из салона; 3) растяжка руль педаль. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь