-
1 межа
межаמֶצֶר ז' [ר' מְצָרִים, מִצרֵי-] -
2 межа
межа -
3 межа
-
4 межа
межа1. межа; нераспаханная полоса между полями (аҥа кокласе, пасу ден пасу кокласе куралдыме полоса)Межам вончаш перейти межу;
межам кодаш оставить межу.
Ме икымше бригадын пасу межаж воктен кушшо тумо воктек толын шогална. Й. Ялмарий. Мы подошли к дубу, растущему возле межи поля первой бригады.
Аҥа ден аҥа кокласе лопка межаш арымшудо пошен шогалын. «Ончыко» На широкой меже между участками разрослась полынь.
2. межа; граница, рубежМежам ышташ провести межу; наметить границу.
Икса ден кол пӱя коклаште окоп брустверла койшо межа уло. А. Асаев. Между заливом и прудом имеется межа, похожая на бруствер окопа.
Межажым Ленинград деч умбакырак шӱкалаш кӱлеш ыле. Д. Орай. А межу надо бы передвинуть подальше от Ленинграда.
3. в поз. опр. межевой (межам ыштыше, межалан кучылтмо)Межа тамга межевой знак;
межа корно межевая полоса.
(Землемер) тошто межа вынем воктелан меҥгым шогалташ шӱдыш. С. Чавайн. Возле старой межевой канавы землемер велел поставить столб.
Саня, товар ден вичкыж межа меҥге-влакым нумалын, почешышт ошкыльо. М. Евсеева. Прихватив топор и тонкие межевые колышки, Саня зашагал за ними.
-
5 межа
межа ж Rain m 1a; Grenze f c (граница) -
6 межа
межа Feldmark -
7 межа
межаж τό σύνορο[ν], τό ὄριο[ν]. -
8 межа
межа́kamplimo, parcellimo, limlinio, limo.* * *ж.límite m, linde m, lindero m, raya f* * *ж.límite m, linde m, lindero m, raya f* * *n1) gener. lindazo, linde, lindero, lìmite, raya, gavia2) Centr.Am. guardarraya -
9 межа
межа, граница земельных участков;межам ыштымаш — межевание.
-
10 межа
-
11 Межа
Межа межда -
12 межа
ж(мн. межі)1) boundaryмежа інтервалу — class boundary, class limit, group limit, limit of range; мат. cell boundary
межа лісосіки — compartment line, timberline
2) bound, limit; vergeмежа достовірності стат. — confidence limit, confidence level
на межі — on the verge of, on the brink of
політика на межі війни — brinkmanship, on the brink of war
за межі — outside of, beyond ( the limit of)
за межами поля спорт. — out
-
13 межа
1. межа; нераспаханная полоса между полями (аҥа кокласе, пасу ден пасу кокласе куралдыме полоса). Межам вончаш перейти межу; межам кодаш оставить межу.□ Ме икымше бригадын пасу межаж воктен кушшо тумо воктек толын шогална. Й. Ялмарий. Мы подошли к дубу, растущему возле межи поля первой бригады. Аҥа ден аҥа кокласе лопка межаш арымшудо пошен шогалын. «Ончыко». На широкой меже между участками разрослась полынь.2. межа; граница, рубеж. Межам ышташ провести межу; наметить границу.□ Икса ден кол пӱ я коклаште окоп брустверла койшо межа уло. А. Асаев. Между заливом и прудом имеется межа, похожая на бруствер окопа. Межажым Ленинград деч умбакырак шӱ калаш кӱ леш ыле. Д. Орай. А межу надо бы передвинуть подальше от Ленинграда.3. в поз. опр. межевой (межам ыштыше, межалан кучылтмо). Межа тамга межевой знак; межа корно межевая полоса.□ (Землемер) тошто межа вынем воктелан меҥгым шогалташ шӱ дыш. С. Чавайн. Возле старой межевой канавы землемер велел поставить столб. Саня, товар ден вичкыж межа меҥге-влакым нумалын, почешышт ошкыльо. М. Евсеева. Прихватив топор и тонкие межевые колышки, Саня зашагал за ними. -
14 межа
