-
1 film plastico di copertura
pack. coperchio a membrana, coperchio in film plasticoUniversale dizionario russo-italiano > film plastico di copertura
-
2 покрытие
-
3 покрытие здания
-
4 прикрытие
copertura ж.••* * *с.1) ( действие) copertura f; riparo m; paravento m, scudo mпод прикры́тием чего-л. — al riparo di qc; sotto la protezione [lo scudo] di qc
2) воен. copertura fчасти прикры́тия — truppe di copertura
* * *n1) liter. coperta, manto, copertura, mantello2) milit. coprimento, convoglio -
5 покрытие
полное покрытие — garanzia/copertura totale
- покрытие золотомстраховое покрытие — copertura/garanzia assicurativa
- покрытие по аккредитиву
- покрытие расходов
- покрытие счёта
- покрытие убытков
- валютное покрытие
- золотое покрытие
- предоставить покрытиеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > покрытие
-
6 хеджирование
copertura, operazione di copertura- хеджирование продажейдлинное/короткое хеджирование — copertura di acquisto/vendita
- антиинфляционное хеджирование
- селективное хеджированиеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > хеджирование
-
7 хедж
copertura, operazione di copertura -
8 золотое обеспечение
Русско-итальянский юридический словарь > золотое обеспечение
-
9 обеспечение
copertura, previdenza -
10 обеспечение банковской гарантией
Русско-итальянский юридический словарь > обеспечение банковской гарантией
-
11 покрытие рисков
copertura di un rischio, garanzia dei rischi -
12 страховое покрытие
-
13 финансовое обеспечение
Русско-итальянский юридический словарь > финансовое обеспечение
-
14 антиинфляционное хеджирование
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > антиинфляционное хеджирование
-
15 валютное покрытие
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > валютное покрытие
-
16 денежное обеспечение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > денежное обеспечение
-
17 золотое обеспечение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > золотое обеспечение
-
18 золотое покрытие
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > золотое покрытие
-
19 патентное обеспечение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > патентное обеспечение
-
20 покрытие долга
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > покрытие долга
См. также в других словарях:
copertura — (ant. covertura)s.f. [dal lat. tardo co(o )pertura, der. di cooperire coprire ]. 1. [ciò che serve per coprire] ▶◀ guscio, involucro, rivestimento, [di recipienti] coperchio, [di costruzioni] tetto. 2. (fig.) [il proteggere da rischi e pericoli e … Enciclopedia Italiana
copertura — co·per·tù·ra s.f. 1. AD il coprire e il suo risultato Contrari: scopertura, scoprimento. 2. CO ciò che copre; spec. struttura o materiale che ricopre un edificio: un capanno con copertura di lamiera, terrazza con copertura impermeabile 3. CO fig … Dizionario italiano
copertura — {{hw}}{{copertura}}{{/hw}}s. f. 1 Il coprire. 2 Ciò che copre: la copertura del tetto | (fig.) Falsa apparenza. 3 Qualsiasi materiale o terreno o detrito vegetale che nasconda gli affioramenti rocciosi. 4 (econ.) Insieme di valori a garanzia dei… … Enciclopedia di italiano
copertura — pl.f. coperture … Dizionario dei sinonimi e contrari
copertura — Eng. hedge Operazioni che consentono di proteggere il portafoglio dal rischio finanziario, ad es. un investitore che detiene azioni in portafoglio può ripararsi dal rischio di una discesa del mercato azionario vendendo contratti future sull… … Glossario di economia e finanza
copertura — s. f. 1. rivestimento, involucro, fodera, veste, coperta, protezione, coperchio □ (di comignolo) cappa (mar.), cappello □ (di automezzo, di cassaforte, ecc.) blinda, blindaggio □ (tecnol.) cuffia, calotta 2. (est.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fondi a copertura — Sono quei fondi che permettono all investitore di partecipare all evoluzione positiva dei mercati finanziari, beneficiando allo stesso tempo di una vasta copertura contro le fluttuazioni sfavorevoli che superano una data percentuale … Glossario di economia e finanza
coperta — co·pèr·ta s.f. CO 1. panno, drappo che serve per coprire | ampio rettangolo di tessuto, gener. pesante, che si stende sopra le lenzuola per ripararsi dal freddo durante il riposo: mettere la coperta sul letto, coperta singola, matrimoniale, di… … Dizionario italiano
cupola — cù·po·la s.f. 1. TS arch. volta di copertura di un edificio, spec. chiese o altri monumenti a pianta circolare e con sezione a semicerchio, a parabola o ovoidale: la cupola del Pantheon | estens., ogni volta di copertura a pianta ellittica o… … Dizionario italiano
tetto — tét·to s.m. FO 1a. copertura di un edificio solitamente costituita da una o più superfici piane inclinate, formate da una travatura ricoperta da embrici, tegole, coppi o altro materiale impermeabile e poggiate sulle strutture portanti del… … Dizionario italiano
volta — 1vòl·ta s.f. 1. BU il voltare, il voltarsi; cambiamento di direzione 2. TS sport nel pattinaggio artistico, figura eseguita su un solo piede secondo un tracciato di tre cerchi posti su uno stesso piano orizzontale 3. TS mar. → 1collo 4. TS tipogr … Dizionario italiano