-
1 лягушка
лягушка ж. стр. Abstandshalter m; Diaphragmapumpe f; Froschklemme f; свз. Kniehebelklemme f; Membranpumpe f; суд. Stahlbetonanker m" лягушка" ж.-д. Auffahrtschuh m -
2 лягушка
лягушка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
frog
Any insectivorous anuran amphibian of the family Ranidae, such as Rana temporaria of Europe, having a short squat tailless body with a moist smooth skin and very long hind legs specialized for hopping. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лягушка
-
3 лягушка
f (33; ек) Frosch m* * *лягу́шка f (- ек) Frosch m* * *лягу́шк|а<-и>ж Frosch mдреве́сная лягу́шка Laubfrosch m* * *n1) jocul. Laubfrosch (студент-корпорант, носящий зеленую шапочку)2) railw. Auffahrschuh, Auffahrtschuh, Auffahrtsschuh, Aufgleisschuh, Aufgleisungsschuh, Einfahrschuh3) electr. Spannungsfrosch -
4 лягушка
n1) jocul. Laubfrosch (студент-корпорант, носящий зеленую шапочку)2) railw. Auffahrschuh, Auffahrtschuh, Auffahrtsschuh, Aufgleisschuh, Aufgleisungsschuh, Einfahrschuh3) electr. Spannungsfrosch -
5 лягушка
Froschklemme эл. -
6 лягушка
-
7 лягушка
der Frosch (e)s, Fröscheзелёная лягу́шка — ein grüner Frosch
Гро́мко ква́кали лягу́шки. — Die Frösche quákten laut.
В траве́ пры́гала лягу́шка. — Im Gras sprang ein Frosch.
-
8 лягушка
f (33; ек) Frosch m -
9 лягушка для натягивания проводов
nelectr. Drahtspanner, Froschklemme, KniehebelklemmeУниверсальный русско-немецкий словарь > лягушка для натягивания проводов
-
10 лягушка озёрная
ngener. Seefrosch (Rana ridibunda Pall.) -
11 лягушка шпорцевая
ngener. Spornfrosch (Xenopus) -
12 лягушка-барометр
ngener. Wetterfrosch -
13 лягушка-бык
-
14 лягушка-вол
-
15 лягушка-голиаф
-
16 лягушка-квакушка
ncolloq. Quakfrosch -
17 лягушка Гардинера
-
18 лягушка Грея
ngener. Grays Frosch (Rana Grayia, Strongylopus) -
19 лягушка Латаста
ngener. Italienischer Frosch (Rana latastei), Italienischer Springfrosch (Rana latastei) -
20 лягушка-красильщик
n
См. также в других словарях:
лягушка — квакушка, кв акушка, лягушка квакушка, лягва, лягуха, квакша, пипа, квакуша Словарь русских синонимов. лягушка квакуша, квакушка (разг.); лягушка квакушка (народно поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЛЯГУШКА — ЛЯГУШКА, лягушки, жен. Бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыганья. Квакнула в болоте лягушка. Зеленая лягушка. Травяная лягушка. Лягушка древесница. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лягушка — ЛЯГУШКА, разг. квакушка, разг. лягушка квакушка ЛЯГУШАЧИЙ, лягушечий, лягушиный ПО ЛЯГУШЕЧЬИ, разг. по лягушачьи … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЛЯГУШКА — ЛЯГУШКА, общее наименование представителей рода Rana, сем. Ranidae, отряда бесхвостых (Anura), класса земноводных (Amphibia). Все Ranidae отличаются след. признаками: пальцы ног на нижней стороне снабжены сочленовными бугорками, пальцы на концах… … Большая медицинская энциклопедия
ЛЯГУШКА — ЛЯГУШКА, и, жен. Бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыгания. Зелёная л. Древесная л. Л. квакушка (разг.). | прил. лягушачий, ья, ье, лягушечий, ья, ье и лягушиный, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
ЛЯГУШКА — и пр. см. ляга. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛЯГУШКА — В различных мифопоэтических системах функции Л., как положительные (связь с плодородием, производительной силой, возрождением), так и отрицательные (связь с хтоническим миром, мором, болезнью, смертью), определяются прежде всего её связью с водой … Энциклопедия мифологии
лягушка — – включатель сигналов торможения или сигналов заднего хода. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Лягушка — ■ Сочетается с жабой … Лексикон прописных истин
лягушка — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN frog Any insectivorous anuran amphibian of the family Ranidae, such as Rana temporaria of Europe, having a short squat tailless body with a moist smooth skin and very long hind … Справочник технического переводчика
ЛЯГУШКА — Бесхвостое земноводное с длинными задними конечностями, приспособленными для прыганья и плаванья. Название, вероятно, происходит от глагола лягать, то есть толкать, бить ногами. Лягушки одни из самых распространенных земноводных на территории… … Лингвострановедческий словарь