-
1 лекарска ординациjа
consulting room -
2 лекарски
medical, doctor's, physician'sлекарска помощ medical aid/treatment/attendance/assistanceлекарски кабинет a consulting roomлекарска визитация a doctor's roundлекарска практика medical practiceтой има десет години лекарска практика he has been practising medicine for ten years* * *лѐкарски,прил., -а, -о, -и medical, doctor’s, physician’s; \лекарскиа визитация doctor’s round; \лекарскиа помощ medical aid/treatment/attendance/assistance; \лекарскии кабинет consulting room; \лекарскии преглед medical examination, (medical) check-up.* * *1. medical, doctor's, physician's 2. ЛЕКАРСКИ кабинет a consulting room 3. ЛЕКАРСКИ преглед a medical examination, a (medical) check-up 4. лекарска визитация а doctor's round 5. лекарска помощ medical aid/treatment/attendance/assistance 6. лекарска практика medical practice 7. той има десет години лекарска практика he has been practising medicine for ten years -
3 етика
ethics, moral philosophy; morals, moralityпрофесионална етика etiquette* * *ѐтика,ж., само ед. ethics, moral philosophy; morals, morality; адвокатска \етика the legal etiquette, the etiquette of the Bar; лекарска \етика medical etiquette; професионална \етика etiquette.* * *ethics ; moral philosophy* * *1. ethics, moral philosophy;morals, morality 2. лекарска ЕТИКА medical etiquette 3. професионална ЕТИКА etiquette -
4 престилка
-
5 слушалка
(телефонна) receiver(за глухи) ear-trumpetмн.ч. earphones, headphones* * *слуша̀лка,ж., -и ( телефонна) receiver; earpiece; вдигам \слушалкаата pick up the receiver; лекарска \слушалкаа мед. stethoscope; слагам \слушалкаата put back the receiver; (за глухи) ear-trumpet; само мн. earphones, headphones, headset.* * *ear-phone ; receiver (телефонна); ear-piece (на телефон); headphones (за радио и пр.); stethoscope (мед.)* * *1. (за глухи) ear-trumpet 2. (телефонна) receiver 3. лекарска СЛУШАЛКА мед. stethoscope 4. мн.ч. earphones, headphones -
6 тайна
secret; mystery, enigma; riddle(пазене на тайна) secrecyлекарска/адвокатска тайна medical/legal secret/secrecyобществена тайна an open secretдържа/пазя в тайна keep in secrecy, keep secretnot breathe a word to anyone, разг. keep under o.'s hatдържа/пазя в строга тайна keep in strict secrecyпосвещавам някого в тайна let s.o. into a secretпосветен съм в тайна та be in the secretдоверявам тайните си на някого take s.o. into o.'s confidenceраздрънкам тайна разг. let the cat out of the bag* * *та̀йна,ж., -и secret; mystery, enigma; riddle; ( пазене на тайна) secrecy; адвокатска \тайнаа legal secret; доверявам \тайнаите си на някого take s.o. into o.’s confidence, confide in s.o.; държа/пазя в \тайнаа keep in secrecy, keep secret; not breathe a word to anyone, keep under wraps, разг. keep under o.’s hat; лекарска \тайнаа medical secret; най-строга \тайнаа utmost secrecy; обществена \тайнаа an open secret; пазя \тайнаа keep a secret; посветен съм в \тайнаата be in the secret; посвещавам някого в \тайнаа let s.o. into a secret; раздрънквам \тайнаа разг. let the cat out of the bag; sl. spill the beans; служебна \тайнаа an official secret; строга \тайнаа a top secret.* * *secret: an open тайна - обществена тайна, Can you keep a тайна? - Можеш ли да пазиш тайна?; mystery (и мистерия); enigma (66загадка); privacy* * *1. (пазене на тайна) secrecy 2. not breathe a word to anyone, разг. keep under o.'s hat 3. secret;mystery, enigma;riddle 4. доверявам тайните си на някого take s.o. into o.'s confidence 5. държа/ пазя в строга ТАЙНА keep in strict secrecy 6. държа/пазя в ТАЙНА keep in secrecy, keep secret 7. държавна ТАЙНА а state secret 8. лекарска/адвокатска ТАЙНА medical/legal secret/secrecy 9. обществена ТАЙНА an open secret 10. пазяТАЙНА keep a secret 11. посветен съм в ТАЙНА та be in the secret 12. посвещавам някого в ТАЙНА let s.o. into a secret 13. раздрънкам ТАЙНА разг. let the cat out of the bag 14. служебна ТАЙНА an official secret 15. строга ТАЙНА a top secret 16. това не е ТАЙНА it's no secret -
7 визита
visit, callправя визита (на някого) pay/make a call (on. s.o.), call (on s.o.)pay a visit (to s.o.)* * *визѝта,ж., -и visit, call; връщам \визитаа return a call/a visit (на to); делова \визитаа business visit; повторна \визитаа call back; правя \визитаа (на някого) pay/make a call (on. s.o.); pay a visit (to s.o.); приятелска \визитаа social/unofficial visit.* * *call; visit* * *1. pay a visit (to s. о.) 2. visit, call 3. лекарска ВИЗИТА a doctor's visit 4. правя ВИЗИТА (на някого) pay/ make a call (on. s. o.), call (on s. o.)
См. также в других словарях:
комора — (грч. kamara) 1. соба, сопче, просторија 2. установа што ги застапува интересите на еден сталеж (адвокатска, стопанска, лекарска, занаетчиска комора итн.) 3. вој, заднинска единица што превезува храна, алишта и муниција 4. анат. дупка во некои… … Macedonian dictionary
ординација — (лат. ordinatio) 1. мед. а) лекарски пропис, лекарска одредба; 6) просторија за преглед на болни 2. во католичката црква: заредување, ракополагање 3. наредба, налог … Macedonian dictionary
поликлиника — (грч. poly, klinikos тој што лежи на постела) 1. здравствена установа за давање на разновидна лекарска помош со амбулантно лекување 2. зградата во која е сместена таква установа … Macedonian dictionary
практика — (грч. praxis) 1. работа, работење, вршење на некоја работа, спроведување на дело 2. вештина стекната со вежбање, искуство 3. начин на работа, на постапување обичај, навика 4. вршење на некоја стручна работа (на пр., лекарска) … Macedonian dictionary
терапевт — (грч. therapeutes) лекар што врши лекарска практика … Macedonian dictionary
хиротека — (грч. cheir, cheiros рака, theke килер, склад) мед. 1. вид преврска што ја обвива целата рака како ракавица 2. лекарска (гумена) ракавица … Macedonian dictionary
