-
41 convento
convènto m 1) монастырь mangiare quel che passa il convento scherz — ~ не есть, что хочется, а лопать, что дают il convento non passa altro — ничего другого не будет 2) ant собрание 3) ant свита -
42 rodere
ródere* vt 1) грызть, глодать 2) scherz есть, жевать; лопать ( грубо) datemi qualcosa da rodere — дайте мне чего-нибудь пожевать 3) разъедать; размывать; выветривать 4) fig снедать, глодать, точить ródersi злиться, беситься; мучиться rodersi di rabbia — беситься от злости si rode di gelosia — его снедает ревность -
43 sgranare
ś granare vt 1) лущить, шелушить sgranare i piselli — лущить горох 2) ощипывать ( напр виноград) 3) молотить 4) fam лопать, трескать 5): sgranare gli occhi — вытаращить глаза -
44 syöpötellä
yks.nom. syöpötellä; yks.gen. syöpöttelen; yks.part. syöpötteli; yks.ill. syöpöttelisi; mon.gen. syöpötelköön; mon.part. syöpötellyt; mon.ill. syöpöteltiinsyöpötellä (ark, leik) лопать, уплетать, уписывать (разг., прост., шутл.) -
45 guzzle
['gʌz(ə)l]1) Общая лексика: есть с жадностью, жадно глотать, жадно пить, обжорство, пить или есть с жадностью, пить с жадностью, попойка, проедать, проесть, пропивать, пропить, пьянствовать, разбазаривать, разбазарить, спиртной напиток, лопать2) Разговорное выражение: проедать (деньги и т.п.; тж. guzzle away)3) Диалект: Адамово яблоко4) Сленг: выпивать, глотка, задушить, напиваться, обнимать, пить в спешке5) Табуированная лексика: заниматься петтингом -
46 scoff
[skɒf]1) Общая лексика: высказываться иронически, глумиться, глумление, говорить, еда, жадно есть, издёвка, издевательство, издеваться, насмехаться, насмешка, осмеивать, поднимать на смех, посмешище, предмет насмешек и глумления, сарказм, засмеять (at s.o.), изгаляться (at smb.), лопать, шпынять, схавать, уписывать за обе щеки, хавать, шамать, презрительно усмехаться2) Жаргон: стебаться3) Австралийский сленг: быстро и жадно поглощать пищу4) Сленг: жадно съесть, жратва, жрать, пища, при аресте, избавляться от улик, проглатывая наркотики, принимать наркотики через рот, кушать, пить5) Табуированная лексика: заниматься оральным сексом -
47 guzzle
[`gʌzl]пить или есть с жадностью; лопатьпропивать, проедатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > guzzle
-
48 schnell essen
гл.общ. лопать -
49 sich voll stopfen
мест.общ. лопать -
50 לזלול
жрать
пожрать
быстро и шумно есть
проедать
лопать
сожрать
слопать
объесться
объедаться
проесть
переедать
лакать
уплетать* * *לזלול
זָלַל [לִזלוֹל, זוֹלֵל, יִזלוֹל]жрать, пожирать, обжираться -
51 אבלוס
-
52 בולס
-
53 בולסות
-
54 בולסים
-
55 בולסת
-
56 בלוס
-
57 בָּלַס [לִבלוֹס, בּוֹלֵס, יִבלוֹס]
בָּלַס [לִבלוֹס, בּוֹלֵס, יִבלוֹס]делать надрез на плоде фикуса (для быстрого созревания; архаич.)————————בָּלַס [לִבלוֹס, בּוֹלֵס, יִבלוֹס]жевать, лопать (сленг) -
58 בלסה
-
59 בלסי
-
60 בלסנו
См. также в других словарях:
ЛОПАТЬ — ЛОПАТЬ, лопотина жен. лопоть (от лопотать, хлопать, болтаться?), архан., вят., сиб. верхняя одежда, особ. простая, рабочая. У нее, что одной лопатины! много одежды, платья. Лопотье, лопотичье ср., собир. одежда; вообще рабочая, плохая, ветхая.… … Толковый словарь Даля
ЛОПАТЬ — ЛОПАТЬ, лопотина жен. лопоть (от лопотать, хлопать, болтаться?), архан., вят., сиб. верхняя одежда, особ. простая, рабочая. У нее, что одной лопатины! много одежды, платья. Лопотье, лопотичье ср., собир. одежда; вообще рабочая, плохая, ветхая.… … Толковый словарь Даля
лопать — См … Словарь синонимов
ЛОПАТЬ — 1. ЛОПАТЬ1, лопаю, лопаешь, несовер. (к слопать), кого что (прост. вульг.). Есть (пищу). «Лопай, что дают.» Чехов. 2. ЛОПАТЬ2, лопаю, лопаешь, несовер. (к лопнуть) (обл.). Лопаться. «И лопал ростовщик на медленном огне.» Пушкин … Толковый словарь Ушакова
ЛОПАТЬ — 1. ЛОПАТЬ1, лопаю, лопаешь, несовер. (к слопать), кого что (прост. вульг.). Есть (пищу). «Лопай, что дают.» Чехов. 2. ЛОПАТЬ2, лопаю, лопаешь, несовер. (к лопнуть) (обл.). Лопаться. «И лопал ростовщик на медленном огне.» Пушкин … Толковый словарь Ушакова
ЛОПАТЬ — ЛОПАТЬ, аю, аешь; несовер., что (прост.). Есть, принимать пищу. Лопай, что дают (также перен.: не привередничай). | совер. слопать, аю, аешь; анный и полопать, аю, аешь. С потрохами слопает кто н. кого н. (перен.: о том, кто безжалостен к другим) … Толковый словарь Ожегова
лопать — (есть). Общеслав. Из лопать «лопаться», ср. трескать «есть» < «трескать, лопаться». Родственно латыш. lepêt «есть», алб. łap «хлебать» и т. д. См. лопаться … Этимологический словарь русского языка
ЛОПАТЬ — (есть). Собств. р. Возникло на базе лопать лопаться . Ср. появление слова трескать есть на базе трескатъ(ся) лопаться … Этимологический словарь Ситникова
лопать — аю, сврш. лопнуть, лопа обжора, болтун , укр. лопати, ст. слав. лопотивъ косноязычный , болг. лопам, лопна жру, поглощаю , сербохорв. ло̀пити литься в большом количестве, сильно болеть , словен. lopati, loраm хлопать, лопаться , чеш. lороt… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Лопать — несов. перех. разг. Есть, принимать пищу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лопать — лопать, лопаю, лопаем, лопаешь, лопаете, лопает, лопают, лопая, лопал, лопала, лопало, лопали, лопай, лопайте, лопающий, лопающая, лопающее, лопающие, лопающего, лопающей, лопающего, лопающих, лопающему, лопающей, лопающему, лопающим, лопающий,… … Формы слов