-
1 дегидратация глинистых минералов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дегидратация глинистых минералов
-
2 добыча минералов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добыча минералов
-
3 mineral concentration
обогащение полезных ископаемых
Комплекс процессов первичной переработки твердого минерального сырья с целью выделения продуктов для дальнейшей химической и металлургической переработки или использования. К обогащению полезных ископаемых относят процессы, в которых происходит разделение минералов без изменения их химического состава, структуры или агрегатного состояния. В результате обогащения полезных ископаемых получаются два основных продукта: концентрат, используемый для дальнейшей переработки, и хвосты, направляемые в отвал. Если в руде содержится ряд полезных компонентов, то из нее при обогащении получают несколько концентратов. В ряде случаев получают комплексные концентраты.
Обогащение полезных ископаемых включает ряд последовательных технологических операций, составляющих схему обогащения. Вначале исходный материал дробят и измельчают, а затем обогащают, используя разные физические и физико-химические свойства материала. Различие в естественной и наведенной радиоактивности минералов положено в основу радиометрического обогащения. При разной плотности разделения минералов применяются многообразные методы гравитационного обогащения. Различие в физико-химических свойствах поверхности разделяемых минералов лежит в основе флотационного обогащения. Если у минералов разные магнитная восприимчивость или электрические свойства, то их разделяют соответственно магнитной и электрической сепарацией.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral concentration
-
4 segregation
1. разделение, расслоение; отделение, сортировка; разделение минералов на тяжёлую и лёгкую фракции2. сегрегация; ликвация
* * *
отделение, разделение; разделение минералов ( на тяжёлую и лёгкую фракции), сортировка
* * *
разделение; отделение- gravitational segregation
- gravity segregation
- formation segregation
- zonal segregation* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > segregation
-
5 segregation
[ˌsegrɪ'geɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выделение, ликвация, отделение, сегрегация, изоляция, классификация3) Медицина: расщепление4) Военный термин: откладывание на особое хранение, изоляция пленных (по категориям)5) Техника: зейгерование, разделение, усадка металла, изоляция (духовная или физическая), разобщённость (духовная или физическая)6) Сельское хозяйство: отслоение, изоляция (больных животных)7) Строительство: расслаивание, расслоение (напр. бетонной смеси), распадение, расслоение (напр, бетонной смеси)8) Математика: отщепление9) Бухгалтерия: сегрегация (населения)10) Финансы: обособление учёта, обособленный учёт11) Горное дело: естественное разделение сыпучего материала по крупности12) Лесоводство: расхождение, расщепление (в генетике), (genetics) выщепление13) Металлургия: зона ликвации, разделение по крупности (при обогащении)14) Нефть: выделение сплавов, определение тяжёлой фракции минералов, разделение минералов (на тяжелую и лёгкую фракции), разбивка15) Иммунология: расщепление (локусов в главном комплексе гистосовместимости), сегрегация (хромосом)16) Специальный термин: расслаивание (бетона)17) Банковское дело: разделение средств и операций клиента и брокера18) Деловая лексика: обособление, сегрегация населения19) Петрография: (consisting of a single mineral grain or an aggregate of minerals) обособление20) Бурение: разделение минералов на тяжёлую и лёгкую фракции, расслоение21) Макаров: разъединение, выделение (извлечение), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, в-ва из смеси или соединения), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, вещества из смеси или соединения), изоляция (предотвращение взаимодействия, разобщение) -
6 Ineinandergreifen der Mineralien
1) общ. взаимные прорастания минералов2) геол. срастания минералов3) хим. взаимное прорастание минералов, срастание минераловУниверсальный немецко-русский словарь > Ineinandergreifen der Mineralien
-
7 hardness point
набор минералов для определения твёрдости минералов по шкале Мооса
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hardness point
-
8 electrostatic separation
- электростатическое обогащение
- электростатическая сепарация
- разделение минералов по их электропроводности
разделение минералов по их электропроводности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
электростатическая сепарация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электростатическое обогащение
