-
61 медлить
[μιέντλιτ'] ρ. αργώ, αργοπορώ -
62 медлить с
-
63 медлить
несов. гъэгужъон, кIыхьэ-лыхьэ шIын, бэрэ пэтын, бэрэ пэлъынне медля ни минуты такъикъкIи умыгъэгужъоу -
64 медлить
кIыхьэ-лыхьэ шIын -
65 медлить
[μιέντλιτ'] ρ αργώ, αργοπορώ -
66 медлить
татах, сунгах, удаах, сунжруула -
67 медлить
269b (повел. накл. \медлитьи) Г несов. с чем, без доп. viivitama, venitama, aega viitma; не \медлитья ни минуты hetkegi viivitamata, jalamaid, что вы \медлитьите? miks te aega viidate? \медлитьить с ответом vastusega venitama v viivitama -
68 медлить
гл.viiütellä -
69 медлить
юватылаш, -ам -
70 медлить
viipüä -
71 медлить
vitkotada (-ab, -i) -
72 медлить
араайла, араайлаар -
73 медлить
ашыкъмазгъа, мычыргъа -
74 медлить
хүлээх, цаг хожих, аяыг дагах -
75 медлить
аракуӈдя-мӣ, урандя-мӣ, са̄тэде-мӣ диал. -
76 медлить
zögern, zaudern; задерживаться -
77 медлить
v.be slow, delay, linger, lag -
78 медлить
aikailla -
79 медлить с инициативой
Makarov: delay initiativeУниверсальный русско-английский словарь > медлить с инициативой
-
80 медлить с ответом
Makarov: defer writing the answer
См. также в других словарях:
МЕДЛИТЬ — МЕДЛИТЬ, медливать, мотчать ·стар. мешкать, бавить, временить, выжидать; проволакивать время, не приступать к делу, отлагать, откладывать что либо. Иногда невольно медлится. Медлить дела не избыть. Где ты медлил? пробавлялся, был. Ты долго… … Толковый словарь Даля
медлить — Мешкать, возиться, копаться, проклажаться, волочить (тянуть, убивать) время; откладывать, отсрочивать, оттягивать; длить (волочить, проволакивать) дело, тянуть канитель, канителить; терпеть, временить, выжидать, годить, колебаться, сомневаться,… … Словарь синонимов
МЕДЛИТЬ — МЕДЛИТЬ, медлю, медлишь, несовер., с чем и без доп. (книжн.). Слишком долго что нибудь делать, мешкать, долго не приступать к делу. Медлить с выполнением обещания. «Ты медлишь, и меж тем приверженность твоих клевретов стынет.» Пушкин. Не медля ни … Толковый словарь Ушакова
МЕДЛИТЬ — МЕДЛИТЬ, лю, лишь; несовер., с чем и с неопред. Слишком долго что н. делать, долго не приступать к делу. М. с окончанием работы. М. с ответом. Нельзя м. ни минуты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
медлить — с чем (устар. чем). Медлить с окончанием работы. Медлить с отъездом. Генерал все медлил с открытием совещания, так как ожидал Плотникова (Казакевич). И это сознание того, что он может и должен медлить решением, было приятно ему (Л. Толстой) … Словарь управления
медлить — ▲ стараться ↑ отодвигать срок медлить долго не приступать к делу. помедлить. мешкать. тянуть. мямлить (прост). тянуть (# с ответом). тянуть время. тянуть [разводить] канитель. прост: тянуть волынку. тянуть резину. тянуть баланду. тянуть кота за… … Идеографический словарь русского языка
Медлить — дела не избыть — Медлить дѣла не избыть. Ср. Не откладывай до завтраго, Что̀ сегодня можешь выполнить. А. С. Пушкинъ. Бова. Ср. Mancherlei hast du versäumet: Statt zu handeln hast geträumet, Statt zu denken hast geschwiegen, Solltest wandern, bliebest liegen.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Медлить — несов. неперех. 1. Долго не приступать к чему либо, не начинать делать что либо; не торопиться, не спешить. 2. разг. Долго находиться где либо; задерживаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
медлить — медлить, медлю, медлим, медлишь, медлите, медлит, медлят, медля, медлил, медлила, медлило, медлили, медли, медлите, медлящий, медлящая, медлящее, медлящие, медлящего, медлящей, медлящего, медлящих, медлящему, медлящей, медлящему, медлящим,… … Формы слов
медлить — Общеслав. Суф. производное от *mьdьlъ «медленный», того же корня, что диал. модеть «утомляться», модя «вялый», муден «медленный» и т. д … Этимологический словарь русского языка
медлить — м едлить, лю, лит … Русский орфографический словарь