-
1 мезга
мезга -
2 мезга
pulp -
3 мезга
ж.1) (внутренняя оболочка дерева) pulpa f2) ( кашицеобразная масса) orujo m, fraile m, caspia f, cibera f -
4 мезга
fiber пищ. -
5 йомшак масса
мезга́ -
6 fiber
-
7 septum
-
8 výtlačky
-
9 pomace
-
10 dužnina
-
11 sinking pulp
мезга, оседающая на дноАнгло-русский словарь по пищевой промышленности > sinking pulp
-
12 dřeň
-
13 ber·(o)·macer·aĵ·o
мезга (виноградная, в виноделии). -
14 pomace
смесь раздавленных ягод винограда, участвующая в приготовлении вина, содержащая вещества, влияющие на вкус, цвет и консистенцию вин -
15 gremzdi
мезга; камбий -
16 alburn
мезгауклейка -
17 alburnum
мезгаоболонь -
18 mäihä
yks.nom. mäihä; yks.gen. mäihän; yks.part. mäihää; yks.ill. mäihään; mon.gen. mäihien mäihäin; mon.part. mäihiä; mon.ill. mäihiinmäihä камбий mäihä, raaste мезга (получаемая от растирания)
mäihä, raaste мезга (получаемая от растирания) raaste: raaste тертая масса, кашица, пюре raaste тертая масса, мезга
камбий ~, raaste мезга (получаемая от растирания) -
19 ли
Iсущ.1) мезга (выжимки тёртых, толчёных веществ);морковь ли — морковная мезгакартупель ли — картофельная мезга;
2) камбий, мезга (заболонь, внутренняя слизистая оболочка дерева);пожӧм ли — камбий сосны ◊ Сійӧ кос пуысь ли куляс — он с живого шкуру сдерёт (букв. он с сухостоя камбий сдерёт) IIкоз ли — камбий ели;
1. союз сочин. или; либо;ме ли, тэ ли ветлам — я или ты сходим; 2. част. вопр. ли;аски ли, аскомысь ли вола — завтра или послезавтра приду;
-
20 gremzdi
I.1. мезга2. камбийLKLv59▪ Terminiru мезга celtn.lv (slānis starp koksni un lūksni)Kai98▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, DzEzru камбийZin, Ek, Rūp, MežSru камбийMašB, BūVPlv kambijsru камбийlauks., MežZvejru мезгаMašB, BūVPlv gremzdi slānis starp koksni un lūksniru мезгаETB▪ Sinonīmilietv.1. grebzdi2. kambijsT09
См. также в других словарях:
мезга́ — мезга, и … Русское словесное ударение
Мезга — (мязга): Мезга смесь раздавленных ягод винограда, предназначенная для переработки на вино. Мезга отход крахмального производства, используемый на корм скоту, и как сырье для производства биогаза Мезга деревня в Устюженском районе Вологодской… … Википедия
МЕЗГА — МЕЗГА, мезги, мн. нет, жен. (обл.). 1. Мякоть, что нибудь рыхлое, тертое, толченое, измельченное (спец.). Конопляная мезга, виноградная мезга (остающаяся при выжимке масла, вина). 2. Внутренний мягкий и рыхлый слой молодой коры деревьев. Толковый … Толковый словарь Ушакова
мезга — мезга, мезги, мезги, мезг, мезге, мезгам, мезгу, мезги, мезгой, мезгою, мезгами, мезге, мезгах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мезга — и; ж. 1. Мягкая молодая внутренняя оболочка дерева (между корой и твёрдой древесиной). 2. Кашицеобразная масса после измельчения и растирания каких л. плодов, овощей и т.п., используемая при дальнейшей переработке в целях получения какой л.… … Энциклопедический словарь
мезга — Раздробленные плоды и ягоды сырье для дальнейшего приготовления вин и настоек. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * Остатки винограда в бродильных емкостях после удаления виноградного сока. Выжимка, которая состоит из… … Кулинарный словарь
МЕЗГА — жен. мякоть, тертое, толченое вещество (франц. pure, нем. Mus); дрябь, рыхлые, деревянистые, но и сочные остатки чего либо; выжимки картофельные, при выделке муки, крахмала; терево, свекловица из под терки, при выделке сахару; заболонь,… … Толковый словарь Даля
МЕЗГА — МЕЗГА, и, жен. (спец.). 1. Мягкий внутренний слой коры дерева. 2. Измельчённая масса зёрен, ягод, овощей, картофеля, предназначенная для переработки или оставшаяся после обработки. Виноградная, картофельная, свекловичная м. | прил. мезговый, ая,… … Толковый словарь Ожегова
мезга — мязга Словарь русских синонимов. мезга сущ., кол во синонимов: 5 • заболонь (5) • мязга … Словарь синонимов
мезга — МЕЗГА, и, ж Часть дерева, его внутренняя мягкая молодая оболочка, находящаяся между корой и твердой древесиной. Иван распилил бревно и увидел, что оно плохое: внутри сплошная гнилая мезга … Толковый словарь русских существительных
МЕЗГА — (мязга) 1) смесь раздавленных ягод винограда, предназначенная для переработки на вино.2) Отход крахмального производства, используемый на корм скоту … Большой Энциклопедический словарь