Метод сепарации, основанный на использовании разницы в электропроводности различных минералов. Частицы минералов с высокой электропроводностью быстро заряжаются и отталкиваются телами, имеющими одноименные с ними заряд. Использование взаимодействия сильных электрических полей и электрически заряженных диспергированных веществ, особенностей движения этих веществ в электрическом поле позволяет отделять ценные компоненты от пустой породы. Электростатическое обогащение используется преимущественно для обогащения углей, медных, серебряных, свинцовых, цинковых и молибденовых руд, а также для очистки пищевых продуктов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic separation
-
9 dowse
dauz гл. определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового прута определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового прута, "волшебной лозы" опускать в воду, погружать;
окунать погружаться( морское) быстро спускать( паруса) (морское) травить( морское) закрывать (иллюминатор, амбразуру) снимать( одежду, обувь) (разговорное) тушить, гасить (свет) - to * the glim погасить свет останавливать, прекращать, бросать( техническое) пропитывать жидкостью dowse определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового прута -
10 dowser
ˈdauzə сущ. человек, определяющий присутствие подпочвенной воды или минералов при помощи ивового прута лозоискатель;
человек, определяющий наличие подпочвенных вод или минералов с помощью ивового прута, "волшебной лозы" dowser человек, определяющий присутствие подпочвенной воды или минералов при помощи ивового прута -
11 aggregate
['ægrɪgeɪt]1) Общая лексика: агрегат, агрегатный, агрегировать, весь, давать в совокупности, заполнитель, итоговый, комплекс, общий (aggregate membership - общее число членов), объединять, приобщать (к организации), приобщить, равняться, сгруппированный, собирать, собирать в одно целое, собирать вместе, собирать воедино, собираться, собираться в одно целое, собираться вместе, собрание, собранный вместе, собранный вместе в одно целое, собрать в одно целое, собраться, совокупное количество, совокупность (in the aggregate - в совокупности), совокупный (the aggregate forces - совокупные силы), соединение, составной, суммарный, целое, агрегированный (показатель), составлять в общем (сумму)2) Геология: сложный4) Разговорное выражение: составлять в сумме5) Военный термин: общий показатель (количества)6) Техника: группировать, множество, составное значение, укрупнять7) Книжное выражение: приобщать к коллекции8) Сельское хозяйство: агрегатировать, совокупность плодов, выросших из одного цветка, соплодие9) Химия: агрегированный, комплект, соединяться10) Строительство: скапливаться, скелетный материал, смесь, соединять вместе, скелетный материал (заполнитель), отощающий материал, заполнитель (бетона)11) Математика: агрегация, комбинация, композит, объединение, семейство12) Железнодорожный термин: добавок13) Юридический термин: общая сумма14) Экономика: собирать в целое, совокупная величина15) Статистика: агрегированный показатель17) Горное дело: мелкий каменный материал, срастаться, сросток минералов (в породе)18) Дипломатический термин: итоговые данные, агрегированные величины, укрупнённые показатели, комплексные категории, сводные показатели19) Лесоводство: сорный, агрегат (почвенный комочек из минеральных зёрен), единица (совокупность двух или ряда машин)20) Металлургия: физическая смесь, сросток (минералов)21) Электроника: агрегироваться22) Вычислительная техника: агрегат (данных), агрегат данных, заполнитель:, комплексный, объединяться, составные данные, агрегировать (данные)23) Нефть: инертный материал (бетона), накопитель, установка24) Деловая лексика: сводный показатель, собранный в одно целое, суммарное количество25) Бурение: наполнитель, полный26) Нефтегазовая техника минеральная крупнозернистая масса27) Футбол: общий счёт28) Полимеры: составлять29) Программирование: агрегат (массив или объект класса без конструкторов, без защищенных и закрытых членов, без базового класса и без виртуальных функций)30) Автоматика: автономная сборочная единица, усреднённый (о параметре)31) Робототехника: составлять в совокупности32) Океанография: конгломерат33) Кабельные производство: конструкция, совокупность частиц34) юр.Н.П. коллектив35) Макаров: образовывать массу, агрегат (в минералогии), заполнитель (для бетона), приобщать к коллекции (и т.п.), скапливаться (собираться в одно целое), агрегат (совокупность в-в, мех. смесь), агрегат (совокупность частиц), агрегат (совокупность частиц, минералов и т.п.)36) Почвоведение: структурная отдельность37) Золотодобыча: щебёночный заполнитель38) Электрохимия: агрегат (кристаллов)39) Строительные материалы: щебень40) Общая лексика: агрегированная величина -
12 gravity separation
1) Геология: обогащение по принципу силы тяжести, разделение в тяжёлой среде, разделение по удельным весам3) Математика: дифференциация гравитационная4) Горное дело: разделение (минералов) в тяжёлой среде, разделение ( минералов) в тяжёлой суспензии5) Металлургия: гравитационное разделение (минералов)6) Нефть: гравитационное отделение7) Силикатное производство: гравитационное расслоение8) Экология: разделение под действием силы тяжести, самоотделение, саморазделение, сепарация отстойным методом9) Полимеры: гравитационный метод разделения10) Макаров: отстаивание (жира в молоке) -