1) (граница, рубеж) межа, грань (-ни), границя, край (р. краю); (политическая) кордон (-ну);2) (между владениями, полями) межа, грань, границя, (межник: узкий - вдоль нивы) обм[н]іжок (-жка), (широкий - для проезда между двумя полосами пашен) суголов (- ва), суголовок (-вка, м. р.), су(го)ловка (-ки, ж. р.). [На полі пшениченька через межу похиляється (Пісня). Саме на грані росте дуб (Лебединщ.). Град у всім селі збив поле і при його границі став (Франко). Іду я обміжком, - шумлять колосками лани (Грінч.). Парубок повернув межами та суголовками (Н.-Лев.). Треба переорати су(го)ловку, щоб не їздили (Брацл.)]. Межа-об-межу - межа в межу. [Як брат з братом рука в руку, межа в межу, у двох тілах один дух (Франко)]. Проводить, провести -жу - проводити, провести, класти, покласти, робити, зробити межу, (политич.) кордон (по)між чим.* * *межа́, обні́жок, -жка, обмі́жок -
15 межа
сущ.межа́ || межево́й; см. тж. ызан- межа сызучәчүлек җирләрен аерып торган межалар — ме́жи, разделя́ющие посевны́е зе́мли
- межа яру
- межа салу кораллары -
16 межа
abutment имя существительное: -
17 межа
-і́2) (перен.: высшая мера чего-нибудь, конец) преде́л, грани́ца -
18 межа
mężaж. -
19 межа
астр.; матем.; физ. грани́ца, грань (граница, предел), астр.; матем.; техн.; физ. преде́л (рубеж, грань, межа), черта́ -
20 межа
жмежа, ызан, чик
См. также в других словарях:
Межа — Межа: Межа граница земельных участков, узкая полоса необработанной земли; середина колеи, участок между углублениями, образованными колёсами в грунте. Топонимы Межа река в Тверской области, приток Западной Двины, Межа река в… … Википедия
межа — диал. также в знач. лесок , укр. межа, блр. межа, др. русск. межа, ст. слав. межда ῥύμη (Супр.), болг. межда, сербохорв. мѐђа, словен. meja. чеш. mеzе, слвц. medza, польск. miedza, в. луж. mjeza, н. луж. mjaza. Родственно лит. mẽdis м. дерево … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
межа — и; мн. межи, меж и межи, ей; ж. 1. Граница земельных владений, участков. Определить межи земельных владений. М. между областями проходит по реке. Переступить межу (перейти границу чего л.). 2. Нераспаханная узкая полоса между полями. М. отделяла… … Энциклопедический словарь
межа — См … Словарь синонимов
межа — МЕЖА1, и, мн межи, меж и межи, ей, ж Часть измеряемого: граница земельных владений, участков. Определить межи земельных владений доверили местному землемеру. МЕЖА2, и, мн межи, межей, межам и межи, меж, межам, ж Часть участка, представляющая… … Толковый словарь русских существительных
межа́ — межа, и, у; мн. межи, меж, межам … Русское словесное ударение
МЕЖА — МЕЖА, межи, мн. межи, меж, межам, жен. 1. Граница земельных владений. Провести межу. 2. Непропаханная узкая полоса между полями. «По ниве прохожу я узкою межой.» А.Майков. 3. перен. Грань, линия раздела, предел. «…Конференция имела величайшее… … Толковый словарь Ушакова
МЕЖА — МЕЖА, и, мн. межи, межей, межам и межи, меж, межам, жен. Граница земельных участков. Знак на меже. | прил. межевой, ая, ое. М. знак. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МЕЖА — в России граница земельных владений в виде узкой полосы необрабатываемой земли … Большой Энциклопедический словарь
Межа — ж. 1. Граница земельных участков, владений. отт. Невспаханная полоса земли между пашнями. 2. Тропинка, дорожка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МЕЖА — граница земельных владений в виде невспаханной полоски земли на неогороженном поле. Часто используется для выпаса и обеспечивает проход к др. участкам. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь