-
21 золотая наличность
-
22 кассовая наличность
adj1) gener. encaisse2) law. encaisse (в деньгах и ценных бумагах)3) fin. argent en caisse4) busin. encaisse (d'une entreprise) -
23 оборотная кассовая наличность
adjbusin. encaisse de transactionDictionnaire russe-français universel > оборотная кассовая наличность
-
24 обратить в наличность долговое требование
vDictionnaire russe-français universel > обратить в наличность долговое требование
-
25 организация, обеспечивающая превращение долгового обязательства в наличность
nfin. mobilisateurDictionnaire russe-français universel > организация, обеспечивающая превращение долгового обязательства в наличность
-
26 остаточная денежная наличность
Dictionnaire russe-français universel > остаточная денежная наличность
-
27 серебряная наличность
adjgener. encaisse argentDictionnaire russe-français universel > серебряная наличность
-
28 товарная наличность
adjfin. fonds de commerce -
29 кассовая наличность
( в деньгах и ценных бумагах) encaisse, espèces en caisseРусско-французский юридический словарь > кассовая наличность
-
30 оборотный
-
31 касса
жcaisse; (наличность предприятия тж) trésorerie; ( окошко) guichet- автоматическая касса
- валютная касса
- депозитная касса
- ликвидационная касса
- приходная касса
- расходная касса
- сберегательная касса
- страховая касса -
32 кассовый
прил.кассовый журнал — journal de caisse, livre de caisse
кассовый дефицит — déficit de caisse, déficit de trésorerie
Русско-французский финансово-экономическому словарь > кассовый
-
33 ликвидность
ср( свойство) liquidité; ( наличность) disponibilité, argent liquide, liquidités- ликвидность банков
- ликвидность долга
- ликвидность кредитов
- ликвидность рынка
- ликвидность ценных бумаг
- банковская ликвидность
- валютная ликвидность
- избыточная ликвидность
- кассовая ликвидность
- международная ликвидность
- общая ликвидностьРусско-французский финансово-экономическому словарь > ликвидность
-
34 спрос
мdemande, consommation, besoins; ( как состояние рынка) marchéпользоваться спросом — être demandé, ( наибольшим) être en vogue
порождать спрос — susciter la demande, susciter les besoins
создавать спрос — créer la demande, susciter la consommation
соответствовать спросу — correspondre à la demande, répondre aux besoins
стимулировать спрос — inciter la demande, encourager la demande
- спрос на внешнем рынкеспрос, предъявляемый государством — demande publique
- спрос на внутреннем рынке
- спрос на кредит
- спрос на наличность
- спрос на оборудование
- спрос на рабочую силу
- спрос на ресурсы
- спрос на сырье
- спрос на товары
- спрос на услуги
- спрос на факторы производства
- спрос населения
- спрос предприятий
- спрос со стороны государства
- активный спрос
- альтернативный спрос
- будущий спрос
- вменённый спрос
- внешний спрос
- внутренний спрос
- возросший спрос
- вторичный спрос
- высокий спрос
- выявленный спрос
- вялый спрос
- гарантированный спрос
- государственный спрос
- действительный спрос
- дефицитный спрос
- динамичный спрос
- дополнительный спрос
- зависимый спрос
- избирательный спрос
- избыточный спрос
- импортный спрос
- инвестиционный спрос
- колеблющийся спрос
- конечный спрос
- массовый спрос
- мировой спрос
- наивысший спрос
- накопившийся спрос
- небольшой спрос
- недостаточный спрос
- ненасыщенный спрос
- непокрытый спрос
- непрерывный спрос
- нестабильный спрос
- неудовлетворённый спрос
- неустойчивый спрос
- неэластичный спрос
- номинальный спрос
- общественный спрос
- общий спрос
- ограниченный спрос
- оживлённый спрос
- ожидаемый спрос
- отложенный спрос
- отраслевой спрос
- отрицательный спрос
- падающий спрос
- первичный спрос
- планируемый спрос
- платёжеспособный спрос
- платёжеспособный избыточный спрос
- понижающийся спрос
- постоянный спрос
- потенциальный спрос
- потребительский спрос
- предельный спрос
- предполагаемый спрос
- производный спрос
- производственный спрос
- промышленный спрос
- растущий спрос
- реальный спрос
- рыночный спрос
- сезонный спрос
- скрытый спрос
- слабый спрос
- снижающийся спрос
- снизившийся спрос
- совокупный спрос
- спрогнозированный спрос
- текущий спрос
- товарный спрос
- удовлетворённый спрос
- устойчивый спрос
- фактический спрос
- чрезмерный спрос
- эластичный спрос
- эффективный спрос -
