-
1 наворачивать
(что-л.; чего-л.); разг.; прям. и перен.
heap up; pile up* * *наворачивать; наворотить ; и heap up; pile up -
2 наворачивать
1) Colloquial: tuck in2) Automation: thread3) Idiomatic expression: (много и быстро есть) ply a good knife and fork -
3 наворачивать
наворотить (вн., рд.) разг. (прям. и перен.)heap (d.), pile up (d.) -
4 наворачивать
-
5 наворачивать
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > наворачивать
-
6 наворачивать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наворачивать
-
7 наворачивать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > наворачивать
-
8 наворачивать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наворачивать
-
9 наворачивать
I несов. - навора́чивать, сов. - навороти́ть; (вн.) разг.1) (вн., рд.; наваливать кучей) heap (d), pile up (d)2) (рд.; наполнять деталями) load (d with); pack (d with)II несов. - навора́чивать, сов. - наверну́тьско́лько в э́том прибо́ре всего́ наворо́чено! — the device is loaded with features!
1) (на вн.; наматывать) wind (d on), twist (d on)2) ( навинчивать) screw (d on)3) разг. (вн.; есть) tuck in (d), put away / down (d) -
10 наворачивать
-
11 наворачивать (много и быстро есть)
Idiomatic expression: ply a good knife and forkУниверсальный русско-английский словарь > наворачивать (много и быстро есть)
-
12 наворотить
-
13 наворотить
сов. см. наворачивать -
14 навернуть
I II -
15 наворотить
-
16 есть
1. ate2. aye ayeесть, сэр! — aye, sir!
3. do haveиметь; есть — do have
всё, что у меня есть — all I have
иметь; есть; быть; позволять — have got
4. eaten5. eating6. hasподружка есть у каждого; — every Jack has his Jill
она очень мила, в ней что-то есть — she has it
7. haveу вас есть всё, что нужно ? — have you got all you require?
8. have gotходите, пока есть свет — walk while you have the light
табачок есть?, закурить найдётся? — got any baccy?
9. is10. there11. there been12. there isв ней что-то есть — there is smth. about her
13. there is beenесть; имеются — there are
14. eat; have; eat away; corrode; bite; gnaw; sting; torment; am; is; are; there is; there are15. okay16. takeпринимать вещи такими, какие они есть — to take things as they are
Синонимический ряд:1. грызть (глаг.) глодать; грызть; снедать; съедать; точить2. имеюсь (глаг.) быть в наличии; водимся; водитесь; водится; водишься; водятся; вожусь; иметься в наличии; имеюсь3. кусать (глаг.) кусать4. кушать (глаг.) жрать; кушать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; проглатывать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать5. нахожусь (глаг.) нахожусь; обретаемся; обретаетесь; обретается; обретаешься; обретаюсь; обретаются; пребываем; пребывает; пребываете; пребываешь; пребываю; пребывают6. существую (глаг.) бытуем; бытует; бытуешь; бытую; имеемся; имеетесь; имеется; имеешься; имеются; наличествуем; наличествует; наличествуете; наличествуешь; наличествую; наличествуют; существуюАнтонимический ряд:нет; нету -
17 жрать
1. eat; devour; gorge; gobble2. gorgeСинонимический ряд:есть (глаг.) есть; кушать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; проглатывать; снедать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать -
18 кушать
eat; drinkеды хватит на всех, так что кушайте без стеснения — there is plenty for everyone, so eat up
Синонимический ряд:есть (глаг.) есть; жрать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; проглатывать; снедать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать -
19 нагромождать
1. pile up2. heap3. stackСинонимический ряд:громоздить (глаг.) громоздить; наворачивать; нагораживать -
20 поглощать
гл. absorbСинонимический ряд:1. вбирать (глаг.) вбирать; впитывать; всасывать2. есть (глаг.) есть; жрать; кушать; лопать; наворачивать; поедать; пожирать; проглатывать; сжирать; снедать; съедать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАВОРАЧИВАТЬ — НАВОРАЧИВАТЬ, наворочать, наворотить чем на что; что на что или на кого, поворачивая, найти, набежать, наехать. Наворотил коляскою на надолбу. | Опрокидывая или нанося концом, накладывать, надвигать. Наворотили плиту на могилу. Наворачивай столб… … Толковый словарь Даля
наворачивать — см. есть 3 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. наворачивать гл. несов. 1. • есть • кушать … Словарь синонимов
НАВОРАЧИВАТЬ — НАВОРАЧИВАТЬ, наворачиваю, наворачиваешь (прост. неод.). несовер. к наворотить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАВОРАЧИВАТЬ — НАВОРАЧИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. наворотить. 2. что. Много и с аппетитом есть (прост.). | совер. навернуть, ну, нёшь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наворачивать — НАВОРАЧИВАТЬ, аю, аешь; несов.; НАВЕРНУТЬ, ну, нёшь, сов. 1. кому по чему, во что, чем. Ударять, избивать. 2. что и без доп. Много, жадно есть. 3. что и без доп. Делать что л. активно, стремительно. Возм. влияние уг. «навернуть» украсть, сломать … Словарь русского арго
наворачивать — 1. НАВОРАЧИВАТЬ см. Наворотить. 2. НАВОРАЧИВАТЬ см. Навернуть … Энциклопедический словарь
Наворачивать — I несов. перех. разг. 1. Круговыми движениями навёртывать что либо на кого либо или на что либо; накручивать, навертывать. 2. перен. разг. Излишне усложнённо, вычурно исполнять что либо. II несов. перех. разг. сниж. 1. Набрасывать, наваливать в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наворачивать — навор ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
наворачивать — (I), навора/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
наворачивать — 1) воровать; 2) ломать, ударить; 3) есть … Воровской жаргон
наворачивать — I см. наворотить; аю, аешь; нсв. II см. навернуть … Словарь многих выражений