-
1 логово
-
2 tana
ж.1) нора, логово2) тайное убежище, логово* * *сущ.общ. берлога, дыра, логово, нора -
3 tana
f.1.нора, берлога; ( anche fig.) логово (n.)tana dei banditi — бандитское логово (gerg. малина)
2.•◆
finire nella tana del lupo — попасть в логово зверя -
4 covo
м.1) логово, нора2) тайное убежище, явкаcovo di ladri — воровской притон, малина
* * *сущ.1) общ. притон, берлога, логово, нора, пристанище2) разг. постель, ложе -
5 accovacciarsi
-
6 covaccio
m; = covaccioloнора, логово -
7 lupaia
-
8 lupo
m1) волкlupo delle steppe — см. coyotemangiare come un lupo разг. — иметь волчий аппетит2) текст. волчок, щипальная машина••vedere il lupo — 1) перетрусить 2) охрипнуть, потерять голосil lupo perde / cambia il pelo; ma il vizio mai prov — волк каждый год линяет, да обличья не меняетse non lupo; cane bigio prov — нет дыма без огняlupo non mangia lupo prov — ворон ворону глаз не выклюетchi ha il lupo per compare; porti il cane sotto il mantello prov — если водишься с волком, будь всегда начекуchi ha il lupo nella bocca; l'ha sulla groppa prov — про волка речь, а волк навстречь -
9 lustra
-
10 nascondiglio
m1) тайник2) логовище, нораil nascondiglio dei malfattori — логово преступников / жарг. малина•Syn: -
11 tana
-
12 accovacciarsi
accovacciarsi v rfl 1) (о звере) притаиться, забраться в логово <в нору> 2) скорчиться, свернуться клубочком -
13 covaccio(lo)
-
14 lupaia
-
15 lustra
lustra I f lett, ant нора, логово, убежище lustra II f притворство, симуляция; пускание пыли в глаза son tutte lustre -- все это сплошной обман <одно лишь притворство> -
16 nascondiglio
-
17 tana
-
18 accovacciarsi
accovacciarsi v rfl 1) ( о звере) притаиться, забраться в логово <в нору> 2) скорчиться, свернуться клубочком -
19 covacciolo
-
20 lupaia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Логово — может означать: В природе: Логово место долговременного отдыха, спячки или выведения детенышей у некоторых млекопитающих. Населённый пункт: Логово деревня в Велижском районе Смоленской области России. Название фильмов и сериалов:… … Википедия
ЛОГОВО — (логовище) место долговременного отдыха, спячки или выведения детенышей у некоторых млекопитающих. Логово, в отличие от норы, устраивается на поверхности земли и обычно расположено в укромном месте: в густом кустарнике, зарослях тростника, в… … Большой Энциклопедический словарь
логово — берлога, жилье, жилище, помещение, логовище, обитель, дом, обиталище Словарь русских синонимов. логово см. жилище Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЛОГОВО — ЛОГОВИЩЕ, а и ЛОГОВО, а, ср. Место, где обитает зверь (на земле, в неглубокой яме). Волчье л. Логово врага (перен.; презр.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОГОВО — ЛОГОВО, логова, ср. То же, что логовище. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОГОВО — логовище, место долговременного отдыха, спячки или выведения детёнышей у нек рых млекопитающих. В отличие от норы, расположено на поверхности, обычно в укромном месте. Л. устраивают шакал, лисицы, волки, гиены, тигр, лев, кабаны, нек рые… … Биологический энциклопедический словарь
логово — ЛОГОВО, а, с. Кабинет начальника, управляющего, директора … Словарь русского арго
логово — логово, мн. логова, род. логов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
логово — а; ср. = Логовище. Л. барсука. * * * логово (логовище), место долговременного отдыха, спячки или выведения детёнышей у некоторых млекопитающих. Логово, в отличие от норы, устраивается на поверхности земли и обычно расположено в укромном месте: в… … Энциклопедический словарь
ЛОГОВО — Волчье логово. Разг. Презр. Жилище, пристанище преступников, врагов и т. п. Ф 1, 283. Тараканье логово. Жарг. шк. Пренебр. Школьная столовая. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
ЛОГОВО — Если во сне вы обнаружили логово какого то лесного зверя – это к тому, что через некоторое время вы почувствуете себя дискомфортно в среде людей, с которыми до этого вам всегда было легко и свободно. Видеть во сне логово барсука… … Сонник Мельникова