35 ликвиды
nbank. disponibilités (наличность, которой располагает фирма, плюс легко реализуемые ценные бумаги, долговые обязательств клиентов, сток готовой продукции) -
36 портфель ликвидов
-
37 фонды каш
nbank. (кассовое состояние фирмы liquidités (наличность, текущие счета) -
38 ликвидность
-
39 степень ликвидности
( способность имущественных ценностей превратиться в денежную наличность) ordre de liquiditéРусско-французский юридический словарь > степень ликвидности
-
40 ликвидация
ликвидация
Принятие фитосанитарных мер с целью уничтожения популяции вредного организма в данной зоне (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]
ликвидация
процесс ликвидности
1.Процесс конвертации ценных бумаг в денежные средства (наличность). 2. Продажа активов компании одному или большему числу покупателей для уплаты долгов. Ликвидация компании (предприятия) может быть добровольной (по решению учредителей, соглашению между собственниками и кредиторами и др.) и принудительной (по решению суда). В случае, если компания ликвидируется, требования застрахованных и незастрахованных обладателей облигаций и привилегированных акций имеют приоритет перед требованиями тех, кто владеет простыми (обыкновенными) акциями. См. Ликвидационная стоимость, Метод ликвидационной стоимости.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]
Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ликвидация
См. также в других словарях:
наличность — См. бытие, запас, имущество, количество, присутствие, список, число... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наличность бытие, запас, имущество, количество, присутствие, список … Словарь синонимов
НАЛИЧНОСТЬ — НАЛИЧНОСТЬ, наличности, мн. нет, жен. 1. То же, что наличие. В наличности имеется 100 рублей. 2. Фактическое количество на данное время. Велика ли наличность товаров в складе? || Деньги, имеющиеся налицо. Кассовая наличность. Отдал всю свою… … Толковый словарь Ушакова
НАЛИЧНОСТЬ — 1) понятие экзистенциализма. «Наличность» человеческого существования есть раскрытие существования, которое находит (см. Состояние) свое проявление в настроениях, гл. о. в страхе , существование человека «брошено» в свою наличность (см.… … Философская энциклопедия
Наличность — Указанная компанией стоимость активов, которые могут быть немедленно обращены в наличность. Обычно включает в себя банковские счета и акции в обращении такие, как государственные облигации и банковские акцепты. Эквивалентами наличности в балансе… … Финансовый словарь
наличность — НАЛИЧНОСТЬ, разг. нал, разг. наличка, разг. наличные, разг. чистоган, разг. сниж. наличман … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Наличность — А. Наличные деньги на руках населения, граждан, в кассе компании. Б. Обозначение высоколиквидных ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАЛИЧНОСТЬ — НАЛИЧНОСТЬ, и, жен. (офиц.). 1. Наличие, присутствие. Все документы в наличности. 2. Количество чего н. на данное время. Н. товаров в магазине. 3. Деньги, имеющиеся налицо. Кассовая н. Проверить н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
НАЛИЧНОСТЬ — НАЛИЧНОСТЬ. Один из принципов отбора лексики. Предполагает отбор слов по определенной тематике, не имеющих высокого ранга частотности, но постоянно находящихся в сознании и извлекаемых из памяти при необходимости общаться на нужную тему. К таким… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
НАЛИЧНОСТЬ — 1. наличные деньги на руках граждан; 2. депозиты в банках, доступные для текущих операций на время составления баланса, а также наличные деньги (в кассе компании) и деньги на руках, включая валюту, платежные поручения, тратты; 3. применительно к… … Большой бухгалтерский словарь
НАЛИЧНОСТЬ — 1. наличные деньги на руках граждан 2. означает как наличные деньги (в кассе компании), так и находящиеся на банковском счете, которые можно снять со счета в любое время 3. применительно к отчету о движении денежных средств понятие наличность… … Большой экономический словарь
Наличность — (Касса) Указанная компанией стоимость активов, которые могут быть немедленно обращены в наличность. Обычно включает в себя банковские счета и акции в обращении, такие как государственные облигации и банковские акцепты. Эквивалентами наличности в… … Инвестиционный словарь