13 separating medium
1) Геология: средство обогащения3) Горное дело: среда, в которой происходит разделение минералов4) Металлургия: среда разделения -
14 tarnish
['tɑːnɪʃ]1) Общая лексика: вызывать потускнение, запятнать, лишать блеска, лишаться блеска, лишить блеска, лишиться блеска, матовость, налёт, неяркость, окислять, опорочить, позорное пятно, порочить, потускнение, потускнеть, пятнать, тень, тусклое пятно, тусклость, тускнеть, очернить (Y.F.)2) Геология: делать тусклым, побежалость5) Строительство: матировать, материал для уплотнения водопроводных стыков (из сажи, клея и мела)6) Автомобильный термин: наводить мат, плёнка окисла, покрываться плёнкой окисла7) Архитектура: окислиться, потерять блеск8) Горное дело: изменение металлосодержащего минерала с поверхности9) Металлургия: побежалость (дефект)10) Нефть: бросать тень, тусклая поверхность11) Бурение: делаться тусклым, плёнка побежалости12) Полимеры: терять блеск13) Макаров: окисляться, позорить, побежалость (напр. минералов), потускнение (напр. минералов), тусклость (напр. минералов), тень (позорная) -
15 Gestaltlosigkeit der Minerale
сущ.геол. аллотриоморфность минералов, аморфность минералов, ксеноморфность минераловУниверсальный немецко-русский словарь > Gestaltlosigkeit der Minerale
-
16 Sippschaft der Mineralien
сущ.2) геол. парагенезис минераловУниверсальный немецко-русский словарь > Sippschaft der Mineralien
-
17 gestrickte Formen
гл.геол. "вязаные" формы (выделений минералов), сетчатые формы (выделений минералов), скелетные формы (выделений минералов) -
18 Gestaltlosigkeit der Minerale
аллотриоморфность минераловаморфность минераловксеноморфность минераловDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gestaltlosigkeit der Minerale
-
19 gestrickte Formen
"вязаные" формы (выделений минералов)сетчатые формы (выделений минералов)скелетные формы (выделений минералов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gestrickte Formen
-
20 séparage
сущ.тех. разделение (минералов), сортировка (минералов), сортировка, разделение (напр., минералов)
См. также в других словарях:
Минералов — Минералов, Юрий Иванович Юрий Иванович Минералов (род. 30 мая 1948, с. Калигорка, Киевская обл.) российский литературовед, поэт и критик, заслуженный деятель науки Российской Федерации, доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей… … Википедия
Минералов Ю. — Юрий Иванович Минералов (род. 30 мая 1948, с. Калигорка, Киевская обл.) российский литературовед, поэт и критик, заслуженный деятель науки Российской Федерации, доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей России. Родился в семье… … Википедия
Минералов Ю. И. — Юрий Иванович Минералов (род. 30 мая 1948, с. Калигорка, Киевская обл.) российский литературовед, поэт и критик, заслуженный деятель науки Российской Федерации, доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей России. Родился в семье… … Википедия
Минералов, Юрий Иванович — Юрий Минералов … Википедия
Минералов, Юрий — Юрий Иванович Минералов (род. 30 мая 1948, с. Калигорка, Киевская обл.) российский литературовед, поэт и критик, заслуженный деятель науки Российской Федерации, доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей России. Родился в семье… … Википедия
Минералов Юрий Иванович — Юрий Иванович Минералов (род. 30 мая 1948, с. Калигорка, Киевская обл.) российский литературовед, поэт и критик, заслуженный деятель науки Российской Федерации, доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей России. Родился в семье… … Википедия
Генезис минералов — Учение о Г. минералов занимается процессами образования минералов. Минералы представляют из себя определенные химические соединения или изоморфные смеси таких соединений (см. Изоморфизм), образовавшиеся естественным путем на Земле. Это почти все… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цвет минералов — окраска минералов, одно из важнейших физических свойств минералов, отражающее характер взаимодействия электромагнитного излучения видимого диапазона с электронами атомов, молекул и ионов, входящих в состав кристаллов, а также с… … Большая советская энциклопедия
Цвет минералов — (окраска минералов) способность минералов отражать и преломлять свет, создавая определённое ощущение цвета. Окраска является важным свойством для камней, применяемых в декоративных целях. Кроме того, цвет минерала и цвет черты, вместе с… … Википедия
Типоморфизм минералов — (от греч. typos образец, тип и morphe форма, вид * a. mineral typomorphism; н. Thypomorphie der Mineralien; ф. typomorphisme des mineraux; и. tipomorfismo de minerales) генетич. обусловленность формы кристаллов … Геологическая энциклопедия
Классификация минералов — Эту страницу предлагается объединить с Минерал. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/1 мая 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт мед … Википедия