-
41 межремонтный срок
1) Military: reserve maintenance period2) Engineering: period between repairs, intermaintenance period3) Railway term: overhaul life (работы установки) -
42 межремонтный срок службы
1) Engineering: interrepair life2) Agriculture: maintenance-free ( service) life (машины)3) Economy: interrepair time, turnaround time4) Oil: TAT (turnaround time), TBO (time between overhauls), overhaul time, repair-to-repair time, time between overhauls, time between repairs, turnaround5) Astronautics: overhaul life6) Sakhalin energy glossary: turnaround (shutdown of facility for repair/inspection or maintenance) (TAR)7) Makarov: overhaul periodУниверсальный русско-английский словарь > межремонтный срок службы
-
43 межремонтный технический ресурс
Engineering: overhaul periodУниверсальный русско-английский словарь > межремонтный технический ресурс
-
44 межремонтный цикл
Oil: interrepair cycle -
45 межремонтный моторесурс
Русско-английский политехнический словарь > межремонтный моторесурс
-
46 межремонтный пробег
Русско-английский политехнический словарь > межремонтный пробег
-
47 межремонтный интервал
adjmanag. ÜberholungsintervallУниверсальный русско-немецкий словарь > межремонтный интервал
-
48 межремонтный период
adj1) Av. Zwischenüberholungszeit2) eng. Dauerlauf3) railw. Erhaltungsabschnitt, Erhaltungsfrist, Überholungszeitabstand4) econ. Reparaturintervall, Reparaturperiode, Überholungsintervall5) oil. Instandhaltungszyklus (скважины), Laufzeit zwischen den Reparaturen, Reparaturzyklus -
49 межремонтный период содержания в эксплуатации
adjeng. Erhaltungsabschnitt (напр. локомотива)Универсальный русско-немецкий словарь > межремонтный период содержания в эксплуатации
-
50 межремонтный пробег
-
51 межремонтный пробег установки
adjoil. Laufzeit der AnlageУниверсальный русско-немецкий словарь > межремонтный пробег установки
-
52 межремонтный ресурс
-
53 межремонтный срок
adj1) milit. Nutzungsdauer, Wartungsfrist2) econ. Überholungsintervall3) road.wrk. Betriebsdauer ohne Reparaturen -
54 межремонтный срок работы двигателя
adjmilit. Fahrzeit des MotorsУниверсальный русско-немецкий словарь > межремонтный срок работы двигателя
-
55 межремонтный срок службы
Универсальный русско-немецкий словарь > межремонтный срок службы
-
56 межремонтный срок службы
Русско-французский политехнический словарь > межремонтный срок службы
-
57 межремонтный пробег
міжремо́нтний пробі́гРусско-украинский политехнический словарь > межремонтный пробег
-
58 межремонтный пробег
міжремо́нтний пробі́гРусско-украинский политехнический словарь > межремонтный пробег
-
59 межремонтный период
Русско-английский словарь по нефти и газу > межремонтный период
-
60 межремонтный срок службы
overhaul time, repair-to-repair time, turnaround timeРусско-английский словарь по нефти и газу > межремонтный срок службы
См. также в других словарях:
межремонтный — межремонтный … Орфографический словарь-справочник
межремонтный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN between overhaul … Справочник технического переводчика
Межремонтный пробег — Межремонтный пробег пробег подвижного состава рельсового или безрельсового транспорта между ремонтами при планово предупредительной системе ремонта[1]. Нормы межремонтного пробега устанавливаются в зависимости от конструкции транспортного… … Википедия
Межремонтный период — период работы оборудования между двумя очередными плановыми ремонтами... Источник: Нормативы численности вспомогательных рабочих для предприятий клеежелатиновой промышленности (утв. Минмясомолпромом СССР 03.03.1976) … Официальная терминология
межремонтный период — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN interrepair time … Справочник технического переводчика
межремонтный срок службы — Длительность цикла функционирования системы между моментами ее остановки с целью проведения регламентных (профилактических) или ремонтных работ. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
межремонтный цикл — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interrepair cycle … Справочник технического переводчика
межремонтный период — 3.8.10 межремонтный период : Наработка энергетического оборудования или энергетических сооружений на объектах ОАО «Газпром», выраженная в месяцах календарного времени между двумя плановыми ремонтами, а для вновь вводимого объекта наработка от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Межремонтный период (Цт) — 3.19. Межремонтный период (Цт) промежуток времени между двумя плановыми ремонтами. 3.20. Структура ремонтного цикла включает перечень и последовательность выполнения ремонтных работ и работ по техническому уходу в период между капитальными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Межремонтный ресурс авиационной техники — б) межремонтный ресурс (срок службы) наработка изделия (календарный период эксплуатации) между двумя последовательными ремонтами, до завершения которой (в течение срока службы) ремонтное предприятие гарантирует и обеспечивает выполнение… … Официальная терминология
межремонтный ресурс — 3.1.26 межремонтный ресурс (overhaul operation time): Допустимая наработка объекта между двумя последовательно выполняемыми ремонтами, установленная в нормативно технической документации на объект. Примечание В контексте настоящего стандарта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации