-
41 населённый пункт с отделением государственного банка
Универсальный русско-немецкий словарь > населённый пункт с отделением государственного банка
-
42 населённый пункт сельского типа
adjecon. ländliche SiedlungУниверсальный русско-немецкий словарь > населённый пункт сельского типа
-
43 населённый пункт, в котором нет центрального банка земли
adjecon. Nebenplatz (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > населённый пункт, в котором нет центрального банка земли
-
44 населённый пункт, занятый войсками
adjmilit. belegte OrtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > населённый пункт, занятый войсками
-
45 населённый пункт, являющийся культурным, политическим и хозяйственным центром в сельской местности
adjecon. ZentraldorfУниверсальный русско-немецкий словарь > населённый пункт, являющийся культурным, политическим и хозяйственным центром в сельской местности
-
46 населённый пункт, где бывает базар
adjgener. marktplaatsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > населённый пункт, где бывает базар
-
47 населённый пункт городского типа
• městské sídliště -
48 населённый пункт поселкового типа
• smíšené sídliště -
49 населённый пункт сельского типа
• venkovské sídliště -
50 поселение (1.населённый пункт)
поселение (1.населённый пункт)יִישוּב ז' -
51 удалённый населённый пункт
Telecommunications: remote communityУниверсальный русско-английский словарь > удалённый населённый пункт
-
52 укреплённый населённый пункт
Military: fortified localityУниверсальный русско-английский словарь > укреплённый населённый пункт
-
53 бой в населённом пункте [за населённый пункт]
ngener. OrtsgefechtУниверсальный русско-немецкий словарь > бой в населённом пункте [за населённый пункт]
-
54 незащищённый населённый пункт
adjmilit. unverteidigter OrtУниверсальный русско-немецкий словарь > незащищённый населённый пункт
-
55 небольшой населённый пункт, удалённый от административного центра
Dictionnaire russe-français universel > небольшой населённый пункт, удалённый от административного центра
-
56 житель одного населённого пункта, регулярно совершающий поездки на работу в другой населённый пункт
necon. pendolareUniversale dizionario russo-italiano > житель одного населённого пункта, регулярно совершающий поездки на работу в другой населённый пункт
-
57 бедствующий населённый пункт
Economy: distressed communityУниверсальный русско-английский словарь > бедствующий населённый пункт
-
58 ближайший населённый пункт
General subject: adjacent human settlementУниверсальный русско-английский словарь > ближайший населённый пункт
-
59 близлежащий населённый пункт
General subject: nearest inhabited localityУниверсальный русско-английский словарь > близлежащий населённый пункт
-
60 временный населённый пункт
Ecology: transitional settlementУниверсальный русско-английский словарь > временный населённый пункт
См. также в других словарях:
Населённый пункт — (н.п.) населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка (город, посёлок городского типа, село и пр.). Обязательный признак населённого пункта постоянство… … Википедия
Населённый пункт — НАСЕЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Имеющий большое количество жителей, жильцов. Н. район. Н. дом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
населённый пункт — населенное место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка (город, посёлок городского типа, село). Обязательный признак населенного пункта постоянство использования его как места обитания… … Энциклопедический словарь
НАСЕЛЁННЫЙ ПУНКТ — НАСЕЛЁННЫЙ ПУНКТ, см. Поселение … Демографический энциклопедический словарь
населённый пункт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN human settlementpopulation aggregateinhabited [populated] locality … Справочник технического переводчика
населённый пункт городского типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN urban locality … Справочник технического переводчика
Третье Отделение (населённый пункт) — Населённый пункт Третье Отделение Страна РоссияРоссия … Википедия
Второе отделение (населённый пункт) — Населённый пункт Второе Отделение Страна РоссияРоссия … Википедия
Титан (населённый пункт) — Населённый пункт Титан Страна РоссияРоссия … Википедия
Белое Море (населённый пункт) — Населённый пункт Белое Море Страна РоссияРоссия … Википедия
Населённый пункт — см. Населённое место … Большая советская энциклопедия