Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

ложбина

  • 1 ложбина

    улоговина, балка, видолинок, вибалок, западина, жолобина; см. Лог 1. [Село заховалося в улоговині (Грінч.). У ярах та видолинках було ще сумніше (Коцюб.)].
    * * *
    улого́вина и уло́говина, ба́лка, ви́балок, -лка; ( долина) діл, род. п. до́лу, доли́на, ви́долинок, -нка; ( лощина) ло́щина и лощи́на, лощови́на и лощо́вина

    Русско-украинский словарь > ложбина

  • 2 балка

    балок (р. -лка), бальок, брус. Потолочная -ка - сволок (р. -ока), трям, трямок; (меж стропилами) банта, бантина.
    * * *
    I
    ( брус) брус, коло́да; ( матица) сво́лок; (поперечный брус; перекладина между стропилами) банти́на, бальо́к, -лька́, трямо́к, -мка́, трям
    II
    ( ложбина) ба́лка, ви́балок, -лка

    Русско-украинский словарь > балка

См. также в других словарях:

  • ложбина — См …   Словарь синонимов

  • ЛОЖБИНА — ЛОЖБИНА, ложбины, жен. Узкий, неглубокий овраг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛОЖБИНА — ЛОЖБИНА, ы, жен. Узкий неглубокий овраг. | уменьш. ложбинка, и, жен. | прил. ложбинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЛОЖБИНА — общее назв. для вытянутых денудационных форм с пологими, мягкими склонами. Различают Л.: а) эрозионную стока древнего, подледникового, подледного, приледникового, талых вод; притеррасную, эрозионную, склоновую, зачаточную (делли); б) эоловую… …   Геологическая энциклопедия

  • Ложбина — ЛОЖБИНА, желобообразная вырѣзка, въ видѣ расширяющагося въ поле лотка, дѣлаемая въ брустверѣ б рей пушечныхъ и гаубичныхъ. Подъемъ дна Л. д. отвѣчать наименьш. углу прицѣливанія, подъ которымъ будетъ дѣйствовать орудіе; обыкновенно онъ дѣлается… …   Военная энциклопедия

  • ложбина — Общее название неглубоких (до нескольких метров) линейно вытянутых понижений рельефа с мягкими пологими склонами. Syn.: лощина …   Словарь по географии

  • ложбина — rina statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ilgas, siauras duburys, susidaręs dėl ledynų tirpsmo vandenų erozijos, lavinų, nuošliaužų. atitikmenys: angl. channel vok. Rinne, f rus. ложбина, f; рытвина, f …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • ложбина волны — Понижение между двумя последовательными гребнями волн при обычном волнении моря. Syn.: подошва волны …   Словарь по географии

  • ложбина волны — 3.15 ложбина волны: Часть волны, расположенная ниже средней волновой линии (рисунок 1); Источник: СП 38.13330.2012: Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения (волновые, ледовые и от судов) …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ложбина — желобообразная амбразура в укреплениях, отличается от обыкновенной меньшею глубиною и не имеет правильной формы. Современные установки орудий на высоких лафетах требуют преимущественно Л., тогда как амбразуры составляют уже исключение и их… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ложбина — ж. Неглубокий овраг с пологими склонами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»