Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

населённый+пункт

  • 1 населённый пункт

    adj
    gener. inimasustus, asula

    Русско-эстонский универсальный словарь > населённый пункт

  • 2 населённый пункт

    asula

    Русско-эстонский словарь (новый) > населённый пункт

  • 3 пункт

    1 С м. неод. punkt (koht, paik; dokumendi peatükk v paragrahv; klausel; hetk, moment; trük. tüpograafilise mõõdusüsteemi ühik; muus. noodi pikendusmärk); диспетчерский \пункт dispetš(er)ipunkt, контрольный \пункт kontrollpunkt, сборный \пункт kogunemispunkt, переговорный \пункт kõnepunkt, опорный \пункт sõj. tugipunkt, опорный \пункт общественного порядка korrakaitsepunkt, перевязочный \пункт sõj. sidumispunkt, заготовительный \пункт varumispunkt, командный \пункт sõj. komandopunkt, наблюдательный \пункт vaatluspunkt, \пункт приёма белья, приёмный \пункт белья pesuvastuvõtupunkt, приёмный \пункт tellimispunkt, vastuvõtupunkt, перевалочный \пункт ümberlaadimispunkt, прокатный \пункт laenutuspunkt, üürimispunkt, \пункт назначения sihtkoht, -punkt, \пункт прибытия saaabumiskoht, -punkt, \пункт пересечения дорог teede ristumiskoht v -punkt, обгонный \пункт raudt. möödumiskoht, населённый \пункт asula, проходной \пункт pääsla, läbipääs, тепловой \пункт soojussõlm, soojasõlm, küttesõlm, \пункт технического обслуживания tehnohooldejaam, tehnohooldusjaam, переломный \пункт murranguline hetk, murrangumoment, поворотный \пункт pöördemoment, -punkt, кульминационный \пункт kulminatsioonipunkt, -moment, kulminatsioon, исходный \пункт lähtepunkt, основной \пункт наших разногласий meie lahkhelide põhipunkt, слабый \пункт в рассуждениях arutluste nõrk koht, щекотливый \пункт delikaatne punkt v küsimus, во всех \пунктах igas asjas v suhtes, по \пунктам, \пункт за \пунктом punkt-punktilt, punkt punkti järel, üksipulgi, \пункт договора lepingu punkt v paragrahv, соглашение из пяти \пунктов viiest punktist koosnev v viiepunktiline kokkulepe

    Русско-эстонский новый словарь > пункт

  • 4 сельский

    129 П
    1. maa-, küla-; \сельскийая местность maakoht, \сельскийий населённый пункт maa-asula, \сельскийий район maarajoon, \сельскийие работы maatööd, \сельскийий воздух maaõhk, \сельскийая школа maakool, \сельскийий учитель maaõpetaja, maakooli õpetaja \сельскийое строительство maaehitus, \сельскийая молодёжь maanoored, külanoored, \сельскийий совет külanõukogu, \сельскийая община aj. külakogukond, \сельскийий староста aj. külavanem;
    2. põllumajandus-, põllumajanduslik; \сельскийое хозяйство põllumajandus

    Русско-эстонский новый словарь > сельский

См. также в других словарях:

  • Населённый пункт — (н.п.)  населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка (город, посёлок городского типа, село и пр.). Обязательный признак населённого пункта  постоянство… …   Википедия

  • Населённый пункт — НАСЕЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Имеющий большое количество жителей, жильцов. Н. район. Н. дом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • населённый пункт — населенное место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка (город, посёлок городского типа, село). Обязательный признак населенного пункта  постоянство использования его как места обитания… …   Энциклопедический словарь

  • НАСЕЛЁННЫЙ ПУНКТ — НАСЕЛЁННЫЙ ПУНКТ, см. Поселение …   Демографический энциклопедический словарь

  • населённый пункт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN human settlementpopulation aggregateinhabited [populated] locality …   Справочник технического переводчика

  • населённый пункт городского типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN urban locality …   Справочник технического переводчика

  • Третье Отделение (населённый пункт) — Населённый пункт Третье Отделение Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Второе отделение (населённый пункт) — Населённый пункт Второе Отделение Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Титан (населённый пункт) — Населённый пункт Титан Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Белое Море (населённый пункт) — Населённый пункт Белое Море Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Населённый пункт —         см. Населённое место …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»