-
41 Deckung einer Brücke
Универсальный немецко-русский словарь > Deckung einer Brücke
-
42 Erzverladebrücke
-
43 Gleichrichterbrückenschaltung
сущ.1) радио. выпрямитель по мостовой схеме, выпрямитель по схеме Гретца, мостовой выпрямитель2) электр. мостовая выпрямительная схемаУниверсальный немецко-русский словарь > Gleichrichterbrückenschaltung
-
44 Halbbrücke
сущ.2) электр. два плеча мостовой схемы, половина мостовой схемы3) микроэл. полумостовая схема, схема полумоста, схема типа "тотемный столб" -
45 Klapprampenbrücke
сущ.воен. мостоукладчик с раскладной мостовой аппарелью, мостоукладчик с раскладной мостовой конструкцией -
46 Straßenbrückenbau-
сущ. -
47 Straßenklinker
сущ.1) общ. керам. мостовой клинкер2) стр. дорожный клинкер, клинкер для укладки мостовых3) дор. клинкер для мощения дорог4) сил. мостовой клинкер -
48 Verladebrücke
сущ.1) тех. перегрузочный мост, погрузочная эстакада2) стр. мост-перегружатель, портальный кран3) ж.д. перегрузочный мостик4) горн. мост-транспортёр, погрузочно-разгрузочный мост, мостовой перегружатель5) дор. погрузочная платформа6) нефт. наливная эстакада7) ВМФ. мостовой кран, эстакада8) судостр. листовой перегружатель -
49 Laufkran
m мостовой кран м.; передвижной мостовой кран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufkran
-
50 Ladebrücke
f грузовая платформа ж. (автомобиля); загрузочный мостовой кран м.; мостовой перегружатель м.; погрузочная эстакада ж.; погрузочный настил м.; сходни мн. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ladebrücke
-
51 Brückenübergang
переход мостовой
Комплекс инженерных сооружении, состоящий из моста, подходов к нему - эстакад, земляных насыпей или выемок, регуляционных и берегозащитных сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brückenübergang
-
52 Brückenbelag
mнастил (проезжей части) моста, мостовой настил -
53 Brückenelement
-
54 Brückengeld
n ист.мостовой сбор, пошлина за пользование мостом -
55 Brückenkolonne
-
56 Brückenkran
m тех. -
57 Brückenlegerpanzer
m воен. -
58 Brückenpfeiler
mопора моста, мостовой бык -
59 Containerbrückenkran
m -
60 Deckung
f =, -en1) покрытие, кровля; перекрытие, настил; облицовка (берега, откоса)Deckung der Brücke — мостовой настилDeckung gegen Feuer — укрытие от огняDeckung nehmen ( suchen), in Deckung gehen — уйти в укрытие3) спорт. защитаdie Deckung aufreißen — прорваться сквозь защиту, преодолеть защиту (напр., в футболе)4) ограждение ( поезда)5) эк. обеспечение, покрытие (напр., векселя); гарантия, уплатаunter Vorbehalt der Deckung — при условии оплатыdie Deckung erlegen ( hinterlegen, leisten) — предоставить покрытие ( обеспечение) векселяDeckung in Händen haben — иметь на руках гарантии6) удовлетворение, покрытие (потребностей, спроса)7) вет. покрытие, спаривание8) совмещение, совпадение (напр., двух изображений)9) кроющая способность (напр., фотообъектива)
См. также в других словарях:
МОСТОВОЙ — МОСТОВОЙ, мостовая, мостовое (тех.). прил. к мост. Мостовые быки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Мостовой — МОСТОВСКИЙ Так называли сборщика податей за проезд по мосту. Не так дешево было в старину переехать через реку! (Ф). Можно добасвить что ряд сел с названием Мостовское не связаны с переправами, а в них жили кожевенники, изготовляющию конскую… … Русские фамилии
мостовой — МОСТ, моста и моста, о мосте, на мосту, мн. Шы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОСТОВОЙ — Владимир Иосифович (1919 96), физик, член корреспондент РАН (1984). В годы Великой Отечественной войны командир батареи, Герой Советского Союза (1944). Труды по нейтронной физике и физике ядерных реакторов. Создал (совместно с др.) метод… … Русская история
мостовой — прил., кол во синонимов: 1 • электромостовой (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мостовой А. — Александр Мостовой Общая информация Полное имя Александр Владимирович Мостовой … Википедия
Мостовой А. В. — Александр Мостовой Общая информация Полное имя Александр Владимирович Мостовой … Википедия
Мостовой — Мостовой русская фамилия. Происхождение фамилии: Мостовой сборщик податей за проезд по мосту[1] . Известные носители: Мостовой, Александр Владимирович (род. 1968) советский и российский футболист. Мостовой, Руслан Иванович (род … Википедия
мостовой — см. мост 1); а/я, о/е. Мостово/й пролёт. М ые опоры. мостовой кран … Словарь многих выражений
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия
Мостовой (значения) — Мостовой русская фамилия. Известные носители Мостовой, Александр Владимирович (род. 1968) советский и российский футболист, полузащитник. Мостовой, Вячеслав Иванович (род. 1948) российский журналист, вице президент «ТВЦ» по информационному и… … Википедия