-
61 проверка на дефектность
Russian-german polytechnic dictionary > проверка на дефектность
-
62 внутренняя дефектность
-
63 присущая дефектность
-
64 проверка на дефектность
Русско-английский математический словарь > проверка на дефектность
-
65 проверка на дефектность
bias check, marginal checkРусско-английский политехнический словарь > проверка на дефектность
-
66 проверка на дефектность
-
67 проверка на дефектность
Русско-английский новый политехнический словарь > проверка на дефектность
-
68 проверка на дефектность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > проверка на дефектность
-
69 проверка
1) check
2) check-up
3) checking
4) control
5) <engin.> examination
6) inspection
7) monitoring
8) muster
9) proof
10) test
11) testing
12) verification
– инспекционная проверка
– неудачная проверка
– повторная проверка
– предвариельная проверка
– предварительная проверка
– проверка выборочная
– проверка выполняется
– проверка гипотез
– проверка гипотезы
– проверка занятости
– проверка на дефектность
– проверка на нечетность
– проверка на плостность
– проверка на просвет
– проверка на четность
– проверка по модулю
– проверка подстановкой
– проверка предположения
– проверка психофизиологическая
– проверка работы
– проверка цифр
– проводить проверка
– профилактическая проверка
– сплошная проверка
– текущая проверка
проверка методом в две руки — twin check
проверка на законченность вычисления — test for end
проверка на отсутствие самовозбуждения — oscillation test
проверка прохождения сигналов — signal tracing
проверка расхода топлива — fuel-consumption test
проверка режима работы — performance test
-
70 проверять
1) check
2) control
3) gauge
4) <engin.> inspect
5) <comput.> monitor
6) muster
7) prove
8) revise
9) test
10) verify
– проверять адекватность
– проверять выборочно
– проверять гипотезу
– проверять контровка
– проверять на дефектность
– проверять на краску
– проверять на плотность
– проверять по
– проверять уровень
проверять качество изделия — check a product for quality
проверять на плотность посадки — check for fit
проверять статистическую гипотезу — test statistical hypothesis
-
71 порочность
сущ.(аморальность, безнравственность) depravity;moral turpitude;viciousness;( дефектность) defectiveness;( ошибочность тж) fallaciousness -
72 проверка
f. testing, test, check, verification, control;
проверка гипотез - test of hypothesis;
проверка предположения, что - test of whether, test of the assumption that, ascertaining whether;
проверка методом в две руки - twin check;
проверка с помощью контрольных разрядов - redundant check;
проверка на дефектность - marginal checking;
предварительная проверка - pre-check;
программа проверки - check program, check routine;
профилактическая проверка - checking procedure, marginal checking;
решение проверкой - solution by inspection -
73 порочность
сущ.(аморальность, безнравственность) depravity; moral turpitude; viciousness; ( дефектность) defectiveness; ( ошибочность тж) fallaciousness -
74 контроль качества
Совокупность разных видов деятельности (анализ конструкции и проверка на дефектность) для обеспечения приемлемого качества промышленных товаров. — An aggregate of activities (as design analysis and inspection for defects) designed to ensure adequate quality in manufactured goods.
контроль качества, статистический — statistical quality control
Предполагает использование статистических методов при контроле и поддержании качества продуктов и услуг. — This involves the use of statistical methods in the monitoring and maintaining of the quality of the products and services.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > контроль качества
-
75 проверка
проверка ж. Durchprüfung f; Inspektion f; Kontrolle f; Nachprüfung f; Probe f; Prüfen n; Prüfung f; Revision f; Test m; Testen n; Verifikation f; Überprüfung fпроверка ж. ВМ Rechnerkontrolle fпроверка ж. конических зубчатых колёс с определением вертикальных и горизонтальных сдвигов V-H-Prüfung fпроверка ж. на чётность ж. Gleichheitskontrolle f; Paarigkeitskontrolle f; Paarigkeitsprüfung f; выч. Paritätskontrolle f; Paritätsprüfung f; выч. gerade Paritätskontrolle f; выч. geradzahlige Gleichheitskontrolle f; выч. geradzahlige Paritätskontrolle fпроверка ж. правильности работы программы без применения компьютера ("домашний анализ ") Pultkontrolle fпроверка ж. состояния кровли вибрационным способом горн. Hangendüberprüfung f im Schwingungsverfahren -
76 проверять
1. test2. testing3. check; testпроверять по — check smth. with
[lang name="Russian"]проверять; контроль — check out
-
77 проверять
-
78 профилактическая проверка
цепь контроля; цепь проверки — checking circuit
Русско-английский военно-политический словарь > профилактическая проверка
-
79 выборочная проверка
цепь контроля; цепь проверки — checking circuit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выборочная проверка
-
80 проверка
f.testing, test, check, verification, controlпроверка предположения, что — test of whether, test of the assumption that, ascertaining whether
программа проверки — check program, check routine
профилактическая проверка — checking procedure, marginal checking
См. также в других словарях:
дефектность — ДЕФЕКТНОСТЬ, дефективность, порочность, ущербность ДЕФЕКТНЫЙ, бракованный, испорченный ДЕФЕКТНЫЙ, испорченный, порочный, ущербный, разг. дефективный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
дефектность — ДЕФЕКТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дефектность — сущ., кол во синонимов: 8 • дефективность (15) • испорченность (32) • негодность (1 … Словарь синонимов
дефектность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN defectiveness … Справочник технического переводчика
дефектность шкурки — Степень поврежденности шкурки. [ГОСТ 18567 73] Тематики звероводство … Справочник технического переводчика
Дефектность — ж. отвлеч. сущ. по прил. дефектный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дефектность — дефектность, дефектности, дефектности, дефектностей, дефектности, дефектностям, дефектность, дефектности, дефектностью, дефектностями, дефектности, дефектностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дефектность — деф ектность, и … Русский орфографический словарь
ДЕФЕКТНОСТЬ — [от лат. defectus недостаток] свойство по знач. прил. дефектный; наличие недостатка, изъяна … Психомоторика: cловарь-справочник
дефектность — см. дефектный; и; ж. Дефе/ктность деталей. Дефе/ктность рукописи … Словарь многих выражений
Проверка экземпляра на дефектность — проверка экземпляра документа с целью: выявления полиграфического брака: пропущенных страниц, неправильно сброшюрованных листов и т.п.; или определения качества экземпляра, пришедшего в частичную негодность в процессе использования. По английски … Финансовый словарь