-
41 бункер для перевозки грузов насыпью
Engineering: bulk binУниверсальный русско-английский словарь > бункер для перевозки грузов насыпью
-
42 бункер для хранения продукта насыпью
Agriculture: bulk binУниверсальный русско-английский словарь > бункер для хранения продукта насыпью
-
43 вместимость киповая/насыпью
Insurance: Bale/grain ( cubic) capacity (кубическая)Универсальный русско-английский словарь > вместимость киповая/насыпью
-
44 вместимость насыпью
Construction: bulkУниверсальный русско-английский словарь > вместимость насыпью
-
45 водопропускная труба под насыпью
1) Construction: pipe culvert2) Makarov: culvertУниверсальный русско-английский словарь > водопропускная труба под насыпью
-
46 глинопорошок насыпью
Oil: bulk mud (без упаковки)Универсальный русско-английский словарь > глинопорошок насыпью
-
47 груз внавалку или насыпью
Drilling: bulk freight (без тары)Универсальный русско-английский словарь > груз внавалку или насыпью
-
48 груз насыпью
1) Naval: cargo in bulk2) Economy: bulk commodities, bulk commodity3) Forestry: bulk freight (без тары), bulkload4) Oil: load in bulk5) Business: goods in bulk6) Makarov: bulk cargo7) Cement: loading in bulk -
49 груз насыпью без тары
Railway term: bulk freight, bulk goodsУниверсальный русско-английский словарь > груз насыпью без тары
-
50 груз, погруженный насыпью
Naval: laden in bulkУниверсальный русско-английский словарь > груз, погруженный насыпью
-
51 грузить насыпью
Agriculture: load in bulk -
52 грузовместимость насыпью
1) Engineering: dry bulk capacity2) Business: capacity in grainУниверсальный русско-английский словарь > грузовместимость насыпью
-
53 грузовместимость насыпью в кубофутах
Insurance: Cubic capacity of grain in feetУниверсальный русско-английский словарь > грузовместимость насыпью в кубофутах
-
54 грузовместимость судна насыпью
Sakhalin energy glossary: grain cubicУниверсальный русско-английский словарь > грузовместимость судна насыпью
-
55 грузы насыпью
Railway term: bulk commodities -
56 деревянная плотина, устроенная из наклонно расположенных брёвен с обшивкой и насыпью
Construction: beaver-type damУниверсальный русско-английский словарь > деревянная плотина, устроенная из наклонно расположенных брёвен с обшивкой и насыпью
-
57 длина материала насыпью
Engineering: bulk material lengthУниверсальный русско-английский словарь > длина материала насыпью
-
58 загруженный навалом, насыпью
General subject: break-bulkУниверсальный русско-английский словарь > загруженный навалом, насыпью
-
59 загруженный насыпью
Makarov: break-bulkУниверсальный русско-английский словарь > загруженный насыпью
-
60 задерживать воду насыпью
General subject: embankУниверсальный русско-английский словарь > задерживать воду насыпью
См. также в других словарях:
насыпью — насыпью … Орфографический словарь-справочник
Насыпью — бестарная перевозка зерна. См. также: Базисные условия поставки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
НАСЫПЬЮ — НАСЫПЬЮ, нареч. В насыпанном виде, без тары. Перевозка угля н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насыпью — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАСЫПЬЮ — (In bulk) груз зерна, угля и т. п., помещенный в трюм Н., т. е. без упаковки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
насыпью — нареч, кол во синонимов: 3 • без тары (4) • в насыпанном виде (2) • насыпом (3) … Словарь синонимов
насыпью — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN blk.bulk … Справочник технического переводчика
Насыпью — I нареч. качеств. обстоят. 1. В виде насыпи [насыпь I]. 2. Употребляется как несогласованное определение. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. В рассыпанном виде; без тары (о способе хранения сыпучих тел). 2. Употребляется как несогласованное… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
насыпью — н асыпью, нареч … Русский орфографический словарь
насыпью — нареч … Орфографический словарь русского языка
насыпью — см. насыпь; в зн. нареч.; спец. В рассыпанном состоянии (о способе хранения и перевозки сыпучих грузов) Грузить зерно на/сыпью … Словарь многих выражений