Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

месиво

  • 1 месиво

    1) (замесок) місиво. [З своїх преділів вийдуть бурні води і зроблять місиво з землі твердої (Куліш)];
    2) (корм) місиво, замішка, мішка, мішанка. [Треба качкам замішку зробити (Сл. Ум.)]
    * * *
    1) мі́сиво; ( смесь) мішани́на
    2) с.-х. мі́сиво, за́мішка

    Русско-украинский словарь > месиво

  • 2 замес

    Замеска
    1) (дейст.) місіння:
    2) (месиво) заміс (-су). [Чи вистачить борошна на заміс?];
    3) (месиво для собак, свиней и др.) мішанка, бевка.
    * * *
    спец.
    замі́с, -у

    Русско-украинский словарь > замес

  • 3 вымешивать

    вымешать и вымесить (тесто) вимісювати, вимісити, умісити; (кашу, месиво) вимішувати, вимішати. Вымешенный, вымешанный - вимішений, вимішаний.
    * * *
    I несов.; сов. - в`ымесить
    вимішувати, ви́місити; ( тесто) умі́шувати, уміси́ти
    II несов.; сов. - в`ымешать
    вимі́шувати, ви́мішати

    Русско-украинский словарь > вымешивать

  • 4 глина

    глина; (белая) побіл; (жирная белая мергельная) маслянка, масляк; (желтая)
    1) руда г.;
    2) жовта г., вохра; (на каолине - паглинок); (годная для выделки посуды) ганчарка, ганчарська (ганчарна) глина; (желтоватая, идущая на выделку горшков) горщівка; (синяя, из кот. делают миски) мищівка; (просто синяя) сивуха; (черная) глива; (чорная жирная) чорнуха; (род красной глины) червінка, червениця (гал.); (слюдистая) золотуха; (фарфоровая) глинка, каолін; (годная для выделки кирпича) цеглярська (цегельна) глина, липарка (гал.); (песчаная) підсівка; (сланцеватая) лупакова глина; (с примесью железн. руды) барма; (клейкая влажная) глей, глейок (р. глейка), глеюка; (моренная) моренний глей; (годная для лепки) гнучка; (фаянсовая) (фаянсова) мула; (неоднородная, комковатая с мелкими желвачками или «дутиками») глузювата; (глина, которой замазаны щели и углубления в стенах) шпарування, шпаруни; (месиво из глины для выработки сырцового кирпича при глинобитной стройке) залив(а); (облеплять постройку толстым слоем глины, а также лепить стены из глины) валькувати; (у горшечников: овальный ком глины, приготовленный для работы из него) пласток; (комья неразмятой глины) шурувалки; (оскрёбки глины, счищаемые с рук и с круга, во время формовки посуды) шломак; (о гончарной глине: тощая, требующая примеси более жирной) валка; (легко поддающаяся при работе) податна.
    * * *
    гли́на; (вязкая, влажная) глей, род. п. гле́ю

    Русско-украинский словарь > глина

  • 5 крошево

    (крошеная зелень для борща, супа) закришка. [Закришка - бутвиння, що кришать у борщ: петрушка, цибуля, кріп, то-що (Свидн.)].
    * * *
    кри́шиво; кри́шки, -шок; ( заправка) за́кришка; ( месиво) мішани́на, місиво

    Русско-украинский словарь > крошево

  • 6 мешалка

    1) (аппарат) мішалка, перемішувалка, мішальце; (лопаточка) копистка;
    2) см. Месиво 2.
    * * *
    міша́лка; ( весёлка) копи́стка

    Русско-украинский словарь > мешалка

  • 7 Месивный

    1) місивний;
    2) місивний, замішковий. Срв. Месиво 1 и 2.

    Русско-украинский словарь > Месивный

  • 8 Меска

    1) (действие) місіння;
    2) см. Месиво 2.

    Русско-украинский словарь > Меска

  • 9 Месянка

    1) (кушанье) замішка, місянка;
    2) см. Месиво 2.

    Русско-украинский словарь > Месянка

См. также в других словарях:

  • месиво — См …   Словарь синонимов

  • МЕСИВО — МЕСИВО, месива, мн. нет, ср. (разг.). Корм для скота, смешанный с мукой, отрубями, мякиной и др. (обл.). || Кушанье, плохо или грязно приготовленное (пренебр.). Этого месива и в рот взять нельзя. || перен. Беспорядочное соединение разнородного,… …   Толковый словарь Ушакова

  • месиво — МЕСИВО, а, ср. (разг.). 1. Полужидкая смесь, то, что перемешено в вязкую массу. Под ногами м. из снега и глины. Ледовое м. 2. Корм для скота, птицы из смеси отрубей, мякины, травы, корнеплодов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • МЕСИВО — «МЕСИВО», Россия, Свердловская киностудия/ВГИК, 1999, 38 мин. Документальная драма. Герой освобождается от наркотической зависимости с помощью веры и православной церкви. Съемки происходили в православной общине в Москве. Режиссер: Игорь Волошин… …   Энциклопедия кино

  • месиво — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? месива, чему? месиву, (вижу) что? месиво, чем? месивом, о чём? о месиве 1. Месивом в разговорной речи называют полужидкую смесь из чего либо, то, что перемешано в вязкую массу. Снег таял, и… …   Толковый словарь Дмитриева

  • месиво — МЕСИВО, а, ср Разг. Полужидкая смесь из чего л., то, что перемешано в вязкую массу. Полевая дорога в ненастную погоду превращается в месиво из чернозема и земли …   Толковый словарь русских существительных

  • Месиво за коровой не ходит. — Ясли к корове не ходят. Месиво за коровой не ходит. См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Месиво — ср. разг. 1. Полужидкая масса, смесь каких либо вязких, полужидких материалов. отт. Вязкая, глубокая грязь на почве, дороге. 2. Корм для домашнего скота или птицы, представляющий собою смесь муки или отрубей с мякиной, корнеплодами, травой и т.п …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • месиво — месиво, месива, месива, месив, месиву, месивам, месиво, месива, месивом, месивами, месиве, месивах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • месиво — м есиво, а …   Русский орфографический словарь

  • месиво — (2 с) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»