-
1 настаивание
настаивание с. Aufguß m; Infus n; Infusum nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > настаивание
-
2 настаивание
-
3 настаивание
biberage\настаивание ть insister. -
4 настаивание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > настаивание
-
5 настаивание
-
6 настаивание
-
7 настаивание
n1) gener. Bestehen (на чём-л.), Digestion2) textile. Digerieren3) food.ind. Aufgießen, Infundieren (плодов или ягод в сахаросодержащем растворе), Ziehenlassen (чая, кофе), Aufguß -
8 настаивание
החדרהמזיגה עירוי -
9 настаивание
-
10 настаивание
-
11 настаивание
с. -
12 настаивание
Infusion, InfusumРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > настаивание
-
13 настаивание
-
14 настаивание
neng. maceracion, maceramiento -
15 настаивание
ngener. infusion (чего-л.), macération -
16 настаивание
ngener. macerazione (чего-л.) -
17 настаивание
1) настоювання;2) настоювання, вистоювання чого, достоювання до чого и чого;3) стояння на чому, обстоювання за чим, чого и (редко) за що, настоювання на чому, обставання за чим и (реже) за що, наполягання, налягання, напосідання на що, домагання, допоминання, допевняння, намагання чого; правлення свого, повертання на своє. Срв. Настаивать 1 - 3.* * *Iнасто́ювання; обсто́ювання; наполяга́нняIIнасто́ювання -
18 настаивание
-
19 настаивание
-
20 настаивание
См. также в других словарях:
настаивание — отстаивание, упорствование, приготовление, упрашивание Словарь русских синонимов. настаивание сущ., кол во синонимов: 4 • отстаивание (5) • … Словарь синонимов
настаивание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN infusion … Справочник технического переводчика
настаивание в горячей жидкости — компоненты блюда не варят в кипящей воде или жидкости, а настаивают в них, например, яйца пашот * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Настаивание — I ср. 1. процесс действия по гл. настаивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. настаивать II, настаиваться II 1. 2. Результат такого действия; лекарственный водный экстракт какого либо вещества или растения;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Настаивание — I ср. 1. процесс действия по гл. настаивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. настаивать II, настаиваться II 1. 2. Результат такого действия; лекарственный водный экстракт какого либо вещества или растения;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
настаивание — настаивание, настаивания, настаивания, настаиваний, настаиванию, настаиваниям, настаивание, настаивания, настаиванием, настаиваниями, настаивании, настаиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
настаивание — наст аивание, я … Русский орфографический словарь
Эфирные масла* — Под общим названием Э. масел собирают большое количество веществ, имеющих, в сущности, общего только то, что они все образуются в растениях и обладают запахом, да и то это последнее качество надо принять с оговоркой. Некоторые Э. масла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эфирные масла — Под общим названием Э. масел собирают большое количество веществ, имеющих, в сущности, общего только то, что они все образуются в растениях и обладают запахом, да и то это последнее качество надо принять с оговоркой. Некоторые Э. масла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вытяжки — Под названием В., или экстрактов, разумеют фармацевтические и технические препараты, полученные из различных частей растений (и животных) путем извлечения различными жидкостями и сгущения полученных настоев (тинктур, см. Настойки) выпариванием… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вытяжки — Под названием В., или экстрактов, разумеют фармацевтические и технические препараты, полученные из различных частей растений (и животных) путем извлечения различными жидкостями и сгущения полученных настоев (тинктур, см. Настойки) выпариванием… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона