-
1 настричь
настричьсов κόβω:\настричь бумаги κόβω χαρτί. -
2 настричь
shear глагол: -
3 настричь
сов.(что, чего) (берникадәр) кырку, кыркып алу -
4 настричь
I (настригу, настрижешь), I сов., что, чего къэщын, къытещыкIын; настричь килограмм шерсти цы килограмм къытещыкIын -
5 настричь
буд. вр. -игу, -ижёшь, мн. ч. -игут II сов. (что, чего) хәәчлх, кирһх; настричь много шерсти ик ноос хәәчлҗ авх -
6 настричь
-
7 настричь
сов. что, чего қайчи кардан; тарошидан, тарошида гирифтан; настричь килограмм шерсти як килограмм пашм тарошидан -
8 настричь
-
9 настричь
совcortar vt; ( мелко) picar vt; ( шерсть) tosar vt, tosquiar vt ( uma quantidade) -
10 настричь
сов. (рд., вн.)1. (овечьей шерсти и т. п.) shear*, clip ( a quantity of)2. ( мелко нарезать) cut* into small bits ( a quantity of) -
11 настричь
vgener. piecirpt (напр., много шерсти), sacirpt (zināmā daudzumā) (ko) (что, чего - о стрижке овец)* * *sacirpt, sagriezt -
12 настричь
(1 ед. настригу́) сов., вин. п., род. п.1) cortar vt ( una cantidad)2) ( шерсти) esquilar vt ( una cantidad)* * *vgener. (øåðñáè) esquilar (una cantidad), cortar (una cantidad) -
13 настричь
-
14 настричь
-
15 настричь
қырқып алу, қырқу -
16 настричь
см. настригать -
17 настричь
-
18 настричь
совер.; (чего-л.; что-л.)
1) (овечьей шерсти и т.п.)
shear, clip (какое-то количество)
2) (мелко нарезать)
cut into small bits (какое-то количество)* * ** * *1) shear, clip 2) cut into small bits -
19 настричь
• nastřihat• nastříhat -
20 настричь
сов. (рд., вн.)1) (овечьей шерсти и т.п.) shear, clip ( a quantity of)2) ( мелко нарезать) cut into small bits ( a quantity of)3) разг. (с рд.; получить дань, прибыль, плату) cash in (on)с э́того де́ла мно́го не настри́жёшь — you won't cash in on that business
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАСТРИЧЬ — НАСТРИЧЬ, настригу, настрижёшь, настригут, прош. вр. настриг, настригла, совер. (к настригать), что и чего. Нарезать ножницами какое нибудь количество чего нибудь. Настричь много шерсти. Настричь бумажек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
настричь — нарезать, заработать, получить, добыть, состричь, настричь капусты Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
НАСТРИЧЬ — НАСТРИЧЬ, игу, ижёшь, игут; иг, игла; игший; иженный; игши; совер., что и чего. Стригущим инструментом состричь или нарезать какое н. количество чего н. Н. килограмм шерсти. Н. бумажных полосок. | несовер. настригать, аю, аешь. | сущ. настриг, а … Толковый словарь Ожегова
настричь — НАСТРИЧЬ, игу, ижёшь; сов., сколько где. Получить, добыть много денег. Ср. состригать, 2 … Словарь русского арго
настричь — настричь, настригу, настрижёт (неправильно настригёт), настригут; прош. настриг, настригла (неправильно настригла), настригло, настригли; прич. настригший; дееприч. настригши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
настричь — что и чего. Настричь кучу бумажек. Настричь шерсти. См. на..., приставка … Словарь управления
Настричь — сов. перех. см. настригать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
настричь — настричь, настригу, настрижём, настрижёшь, настрижёте, настрижёт, настригут, настриг, настригла, настригло, настригли, настриги, настригите, настригший, настригшая, настригшее, настригшие, настригшего, настригшей, настригшего, настригших,… … Формы слов
настричь — настр ичь, иг у, ижёт, иг ут; прош. вр. иг, игла … Русский орфографический словарь
настричь — (I), настригу/, стрижёшь, стригу/т … Орфографический словарь русского языка
настричь — стригу, стрижёшь, стригут; настриг, ла, ло; настриженный; жен, а, о; св. что и чего. Нарезать каким л. режущим инструментом какое л. количество чего л. Н. лоскутков, волос. Н. тюк шерсти. ◁ Настригать, аю, аешь; нсв. Настригаться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь