-
1 Lysis
f =, Lysen2) биол. лизис, растворение клеток -
2 Bakterienlysis
сущ.мед. лизис микробов -
3 Bakteriolyse
сущ.тех. бактериолиз, лизис бактерий -
4 Lysis
сущ.мед. лизис, постепенное падение температуры, постепенное снижение температуры, литическое снижение температуры (тела) -
5 Thrombolyse
сущ.мед. (siehe) Lysetherapie, лизис тромба, тромболиз, тромболизис, тромболитическая терапия -
6 Bakteriolyse
fлизис бактерий, бактериолиз -
7 Bakteriolyse
-
8 Auflösung
сущ.1) общ. распад, растерянность, расформирование (воинской части, поезда), разрешение (вопроса, задачи), расторжение (договора, брака), роспуск (организации), отмена (собрание), отмена (собрания), разгон (митинга, демонстрации), прекращение, разложение, смущение, решение (вопроса, задачи), растворение (тж. хим.)2) комп. квантование по уровню, раскрытие (напр. скобок), сканирование (экрана), отпускание3) геол. раствор4) авиа. раствор (ение), размыкание (контактов), распад (струи)5) мед. лизис6) воен. рассредоточение7) тех. диссоциация, разбавление, разведение, размыкание, разрыхление, разъединение, рассортировка (geordneter Dinge), постепенное гашение (изображения)8) хим. превращение в суспензию, разбивка, суспендирование, роспуск (бумажного брака или макулатуры), шлифовка крупок (при сортовом помоле пшеницы)9) метеор. размывание (облака, фронта)10) ж.д. размыкание (маршрутов), размыкание маршрута, разрешающая сила (оптической системы), расформирование (поезда)11) экон. денонсация (напр. договора, контракта), закрытие (напр. предприятия), прекращение (напр. торговых дел), ликвидация (предприятия), восстановление /резервов/ (von Rücklagen)12) фин. разрыв13) астр. распад (напр. звёздного скопления), решение (уравнения)14) муз. отказ, бекар15) опт. раздельное различение, разрешающая сила, раздельная передача (близко расположенных точек или штрихов)16) радио. плавное гашение (изображения), резкость (оптического изображения), решение (напр., уравнения), чёткость (телевизионного изображения)17) тлв. разложение (изображения)18) театр. развязка, распутывание, расслабление, развязывание19) текст. разборка сырья, расщипывание, расщипывание лоскута, разработка (лоскута)20) фото. разрешение (фото, тлв.)21) эвф. смерть22) выч. квантование по амплитуде, развёртывание (напр. выражения), срабатывание (напр. реле), дискретизация23) пищ. разрыхление лепёшек продукта после вальцового станка, растворение солода, разрыхление (лепёшек продукта после вальцового станка), роспуск (сахара), размол, шлифовочный процесс (при сортовом помоле пшеницы), клеровка (раствор сахара)24) АЭС. опт разрешающая способность25) бизн. денонсация (договора), роспуск (фирмы, организации и т.п.)26) микроэл. анализ, аннигиляция, дискретность (напр. отсчёта времени)27) прогр. 2. развёртывание (напр. выражения), 3. расшифровка, 6. развёртка, дешифрование, квантование по уровню [по амплитуде], ликвидация, разрешающая способность, раскрытие (напр.скобок), сканирование (экрана) 7. дискретизация, (раз)решение, отпускание (напр.реле), срабатывание (напр.реле)28) сахар. клерование29) внеш.торг. расторжение (договора)30) гидравл. растворение (напр. воздуха в масле)31) психоан. вымещение (специфическая форма проекции, бессознательная переориентация импульса или чувства с одного объекта на другой, более доступный)33) мук. шлифовочная система -
9 Bakterienauflösung
-
10 Lyse
сущ.мед. лизис -
11 allmählicher Fieberabfall
прил.мед. лизисУниверсальный немецко-русский словарь > allmählicher Fieberabfall
-
12 Bakteriolyse
f бактериолиз м.; лизис м. бактерийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bakteriolyse
-
13 Auflösung
fрастворение, лизис -
14 Bakterienlysis
fбактериолиз, лизис бактерий -
15 Erythrozytenauflösung
fлизис эритроцитов, эритроцитолиз, гемолизDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Erythrozytenauflösung
-
16 Lysis
-
17 Thrombenlösung
fтромболиз, лизис тромба -
18 Tumorlyse
См. также в других словарях:
лизис — ослабление, растворение, распад, понижение Словарь русских синонимов. лизис сущ., кол во синонимов: 5 • зонулолиз (2) • … Словарь синонимов
ЛИЗИС — (от греч. lysis разложение распад), постепенное разрешение болезни: медленное понижение высокой температуры тела и угасание других симптомов. Ср. Кризис … Большой Энциклопедический словарь
ЛИЗИС — растворение, разрушение клеток, в т. ч. микроорганизмов, под влиянием различных агентов, напр., ферментов, бактериолизинов, бактериофагов, антибиотиков … Большой Энциклопедический словарь
ЛИЗИС — ЛИЗИС, разрушение КЛЕТКИ. Живая клетка может быть разрушена, когда ее внешняя стенка растворяется под воздействием лизосом или когда она поглощается ФАГОЦИТАМИ в процессе фагоцитоза, что является нормальной реакцией на обезвреживание клеток… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЛИЗИС — ЛИЗИС, лизиса, муж. (греч. lysis развязывание, освобождение от чего нибудь) (мед.). Период постепенного и медленного падения температуры при инфекционных заболеваниях; ант. кризис. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛИЗИС — (от греч. lysis разложение, распад, растворение), разрушение и растворение клеток, в т. ч. микроорганизмов под действием ферментов, содержащихся в лизосомах (см. АВТОЛИЗ), или др. агентов, обладающих растворяющим (литическим) действием.… … Биологический энциклопедический словарь
лизис — разрушение и растворение клеток, в том числе и микроорганизмов, под действием ферментов или др. агентов. См. также лизаты. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
Лизис — (от греч. lysis растворение) способность бакгерий распадаться путем автолиза под действием собственных ферментов или фаголиза (при заражении бактериофагом). Вероятно, играет значительную роль в редукции биомассы микроорганизмов. Экологический… … Экологический словарь
ЛИЗИС — ЛИЗИС, lysis (от греч. 1уо разрешаю), одна из форм третьего периода лихорадки (stadii decrementi), спадения ее. Л. характе температур! з"а,5° | i 38,5° 37,5° i п 36,5° / 1 " темпе ратур! 40° 39,5° у 38,5" у… … Большая медицинская энциклопедия
лизис — Разрушение клеточной мембраны [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN lysis … Справочник технического переводчика
Лизис — * лізіс * lysis разрушение и растворение под действием ферментов, содержащихся в лизосомах и выделяемых инфицирующими вирусными частицами, клеток хозяина, при котором в среду высвобождается новое потомство вируса … Генетика. Энциклопедический словарь