-
1 матерчатый
прил. -
2 filtro di stoffa
-
3 tela
ftela ruvida / di canapa — пеньковое полотноtela rozza — суровое полотно, небелёный холстtela impermeabile — влагоотталкивающая / непромокаемая тканьtela d'imballaggio — упаковочный холст, дерюга(ri) legatura in tela — матерчатый переплёт2) сеть; сеткаcala la tela — 1) опускается занавес 2) перен. занавес, всё кончено4) картина, полотноimbrattare le tele разг. — марать холст5) лит. канва (романа, пьесы)•Syn:••tela di Penelope: — см. Penelope -
4 tela
téla f 1) полотно, холст; ткань tela ruvida-- пеньковое полотно tela di lino -- льняное полотно tela rozza -- суровое полотно, небеленый холст tela da sacco -- мешковина tela (in)catramata -- брезент tela impermeabile -- влагоотталкивающая <непромокаемая> ткань tela grezza -- грубое полотно tela da vele -- парусина tela (in)cerata -- клеенка tela d'imballaggio -- упаковочный холст, дерюга (ri) legatura in tela -- матерчатый переплет 2) сеть; сетка tela di ragno -- паутина tela di intrighi fig -- сеть интриг 3) teatr занавес cala la tela fig -- занавес, все кончено 4) картина, полотно imbrattare le tele fam -- марать холст 5) let.ra канва( романа, пьесы) tela di Penelope -- ткань Пенелопы (т. е. бесконечное дело) far tela tosc -- удрать, (за) дать тягу (прост) -
5 tela
téla f 1) полотно, холст; ткань tela ruvida -
6 legatura in tela
сущ.общ. матерчатый переплёт -
7 rilegatura in tela
сущ.общ. матерчатый переплёт
См. также в других словарях:
МАТЕРЧАТЫЙ — МАТЕРЧАТЫЙ, матерчатая, матерчатое (разг.). Сделанный из материи, из ткани. Книга в матерчатом переплете. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАТЕРЧАТЫЙ — МАТЕРЧАТЫЙ, ая, ое. Сделанный из материала (в 4 знач.), из ткани. М. переплёт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
матерчатый — прил., кол во синонимов: 1 • тканевый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
матерчатый рукавный пылеуловитель — rus рукавный фильтр (м), тканевой рукавный пылеуловитель (м); матерчатый рукавный пылеуловитель (м); рамочный фильтр (м) eng bag type dust collector, bag filter, cloth tube dust arrester, fabric tube arrester, stocking type dust arrester, tubular … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
матерчатый фильтр — audeklinis filtras statusas T sritis chemija apibrėžtis Filtravimo įtaisas, kurio filtravimo pertvara yra audeklas. atitikmenys: angl. cloth filter; fabric filter rus. матерчатый фильтр; тканевый фильтр … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Матерчатый — прил. 1. соотн. с сущ. материя II, связанный с ним 2. Сшитый, изготовленный из материи [материя II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
матерчатый — матерчатый, матерчатая, матерчатое, матерчатые, матерчатого, матерчатой, матерчатого, матерчатых, матерчатому, матерчатой, матерчатому, матерчатым, матерчатый, матерчатую, матерчатое, матерчатые, матерчатого, матерчатую, матерчатое, матерчатых,… … Формы слов
Матерчатый — сделанный из материи, т. е. из ткани. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
матерчатый — мат ерчатый … Русский орфографический словарь
матерчатый — ая, ое. Сделанный из материи (3 зн.). М ые туфли. М ые перчатки … Энциклопедический словарь
матерчатый — ая, ое. сделанный из материи 3) М ые туфли. М ые перчатки … Словарь многих выражений