-
1 монашеский
монашескийנְזִירִי* * *דתינזיר נזירי רליגיוזי -
2 монашеский
-
3 монашеский
monastic имя прилагательное:monastic (монашеский, монастырский)monachal (монашеский, монастырский)monacal (монашеский, монастырский) -
4 монашеский
1. monkish2. monastic; monk's3. religious -
5 монашеский
-
6 монашеский
-
7 монашеский
1)2) -
8 монашеский
-ая; -ое1) монах[-лар]...ы2) дәрвишләрчә... -
9 монашеский
monk's, monastic, monachal, monkish, conventual, cenobitic, cenobian, religious, редко friarlyмонашеская жизнь — the religious life, the cloister
монашеские обеты — religious [monastic] vows
монашеское одеяние (обыкновенно чёрного цвета, должно непрестанно напоминать монаху о данных им обетах и располагать его к глубокому смирению) — habit (of a religious), religious habit, frock, confentual dress
-
10 Монашеский
- monachus; monachicus; monasticus;• монашеский орден - sodalicium; sodalitas; ordo,-inis,m;
-
11 монашеский
[monášeskij] agg.monacale ( anche fig.) -
12 монашеский
1. прил.монах(тар)...ы2. прил.суфыйҙарса -
13 монашеский
1. …и роҳиб; монашеская келья ҳуҷраи роҳиб2. перен. парҳезгорона, порсоена; монашеский вид намуди порсоена -
14 монашеский
1) General subject: cloistral, friarly, monacal, monachal, monasterial, monastic, monkish, monks, regular, religious2) Religion: Regulari ( "regular", сокр. Rlari.), chapter, claustral, conventual (Of, relating to, or befitting a convent or monastic life), monacal (Of or relating to monasteries or to monks or nuns), monachal (Of or relating to monasteries or to monks or nuns), monkish (Of, relating to, or resembling a monk)3) Architecture: coenobitic -
15 монашеский
adjgener. monasterisch, monastisch, mönchisch -
16 монашеский
keşiş °; rahibe ° -
17 монашеский
-
18 монашеский
мона́||шескийприл καλογερίστικος, μοναστικός, μοναχικός:\монашескийшеская ряса τό ράσο τοῦ καλόγερου. -
19 монашеский
mūku, mūka -
20 монашеский (-ая, -ое, -ие)
См. также в других словарях:
монашеский — строгий, иеромонашеский, мнишеский, отшельнический, аскетический, иноческий, суровый, монаший, спартанский Словарь русских синонимов. монашеский 1. монаший, иноческий 2. см. суровый 1 Словарь синонимов русского языка. Практически … Словарь синонимов
МОНАШЕСКИЙ — МОНАШЕСКИЙ, монашеская, монашеское. прил. к монах. Монашеская ряса. Монашеский орден. || перен. Аскетически воздержный, целомудренный (разг. шутл. и ирон.). «Монашеским известен поведеньем.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
МОНАШЕСКИЙ — Свойственный монаху, ему принадлежащий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОНАШЕСКИЙ Свойственный монаху. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
монашеский — МОНАХ, а, м. Член религиозной общины, давший обет вести аскетическую жизнь. Постричься в монахи. Буддийские монахи. Жить монахом (о мужчине: вести строгий, суровый образ жизни). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Монашеский орден — Монашеский орден в католичестве, а с определенного времени и у некоторых протестантов сообщество монашествующих, члены которого соблюдают общий устав монастыря и приносят торжественные обеты (в отличие от монашеской конгрегации, в… … Википедия
Монашеский постриг — Пострижение в православной и католической церквях символическое и обрядовое действие, состоящие в пострижении волос в знак принадлежности к церкви. В западной традиции пострижение совершалось только над священнослужителями и монахами, которые… … Википедия
Монашеский — прил. 1. соотн. с сущ. монах I, монашество II, связанный с ними 2. Свойственный монаху [монах I], монашеству [монашество II], характерный для них; аскетически воздержанный, целомудренный. 3. Принадлежащий монаху [монах I]. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
монашеский — монашеский, монашеская, монашеское, монашеские, монашеского, монашеской, монашеского, монашеских, монашескому, монашеской, монашескому, монашеским, монашеский, монашескую, монашеское, монашеские, монашеского, монашескую, монашеское, монашеских,… … Формы слов
монашеский — мон ашеский … Русский орфографический словарь
монашеский — … Орфографический словарь русского языка
монашеский — ая, ое. 1. к Монах и Монахиня. М ая келья. М ая ряса. 2. Разг. Такой, как у монаха; аскетически воздержанный. М. образ жизни. М ое воздержание. * Монашеским известен поведеньем! (Грибоедов) … Энциклопедический словарь