-
1 наперевес
-
2 наперевес
-
3 fällen
vt1) валить, срубать ( деревья); рубить, вырубать ( лес); забивать, резать ( скот); поражать (о громе, болезни)er stürzte wie vom Blitz gefällt ≈ он упал как подкошенный2) выносить (напр., приговор)eine Entscheidung über etw. (A) fällen — выносить решение о чём-л.4) опускатьdas Gewehr fällen — брать винтовку наперевес -
4 das Bajonett fällen
1. арт.общ. брать винтовку на наперевес, брать винтовку на руку, изготовиться к бою2. прил. -
5 Bajonett
n -(e)s, -e воен.das Bajonett aufpflanzen ( aufstecken) — примкнуть штыкdas Bajonett fällen — брать винтовку наперевес( на руку)mit gefälltem Bajonett angreifen ( vorgehen) — идти в штыковую атаку, идти в штыки•• -
6 gefällt
-
7 das Gewehr fällen
1. арт.общ. взять винтовку "на руку"2. прил.1) общ. брать винтовку наперевес2) воен. брать винтовку "на руку" -
8 mit gefälltem Bajonett
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit gefälltem Bajonett
-
9 mit gefällten Bajonetten
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit gefällten Bajonetten
-
10 mit gefällten Gewehren
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit gefällten Gewehren
-
11 fällen
валить, рубить (лес); брать наперевес (винтовку); выносить Ч (приговор) -
12 Gewehr
ńвинтовка- das Gewehr abnehmen брать винтовку «к ноге»
- das Gewehr abwinkein брать винтовку по-ефрейторски «на караул»
- das Gewehr fällen брать винтовку «на руку»; брать винтовку наперевес
- das Gewehr präsentieren брать винтовку «на караул»
- das Gewehr schultern брать винтовку «на плечо»
- das Gewehr strecken складывать оружие, сдаваться, капитулировать
- die Gewehre zusammenstellen pl составлять винтовки в козлы
- Gewehr ab! К ноге!
- An die Gewehrе! pl В ружье!; К оружию!
- Gewehr auf! На плечо!
- Gewehr auf den Rücken! За спину!
- Das Gewehr über! На плечо!
- Gewehr in die Hand! В ружье!
- Gewehr nehmen! К ноге!
- Präsentiert das Gewehr! На караул!
- Gewehr sichern! Предохранитель ставь!
- Gewehr umhängen! На ремень!
- Gewehr zur Hand! На руку!
- Gewehr, freies произвольная винтовка (спортивная)
- Gewehr, halbautomatisches полуавтоматическая (самозарядная) винтовка
- Gewehr, vollautomatisches автоматическая винтовка
-
13 fällen
-
14 Gewehr
(n)das Gewehr abnehmen — брать винтовку «к ноге»
das Gewehr abwinkein — брать винтовку по-ефрейторски «на караул»
das Gewehr fällen — брать винтовку «на руку»; брать винтовку наперевес
das Gewehr präsentieren — брать винтовку «на караул»
das Gewehr schultern — брать винтовку «на плечо»
das Gewehr strecken — складывать оружие, сдаваться, капитулировать
An die Gewehre! — В ружье!; К оружию!
Gewehr, freies — произвольная винтовка ( спортивная)
Gewehr, halbautomatisches — полуавтоматическая ( самозарядная) винтовка
Gewehr, vollautomatisches — автоматическая винтовка
-
15 fällen
См. также в других словарях:
наперевес — наперевес … Орфографический словарь-справочник
НАПЕРЕВЕС — НАПЕРЕВЕС, нареч. Держа в наклонном вперед положении. Взять винтовку наперевес. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАПЕРЕВЕС — НАПЕРЕВЕС, нареч. С наклоном вперёд (об оружии в руках). С ружьём (винтовкой, пикой) н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наперевес — нареч, кол во синонимов: 1 • с наклоном вперед (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наперевес — см.: С хреном наперевес … Словарь русского арго
наперевес — напереве/с, нареч. Держать ружья наперевес … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Наперевес — нареч. качеств. обстоят. 1. Держа в наклонном вперёд положении (винтовку, ружье, пику и т.п.). 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наперевес — наперев ес, нареч … Русский орфографический словарь
наперевес — нареч … Орфографический словарь русского языка
наперевес — нареч. Перед собой, с наклоном вперёд (о положении винтовки, ружья, пики и т.п.). Держать, взять ружьё н … Энциклопедический словарь
наперевес — нареч. Перед собой, с наклоном вперёд (о положении винтовки, ружья, пики и т.п.) Держать, взять ружьё напереве/с … Словарь многих выражений