-
121 bekommen
v/t получать <чить>; Übung, Vorstellung приобретать <рести>; Gefühl, Durst ощущать < ощутить>; Ärger, Schnupfen usw. нажить pf.; Krankheit a. схватить pf.; Sp. Punkte наб(и)рать; Mut bekommen набраться смелости; kriegen, erwischen; wir bekamen Besuch у нас были гости; er bekommt graue Haare его волосы начинают седеть; was bekommen Sie? что вам угодно?; сколько с меня?; wo bekommt man...? где можно получить...? sie haben ein Kind bekommen у них родился ребёнок; wer bekommt das? кому это?; Angst, Lust usw.; v/i ( jemandem) gut bekommen пойти на пользу (Д); schlecht bekommen быть во вред, не идти впрок; wie ist Ihnen... bekommen? как вы себя чувствуете после (Р)? wohl bekomm's! на здоровье! -
122 haben
als Hilfsverb unübersetzbar; v/t (besitzen, a. fig.) иметь; mst: ich habe (du hast, er hat usw.) у меня (тебя, него usw.) есть/имеется (имеются usw.); ich hatte у меня был(а usw.); ich werde haben у меня будет/будут; ich habe kein(e) у меня нет/не имеется (Р); da haben wir's! так оно и есть!; jetzt habe ich's вот теперь я схватил(а); ich habe zu... ( muß) мне надо/нужно; ich habe zu tun я занят(а); er hat nichts zu lesen ему нечего читать; etwas haben gegen jemanden иметь что-то против (Р); was hat er? что с ним?;... ist zu haben... имеется,... можно получить; wir haben Mai идёт май; sie ist noch zu haben она ещё незанята; F hab dich nicht so! перестань (церемонничать usw.) ! -
123 меченое соединение
химическое соединение, содержащее стабильные или радиоактивные нуклиды или флуоресцирующие соединения, которые используются, как правило, в качестве индикаторов. Большое число М.с. производят промышленными способами, однако их можно получить и лабораторными методами из меченого сырья. Для получения М.с., содержащего радиоактивные нуклиды, помимо обычного химического синтеза применяют изотопный обмен, реакции с участием горячих атомов, биосинтез и некоторые другие специальные приемы. М.с. используются для разнообразных целей: изучения обмена веществ в клетках, детектирования макромолекул in vivo и in vitro, определения трехмерной структуры сложных молекул, взаимодействия макромолекул друг с другом, в радиоизотопной диагностике и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > меченое соединение
-
124 одноцепочечная ДНК
= однонитевая ДНКsingle stranded DNA (сокр. ssDNA)дезоксирибонуклеотидный полимер, содержащий только одну цепь нуклеотидов. О.ДНК является, повидимому, промежуточной структурой, обнаруживаемой во всех ДНК геномах с помощью S1-нуклеазы. Многие вирусы имеют в качестве генома О.ДНК. О.ДНК можно получить из дуплексной ДНК путем тепловой денатурации и быстрого охлаждения или путем обратной транскрипции РНК in vitro.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > одноцепочечная ДНК
-
125 органосиликоны
[лат. organismus — живое тело, живое существо, организм и silex (silicis) — кремень]модифицированные силиконы (кремнийорганические полимеры), к которым ковалентно присоединены органические остатки. В зависимости от органической группы выделяют следующие классы О.: полиэфирполисилоксаны (или диметиконкополиолы), в которых эфирная группа представлена оксидом этилена и/или оксидом пропилена; ионогенные органополисилоксаны (силиконовые бетаины, четвертичные соли, силиконовые тиосульфаты); полиалкилполиэфирполисилоксаны, имеющие алкильные и эфирные группы; полиалкилполисилоксаны, имеющие алкильные (жирнокислотные) группы. Путем подбора органических остатков можно получить О. с заданными свойствами для использования в конкретных продуктах. Полимеры О. в основе косметических и фармацевтических препаратов в качестве эмульгаторов способствуют созданию стабильных многофазовых эмульсий, оказывают защитное действие и оптимизируют доставку активных ингредиентов в глубокие слои кожи.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > органосиликоны
-
126 полиакриламидный гель
[греч. poly — много, лат. acri — едкий, англ. amino — группа NH2, от ammonia — аммиак, от лат. sol ammoniacus — соль Аммона, нашатырь и греч. eidos — вид; лат. gelare — застывать]инертный гель, образуемый в результате полимеризации мономерных молекул акриламида (см. акриламид) в присутствии N,N'-метилен-бисакриламида, формирующего поперечные сшивки; варьированием концентрации мономеров можно получить гели с порами различного размера. П.г. широко используется для разделения макромолекул с помощью электрофореза (см. электрофорез) и изоэлектрического фокусирования (см. изоэлектрическое фокусирование).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > полиакриламидный гель
