-
101 модульована структура
ru\ \ модулированная структураen\ \ modulated structurede\ \ modulierte Strukturfr\ \ \ structure moduléeмікроструктура деяких сплавів, що виникає при старінні, з закономірним розміщенням когерентних виділень, зазвичай паралельним певним атомним площинам матриці -
102 сфероїдизация
ru\ \ сфероидизацияen\ \ [lang name="English"]spheroidization, spheroidizingde\ \ Kugelbildungfr\ \ \ sphéroïdisationпроцеси перетворення пластинчастих чи голчастих виділень у частинки сферичної форми й утворення сферичних пор, що відбуваються, як правило, під час ізотермічних витримок при підвищених температурах; механізми процесів — дифузійні -
103 зелень
ж1) ( растительность) verdure2) ( овощи) greensсве́жая зе́лень — fresh/green vegetables
g — reens разг
-
104 весь
мест опр; ж - вся, с всё, мн всеall, all over, throughout; the whole (of), the entireвесь день — all day long, the whole day
вся пра́вда — the whole truth
по всей стране́ — all over/throughout/across the country
вдоль всей доро́ги — all along the road
для него́ всё ко́нчено — it's all up with him coll
она́ всё потеря́ла — she's lost everything/her all
всё населе́ние — the entire population
во весь го́лос — at the top of one's voice
у меня́ все ру́ки в мы́ле — my hands are all soap
- всё и всянесмотря́ на всю её лень — for all her laziness
- он весь в отца
- ей все семьдесят -
105 мелко
-
106 одолевать
vt; св - одоле́ть1) пересиливать to overpowerодолева́ть врага́ — to overpower the enemy
2) перен разг овладевать чем-л to masterчто́бы одоле́ть но́вый язы́к, потре́буются го́ды — it will take you years to master a new language
3) перен охватывать, о состоянии to overcomeлень его́ одоле́ла — laziness got the better of him
-
107 природный
прлприро́дный газ — natural gas
приро́дные ресу́рсы — natural resources
приро́дная лень — innate laziness
приро́дный ум — native wit, innate intelligence
приро́дный тала́нт к чему-л — natural/inborn talent for sth
-
108 проявляться
св - прояви́тьсяto show (itself), to reveal itself, to take the form of; to manifest itself litего́ лень вполне́ прояви́лась в отноше́нии к рабо́те — his laziness showed itself/was revealed/was manifested to the full in his attitude to the job
боле́знь проявля́ется в высо́кой температу́ре и т. п. — the illness takes the form of a high fever, etc
у неё прояви́лся интере́с к поэ́зии — she has developed an interest in poetry
-
109 инертность
inertness имя существительное: -
110 безделье
idleness имя существительное: -
111 бездеятельность
inactivity имя существительное: -
112 бесцельность
aimlessness имя существительное: -
113 покой
-
114 праздность
idleness имя существительное: -
115 легкость
ease имя существительное: -
116 ленивец
sloth имя существительное: -
117 медлительность
slowness имя существительное: -
118 непринужденность
ease имя существительное: -
119 облегчение
-
120 простота
simplicity имя существительное:simpleness (простота, простодушие)unpretentiousness (простота, скромность)
См. также в других словарях:
лень — лень, и … Русский орфографический словарь
лень — лень/ … Морфемно-орфографический словарь
ЛЕНЬ — муж., урал. рыба, вероятно линь. II. ЛЕНЬ жен. неохота работать, отвращенье от труда, от дела, занятий; наклонность к праздности, к тунеядству. | нареч. свойство или качество это в действии; не хочется, ленюсь. Лень (олицетворение), затвори дверь … Толковый словарь Даля
ЛЕНЬ — муж., урал. рыба, вероятно линь. II. ЛЕНЬ жен. неохота работать, отвращенье от труда, от дела, занятий; наклонность к праздности, к тунеядству. | нареч. свойство или качество это в действии; не хочется, ленюсь. Лень (олицетворение), затвори дверь … Толковый словарь Даля
ЛЕНЬ — Лентяй: человек, который не делает вид, что работает. Альфонс Алле Мы охотнее признаемся в лености, чем в других наших недостатках; мы внушили себе, что она, не нанося большого ущерба прочим достоинствам, лишь умеряет их проявление. Франсуа… … Сводная энциклопедия афоризмов
лень — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? лени, чему? лени, (вижу) что? лень, чем? ленью, о чём? о лени 1. Ленью называют отсутствие желания работать, делать что либо. Лень одолела. | Лень матушка. | Студентом он немного занимался… … Толковый словарь Дмитриева
ЛЕНЬ — ЛЕНЬ, лени, мн. нет, жен. 1. Отсутствие желания работать, нелюбовь к труду. Лени его обуяла. «Когда лень, всё идет через пень.» (посл.). || Отсутствие желания делать что бы то ни было. Побороть в себе лень. Лень напала (не хочется даже с места… … Толковый словарь Ушакова
лень — Бездействие, безделье, косность, неподвижность, покой, праздность, апатия, инерция. . Белинск. .. Ср. бездействие, покой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
лень — и; ж. Отсутствие желания работать или делать что л.; нелюбовь к труду. Л. одолела. Лень матушка (ирон.). // Состояние вялости, сонливости; апатия. Поддаться сладкой лени. ◁ Лень кому, с инф. неизм.; в функц. сказ. Разг. Об отсутствии желания… … Энциклопедический словарь
лень — универсальное средство защиты от бесполезного труда. Чаще всего следствие неуверенности в цели, отсутствия стимулов, просто многолетней усталости. Чтобы разобраться в лени, нужно уточнить ее суть. Лень выполнять определенную работу. Есть два… … Большая психологическая энциклопедия
ЛЕНЬ — ЛЕНЬ, и, жен. 1. Отсутствие желания действовать, трудиться, склонность к безделью. Побороть в себе л. Л. матушка раньше нас родилась (посл.). 2. в знач. сказ., кому, с неопред. Не хочется, неохота (разг.). Л. идти. Все, кому не л. (всякий, кто… … Толковый словарь Ожегова