-
1 мощность
ж.Leistung f, Leistungsfähigkeit fнало́говая мо́щность в усло́вных лошади́ных си́лах — = налоговая мощность в лошадиных силах
затра́чиваемая на переме́шивание ма́сла мо́щность — Ölpanschleistung f
затра́чиваемая на пуск холо́дного дви́гателя мо́щность — Kaltstartleistung f
- выходная мощностьотбира́емая навесны́ми ору́диями мо́щность — Anzapfleistung f
- гарантированная мощность
- мощность двигателя
- индикаторная мощность двигателя
- литровая мощность двигателя
- налоговая мощность двигателя
- тормозная мощность двигателя
- эффективная мощность двигателя
- действительная мощность
- затрачиваемая мощность
- затрачиваемая на разгон мощность
- избыточная мощность
- измеренная мощность
- индикаторная мощность
- мощность индустриальных радиопомех
- максимальная мощность
- минимальная мощность
- мощность на валу
- мощность на ведущем валу сцепления
- мощность на крюке
- недостаточная мощность
- номинальная мощность
- отдаваемая мощность
- паразитная мощность
- паспортная мощность
- полезная мощность
- поршневая мощность
- мощность потерь
- потребляемая мощность
- потребная мощность
- приведённая мощность
- удельная мощность привода
- пусковая мощность
- мощность радиопомех
- расчётная мощность
- резервная мощность
- мощность системы зажигания
- мощность стартера
- суммарная мощность
- мощность торможения
- тяговая мощность
- удельная мощность
- установленная мощность
- фактическая мощность
- мощность холостого хода
- цилиндровая мощность
- эффективная мощность -
2 эффективная мощность двигателя
мощность ж двигателя, эффективная мощность двигателя, развиваемая на валу отбора мощности на данном режиме работыMotorleistung f, effektive; Nutzleistung f; Effektivleistung fРусско-немецкий словарь по энергетике > эффективная мощность двигателя
-
3 эффективная мощность
эффективная мощность ж. Arbeitsleistung f; Bremsleistung f; Effektivleistung f; Leistungsabgabe f; Leistungsfähigkeit f; Nettoleistung f; Nutzleistung f; Wirkleistung f; effektive Leistung f; nutzbare Leistung f; tatsächliche Leistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эффективная мощность
-
4 мощность
-
5 эффективная вынимаемая мощность пласта
adjmining. effektive aushebende Schichtdicke, effektive auszubauende FlözmächtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективная вынимаемая мощность пласта
-
6 эффективная излучаемая мощность
adjradio. wirkliche StrahlungsleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективная излучаемая мощность
-
7 эффективная мощность
adj1) gener. Nutzeffekt2) eng. Arbeitsleistung, Leistungsabgabe, Leistungsfähigkeit, Nettoleistung, Wirkleistung, effektive Leistung, nutzbare Leistung, Effektivleistung, Leistungskapazität3) auto. wirkliche Leistung, Bremsleistung (напр. на валу двигателя), Leistungsvermögen4) road.wrk. Istleistung5) radio. (активная, действующая) Wirkleistung6) electr. Bremsleistung (машины), Nutzleistung7) oil. effektive Mächtigkeit8) atom. Leistungsablage9) shipb. Ne-NutzeffektУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность
-
8 эффективная мощность в лошадиных силах
Универсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность в лошадиных силах
-
9 эффективная мощность в лошадиных силах на валу двигателя, определённая на тормозном стенде
auto. BremspferdestärkeУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность в лошадиных силах на валу двигателя, определённая на тормозном стенде
-
10 эффективная мощность воздушного винта
Универсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность воздушного винта
-
11 эффективная мощность двигателя
adj1) Av. Motornutzschub, effektive Pferdestärke (â ë.ñ.)2) auto. Motornutzleistung, effektive MotorleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность двигателя
-
12 эффективная мощность котла
adjconstruct. KesselnutzleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность котла
-
13 эффективная мощность на крюке в л.с.
Универсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность на крюке в л.с.