-
127 уретан
этиловый эфир карбаминовой кислоты; химическое соединение, обладающее канцерогенным свойством (индуцирует развитие рака легких у млекопитающих). В зависимости от характера спирта, которым эстерифицируется карбаминовая кислота, можно получить различные У. Широкое применение в промышленности получили полиуретаны; производными У. являются многие инсектициды, фармакологические препараты и др. Впервые был получен этилуретан (Ж. Дюма, 1822 г.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > уретан
-
128 эмбриональное раздробление
[греч. embryon — зародыш]раздробление эмбриона на ранних стадиях развития на несколько секций, каждая из которых может развиться в целый организм; форма клонирования животных (см. эмбриональное клонирование). На практике из одного эмбриона можно получить до 8 идентичных взрослых организмов.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > эмбриональное раздробление
См. также в других словарях:
Проект технического регламента и перечень полученных в письменной форме замечаний можно получить — 5. Проект технического регламента и перечень полученных в письменной форме замечаний можно получить: 125424 Москва, Волоколамское ш., д. 73, Ассоциация «ТЕСТ СДМ».Тел /факс.: (495) 490 3879, E mail: testsdm@testsdm.ru. С проектом технического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
довольствуйся тем, что можно получить — нареч, кол во синонимов: 1 • по грибы не час, и по ягоды нет, так хоть по сосно (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Копию проекта технического регламента можно получить — 8. Копию проекта технического регламента можно получить 125319, Москва, Ленинградский просп., д. 64. Тел.: (495) 155 0310. Тел/факс: (495) 155 0851. E mail: madi dm@list.ru … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛУЧИТЬ СЛОВО — кто Приобретать разрешение выступить. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) обладают правом публично высказать своё мнение, произнести речь или выступить с обращением на разного рода официальных общественных мероприятиях. реч. стандарт. ✦… … Фразеологический словарь русского языка
Как получить отчет по кредитной истории через Интернет — Сегодня два крупнейших бюро кредитных историй (БКИ) – Национальное бюро кредитных историй (НБКИ) и «Эквифакс» – предлагают частным клиентам онлайн сервисы по получению своей кредитной истории через Интернет. НБКИ реализует сервис по получение… … Банковская энциклопедия
Знания можно будет получить прямо в аптеке — старая и пока не осуществленная мечта человечества; на пути ее реализации имеется трудность знания в мозге человека представлены не только в виде каких либо химических веществ, но и в виде их пространственной локализации, а также в виде… … Мир Лема - словарь и путеводитель
Временное убежище. Что оно дает и за что его можно лишиться — Временное убежище предусмотренная федеральным законом О беженцах возможность иностранного гражданина или лица без гражданства временно пребывать на территории РФ Временное убежище может быть предоставлено иностранному гражданину или лицу без… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чтобы Вас не огорчить, можно деньги (бабки) получить? — просьба вернуть взятые в долг деньги … Живая речь. Словарь разговорных выражений
АЦИКЛИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ — А. МОНОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ 1. С1 : металлоорганические соединения. Эти соединения обычно получают двумя методами: а) действием активного металла (Na, Li, Mg, Zn) на органический галогенид, например: или б) действием галогенида менее… … Энциклопедия Кольера
Инвестор — (Investor) Инвестор это лицо или организация, совершающее вложения капитала с целью получения прибыли Определение понятия инвестор, частный, квалифицированный и институциональный инвестор, особенности работы инвестора, известные инвесторы,… … Энциклопедия инвестора
Принцы Даэдра — (англ. Daedric Princes или англ. Daedra Princes, варианты перевода в локализации TES3 1С/Акелла Принцы Даэдра, Князья Дэйдра), или Лорды Даэдра (англ. Daedra Lords) в серии компьютерных ролевых игр The Elder… … Википедия
