-
1 Bänderung
ленточностьполосатостьполосчатостьслоистостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bänderung
-
2 Gletscherstratifikation
ленточность ледникового льдаполосчатость ледникового льдаслоистость ледникового льдаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gletscherstratifikation
-
3 litaje
-
4 Schichtung
ленточность; полосчатость; слоистость* -
5 Streifung
ленточность; полосчатость; слоистость -
6 litage
ленточность; полосчатость; слоистость* -
7 Bänderung
сущ.1) геол. ленточность, ленточность ледника, полосатость, полосатость ледника, полосчатость, слоистость2) тех. слоистость (осадочных пород) -
8 Bänderung
f = геол. -
9 banding
['bændɪŋ]1) Общая лексика: кольцевание, нанесение полос, обозначение полосами, объединение (действие), окольцовывание (птиц, деревьев), слоистость (породы)2) Геология: полосчатость (руд), слоеватость3) Биология: исчерченность хромосом, распределение дисков на хромосомах, бэндинг, расслоение жидкости при центрифугировании4) Медицина: исчерченность5) Техника: клейка, металлизация, наложение взрывозащитного бандажа (на кинескоп), обандероливание (упаковок), образование полосчатой структуры, кольцевание (птиц), бандажирование (чрезмерное скопление магнитного порошка между точками контакта)6) Сельское хозяйство: накладывание ловчих поясов (на деревья), мечение кольцами (птиц), накладка ловчих поясов (на деревья), ленточное внесение (удобрений)7) Химия: связывание, связывающий, соединение8) Железнодорожный термин: шнуры9) Архитектура: интарсия (небольшие кусочки шпона, наклеенные в виде сплошного узора на поверхности деревянных предметов)10) Лесоводство: кромочный материал, облицовывание, планки, рейки, кромки (как отдельные детали), цветная отделка (кромки крышки стола, сиденья стула, книжной полки и т.п.), облицовка (материал), нанесение защитных веществ (на стволы деревьев), облицовочный материал (шириной не более 25 мм)11) Металлургия: бандажирование, обвязка ( бунтов) лентой, обвязка лентой12) Полиграфия: полошение, видимые полосы при переходе тонов, получаемые из-за слишком низкого числа градаций серого13) Телевидение: полосатость (изображения)14) Текстиль: веретённая тесьма, надевание веретённой шнура, веретённый шнур, надевание веретённой тесьмы15) Физика: бандаж16) Школьное выражение: распределение школьников на три группы по способностям (для последующего подбора классов из учащихся разного уровня; производится в последнем классе начальной школы)17) Вычислительная техника: видимые полосы при переходе тонов из-за низкого числа градаций серого, полошение, сжатие с потерей информации путём выделения полосы частот18) Нефть: полосчатость (из перемежающихся осадочных слоёв), полосчатость (из перемежающихся осадочных слоев), полосчатость (из перемежающихся осадочных слоев)19) Генетика: дифференциальное окрашивание хромосом20) Рыбоводство: исчерченность (хромосом)21) Силикатное производство: нанесение цветной полоски на кромку (посуды), отведение кромки (на посуде), полосность, полосность (дефект стекла)22) Атомная энергия: перевязывание23) Парфюмерия: накладывание декоративного обода, накладывание обода24) Сварка: угловая деформация (для горизонтального шва)25) Бытовая техника: распределение дисков (на хромосоме)26) Микроэлектроника: образование полос27) Оружейное производство: выделка канавок под ведущие пояски28) Макаров: ленточность, расположение слоёв, расслоенность, слойчатость, бандаж (кольцо на верхнем конце сваи), кромочный материал (шириной не более 25 мм)29) Табуированная лексика: "родственные" объятия, целомудренные30) Фитопатология: фасциация -
10 veined structure
Общая лексика: ленточность, полосчатость -
11 zonation
[zə(ʊ)'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: зонирование, районирование, распределение по поясам2) Геология: распределение по зонам3) Биология: зональное распределение, концентрический рост (у грибов)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: зональность5) Общая лексика: ленточность, полосчатость -
12 Gletscherstratifikation
сущ.геол. ленточность ледникового льда, полосчатость ледникового льда, слоистость ледникового льдаУниверсальный немецко-русский словарь > Gletscherstratifikation
-
13 Bänderung
fполосчатость, ленточность, слоистость ( осадочных пород) -
14 Bänderung
f ленточность ж. геол.; полосчатость ж. геол.; слоистость ж. (осадочных пород)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bänderung
-
15 Bänderung
fполосчатость, ленточность, слоистость□ Bänderung des Gletschereises полосчатость [слоистость] ледникового льда□ Bänderung, gneisartige гнейсовидная полосчатость□ Bänderung der Meeressedimente полосчатость [слоистость] морских осадковDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bänderung
См. также в других словарях:
ленточность — Чередование в горных породах сравнительно тонких параллельных слоев, различающихся составом, цветом, структурой, ориентировкой зерен. Syn.: слоистость; полосчатость … Словарь по географии
ЛЕНТОЧНОСТЬ ЛЬДА — см. Полосчатость льда. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
полосчатость — Чередование в горных породах сравнительно тонких параллельных слоев, различающихся составом, цветом, структурой, ориентировкой зерен. Syn.: слоистость; ленточность … Словарь по географии
слоистость — Чередование в горных породах сравнительно тонких параллельных слоев, различающихся составом, цветом, структурой, ориентировкой зерен. Syn.: ленточность; полосчатость … Словарь по географии