-
14 эффективная мощность пласта
Универсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность пласта
-
15 эффективная мощность при длительном торможении
adjrailw. Dauerbremsleistung, dauernde BremsleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность при длительном торможении
-
16 эффективная мощность
effektive Leistung f, wirkliche Leistung f, nutzbare Leistung f, Nutzleistung f, Wirkleistung f, Effektivleistung f, Leistungsfähigkeit fРусско-немецкий автомобильный словарь > эффективная мощность
-
17 эффективная мощность двигателя
effektive Motorleistung f, Motornutzleistung fРусско-немецкий автомобильный словарь > эффективная мощность двигателя
-
18 эффективная мощность
effektive Leistung, wirkliche Leistung, Leistungsfähigkeit, WirkleistungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эффективная мощность
-
19 эффективная мощность двигателя
effektive Motorleistung, MotornutzleistungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эффективная мощность двигателя
-
20 эффективная мощность
effektive Leistung, wirkliche Leistung, Leistungsfähigkeit, WirkleistungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эффективная мощность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МОЩНОСТЬ ЭФФЕКТИВНАЯ, или ТОРМОЗНАЯ — (Brake horse power) отнесенная к единице времени полезная механическая работа, отдаваемая двигателем на его валу. Эффективная мощность отличается от индикаторной на величину потерь, идущих на преодоление трения в двигателе. Самойлов К. И. Морской … Морской словарь
МОЩНОСТЬ НА ВАЛУ — (Shaft horsepower) см. Мощность эффективная, или тормозная. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
эффективная мощность винта — эффективная мощность Часть мощности винта, расходуемая на продвижение летательного аппарата. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных двигателей Синонимы эффективная мощность … Справочник технического переводчика
Эффективная поверхность рассеяния — (ЭПР), эффективная отражающая поверхность, количественная мера отражающей способности цели (объекта поражения), выражаемая в виде отношения плотностей мощности радиолокационного сигнала, рассеянного целью в направлении приёмника, и сигнала,… … Энциклопедия техники
Эффективная площадь антенны — (эффективная поверхность антенны) величина, характеризующая способность приемной антенны собирать падающее на неё электромагнитное излучение, т.е. её эффективность. Эффективная площадь вводится следующей формулой: , где эффективная площадь … Википедия
Эффективная изотропно-излучаемая мощность — (в англ. EIRP Effective Isotropically Radiated Power) мощность, с которой должна излучать ненаправленная антенна вместо направленной, чтобы в направлении максимума излучения ненаправленной антенны (см. рис. [[1]] и диаграмма направленности )… … Википедия
Мощность (физика) — Мощность физическая величина, равная отношению работы, выполняемой за некоторый промежуток времени, к этому промежутку времени. Эффективная мощность, мощность двигателя, отдаваемая рабочей машине непосредственно или через силовую передачу.… … Википедия
Эффективная мощность — мощность двигателя, непосредственно затрачиваемая на работу (движение). Для определения эффективной мощности необходимо из мощности двигателя вычесть потери, расходуемые на трение в механизмах передачи, а также связанные с эффективностью работы… … Морской словарь
эффективная (монопольная) излучаемая мощность (в данном направлении) — Произведение мощности, подводимой к антенне, на ее коэффициент усиления относительно короткой вертикальной антенны в заданном направлении. Примечание Считается, что эталонная антенна, когда к ней подводится мощность 1 кВт, излучает э.м.и.м.,… … Справочник технического переводчика
эффективная излучаемая мощность (в данном направлении) — Произведение мощности, подводимой к антенне, на ее коэффициент усиления относительно полуволнового диполя в заданном направлении. Считается, что эталонная антенна, когда к ней подводится мощность 1 кВт, излучает э.и.м., равную 1 кВт, в любом… … Справочник технического переводчика
эффективная мощность пласта — Суммарная мощность прослоев коллекторов в пласте. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины обработка и интерпретация результатов геофизических исследованийфизические свойства и параметры объектов… … Справочник технического переводчика