Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

лукавец

  • 1 лукавец

    -вица лукавник, -ниця, лукавий, -ва, хитрюга (общ. р.), хитряк, -чка, хитрик, -труха, (умник) мудрагель, -гелька; срв. Хитрец.
    * * *
    лука́вий, -ого, лука́вець, -вця

    Русско-украинский словарь > лукавец

  • 2 плут

    1) шахрай, шахрун, крутій (-тія), (диал.) крутар (-ря), вертій (-тія), дурисвіт, махляр, махор, ошуканець (-нця) (гал. ошуст), лотр, шалиган, шалапут, шальвір и шальвіра, соб. шахрайня, махорня. [Там такої шахрайні назбиралося. Ота махорня старцем його пустить із своїх лабетів]. От'явленный плут - шахрай (крутій и т. д.) неприторенний. Большой руки плут - великий дурисвіт (шахрай). Срв. Плутяга;
    2) (хитрец) хитряк (-ка), лукавець (-вця).
    * * *
    1) ( мошенник) шахра́й, -рая́; круті́й, -тія́, плутя́га, ви́крутень, -тня, махля́р, -а; диал. крута́р, -я
    2) ( хитрец) хитру́н, -а; хитрю́га; ( лукавец) ше́льма; ( проказник) шалапу́т; ( шалун) пусту́н, -а

    Русско-украинский словарь > плут

  • 3 Лукавщик

    -щица см. Лукавец, -вица.

    Русско-украинский словарь > Лукавщик

См. также в других словарях:

  • лукавец — См …   Словарь синонимов

  • Лукавец — название населённых пунктов: Россия Лукавец деревня в Жиздринском районе Калужской области. Лукавец деревня в Хиславичском районе Смоленской области. Украина Лукавец село в Бродовском районе Львовской области …   Википедия

  • ЛУКАВЕЦ — ЛУКАВЕЦ, лукавца, муж. (прост.). Коварный, лукавый человек, хитрец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛУКАВЕЦ — ЛУКАВЕЦ, вца, муж. (устар.). Лукавый человек. | жен. лукавица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Лукавец (Смоленская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лукавец. Деревня Лукавец Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Лукавец (Львовская область) — Село Лукавец укр. Лукавець Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Лукавец — Ян чешский писатель. Ему приписывают начало хроники таборской до 1443 г., которую продолжал Николай из Пильгримова, называемый Бискупцом. Л. написал Confessiones Taboritarum contra Rokicanum et alios theologos Pragenses (около 1431 г.; изд. в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Лукавец — м. разг. Лукавый человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • лукавец — лукавец, лукавцы, лукавца, лукавцев, лукавцу, лукавцам, лукавца, лукавцев, лукавцем, лукавцами, лукавце, лукавцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • лукавец — лук авец, вца, твор. п. вцем, род. п. мн. ч. вцев …   Русский орфографический словарь

  • лукавец — вца; м. Лукавый человек; хитрец. ◁ Лукавица, ы; ж …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»