-
41 постоянный ледяной покров
General subject: perennial ice coverУниверсальный русско-английский словарь > постоянный ледяной покров
-
42 сплошной ледяной покров
1) Ice formation: ice sheet2) General subject: continuous shape of ice, solid ice coverУниверсальный русско-английский словарь > сплошной ледяной покров
-
43 торосистый ледяной покров
Универсальный русско-английский словарь > торосистый ледяной покров
-
44 вторичный ледяной покров
adjoceanogr. sekundäre FesteisdeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > вторичный ледяной покров
-
45 прочный ледяной покров
adjgeol. FesteisdeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > прочный ледяной покров
-
46 сплошной ледяной покров
adjmilit. geschlossene EisdeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > сплошной ледяной покров
-
47 твёрдый ледяной покров
adjgeol. FesteisdeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > твёрдый ледяной покров
-
48 перемещающийся ледяной покров
Dictionnaire russe-français universel > перемещающийся ледяной покров
-
49 покров
(м)Decke (f); Belag (m); Deckenüberfaltung (f);ледяной покров — Eisdecke (f); Eislage (f);
снежный покров — Schneedecke (f);
галечный покров — Gerölledecke (f);
растительный покров — Pflanzendecke (f); Pflanzenbestand (m);
дерновый покров — Rasendecke (f); Grasnarbe (f);
почвенный покров — Bodendecke (f);
валунный покров — Gerölledecke (f);
-
50 покров
1. м. cover2. Holy Protection3. pall -
51 ледяной
* -
52 ледяной
* -
53 ледяной
Eis-; eisbedeckt* -
54 ледяной
* -
55 покров
cover; coverage -
56 покров
м.copertura f, manto m, mantello m; strato m superficiale- лавовый покров
- ледяной покров
- растительный покров
- снежный покров
- тектонический покров
- травяной покров
- шлаковый покров -
57 ледяной
Eis-;ледяное покрытие — Eisbedeckung (f);
ледяной колодец, шурф — Eisbrunnen (m);
ледяная крупа — Eiskugeln (f) pl;
-
58 ледяной
-ая, -ое
1. мыл; ледяной покров мыл пхъафэ; ледяная вершина мылыщхьэ
2. щIыIэмыл; ледяной ветер жьы щIыIэмыл -
59 покров
-
60 покров
мDecke f, Deckschicht f, Belag mпокров, дерновой — см. покров, травяной
покров, ледяной — Eisdecke f, Eisbelag m
покров, снежный — Schneedecke f, Schnee(auf)lage f, Schneefläche f
покров, травяной — Rasen m, Rasendecke f, Grasdecke f, Rasenbelag m, Grasbelag m
См. также в других словарях:
ледяной покров — Сплошной неподвижный лед на поверхности водного объекта. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины ледовый и термический режим EN ice cover DE Eisdecke FR couverture de glace … Справочник технического переводчика
ледяной покров — Сплошные или прерывистые ледяные поля на поверхности моря, реки, озера … Словарь по географии
Ледяной покров — Ледяной покров лёд, образовавшийся на поверхности воды вследствие сильного понижения среднесуточной температуры воздуха вблизи водоёма, а в результате теплопередачи, и самой воды в водоёме. В разный частях Земли ледяной покров… … Википедия
ледяной покров — 3.14 ледяной покров: Любая форма образований поверхностного льда, покрывающего в холодное время года поверхность водоема или принесенного течениями и ветрами из соседних районов; среди форм ледяного покрова различают ровный лед, наслоенный лед,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неподвижный ледяной покров — priešalas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Šaltomis žiemomis jūros pakrantėje susidaranti nejudraus ledo danga. Lietuvos pakrantėje paprastai ilgai neišsilaiko – sustiprėjęs bangavimas priešalą sulaužo, dalį ledo lyčių… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
материковый ледяной покров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inland ice … Справочник технического переводчика
ледяной — Состоящий изо льда, сложенный льдом (например, ледяной покров), или имеющий отношение ко льду (ледовый режим). Syn.: ледовый … Словарь по географии
Покров (значения) — Покров (устар., иноск.) защита, заступничество. Покров, или Покров день день народного календаря 1 (14) октября. Христианство Покров Пресвятой Богородицы церковное почитание явления Божией Матери во Влахернском храме.… … Википедия
Покров — (устар., иноск.) защита, заступничество. Христианство Покров Пресвятой Богородицы православный праздник. См. также: перечень храмов, соборов и монастырей, названных в честь этого праздника. Покрова в православии: матерчатые платы,… … Википедия
ледяной — прил., употр. часто 1. Ледяным называют что либо состоящее из льда, образованное льдом. Ледяная глыба. | Ледяной покров. | Когда они вышли на крыльцо, снег, румяный от восхода, казался тёплым, а дом оброс длинными ледяными сосульками. 2. Ледяным… … Толковый словарь Дмитриева
Ледяной кубик — Несколько кубиков льда Кубики льда маленькие кусочки льда в кубической форме, используемые, в основном, для охлаждения напитков, коктейлей. Могут весить от 13 до 33 граммов [1] В основном они изготовляются путём заморозки воды в формочках в… … Википедия