-
1 лап
I1. сущ. низина, низменностьОлык лап низина;
лапыште верланаш расположиться в низине.
Корно я курыкыш кӱза, я лапыш вола, чашкер почеш кумда нур шарлен возын. А. Эрыкан. Дорога то на горку поднимается, то в низину спускается, за чащей открывается широкое поле.
Лӱйымӧ йӱк могырыш писын тарванышым. Шопке воктене, лапыште, еҥым ужым. Ю. Артамонов. Я быстро пошёл в сторону выстрела. У осины, в низине, увидел человека.
2. прил. низменный, низкий, низинный; малый по высотеЛап вер низкое место, низменность;
лап вел низкая сторона.
У Торьял села кумда лап верыште шинча. Б. Данилов. Село Новый Торъял раскинулось на обширной низкой местности.
Сравни с:
лоп3. нар. низкоЛап лияш сгибаться, согнуться; наклоняться, наклониться;
лап шинчаш приседать, присесть.
Лыжга мардеж ден лап лӱҥгалтын, толкын семын той вуйжым сава. Г. Ефруш. От тихого ветра низко пригибаясь, кланяются золотые колосья, словно волны.
Урядник, лап пӱгырнен, шымлен ончышташ пиже. И. Васильев. Урядник, низко наклонившись, стал внимательно рассматривать.
4. нар. плотноЛап возаш плотно прилегать; полечь (о злаках, траве).
Тудо (Еки) мом ойлымым ынже кол манын, (Ладемыр) омсам лапырак чӱчеш. Д. Орай. Чтобы Еки не расслышал, о чём они говорят, Ладемыр плотнее закрывает дверь.
Пасушто ужар озым лап возо. В. Иванов. На полях полегла озимь.
Идиоматические выражения:
IIподр. сл. – подражание звуку падения, удара шлёп, бахРуш, йыдалжым налдалын, вӱдыш шолен, лап веле шоктен. Ӱпымарий. Русский взял лапоть и кинул в воду, послышался шлёп.
-
2 лап-ластык
лап-ластык1. плашмя, пластом, навзничь, ничкомКумшо цепят, тыманмеш лум пундашыш волен кайышаш гай, лап-ластык волен возо. Я. Ялкайн. И третья цепь залегла ничком, словно мгновенно провалилась в мягкий глубокий снег.
2. совсем, совершенно, весь, полностьюӰрӧ имне уржа аҥам лап-ластык тошкен пытарен. Ӱпымарий. Табун коней растоптал полностью наше ржаное поле.
-
3 лап возын
изо всех сил, не разгибая спины; низко нагнувшисьКеҥежым колхозник-влак, манмыла, лап возын пашам ыштат. Г. Ефруш. Летом колхозники работают, как говорится, изо всех сил.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
лап -
4 ЛАП
1) Medicine: LAP (сокр. от lymphadenopathy)2) Sakhalin energy glossary: локальное аппаратное помещение, местная аппаратная, местный пульт управления, помещение местного оборудования -
5 лап
1) Medicine: LAP (сокр. от lymphadenopathy)2) Sakhalin energy glossary: локальное аппаратное помещение, местная аппаратная, местный пульт управления, помещение местного оборудования -
6 лапінґ-верстат
ла́пинг-стано́кУкраїнсько-російський політехнічний словник > лапінґ-верстат
-
7 лапінґування
техн. лапингова́ние -
8 Лапёна
бот. Polygonatum multiflorum L. купина рясноцвітна. -
9 двигатель с жёстким креплением лап
двигатель с жёстким креплением лап
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель с жёстким креплением лап
-
10 кольцо верхних распорных лап (буровой установки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцо верхних распорных лап (буровой установки)
-
11 болезнь красных лап
General subject: red leg disease (болезнь земноводных)Универсальный русско-английский словарь > болезнь красных лап
-
12 выступ для поворота лап якоря
Naval: tripping bolsterУниверсальный русско-английский словарь > выступ для поворота лап якоря
-
13 голова лап бесштокового якоря
Caspian: crownУниверсальный русско-английский словарь > голова лап бесштокового якоря
-
14 двигатель с жёстким креплением лап
Engineering: rigid-foot motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с жёстким креплением лап
-
15 иммунизация путём инъекции (антигена) в подушечки лап
Immunology: footpad challenge (кролика)Универсальный русско-английский словарь > иммунизация путём инъекции (антигена) в подушечки лап
-
16 инъекция (антигена) в подушечки лап
Immunology: food-pad injection (кролика)Универсальный русско-английский словарь > инъекция (антигена) в подушечки лап
-
17 каррагинан-индуцированная гипералгезия лап
Neurology: carrageenan-induced paw hyperalgesia (экспериментальная гипералгезия на подопытных животных (грызуны)), Hargreaves modelУниверсальный русско-английский словарь > каррагинан-индуцированная гипералгезия лап
-
18 кольцо верхних распорных лап
Универсальный русско-английский словарь > кольцо верхних распорных лап
-
19 мебельные ножки в форме когтистых лап, опирающихся на шар
Architecture: claw and ball feet (в восточной традиции - это лапы дракона, в европейской - орла)Универсальный русско-английский словарь > мебельные ножки в форме когтистых лап, опирающихся на шар
-
20 мелькание заячьих лап
General subject: the twinkling of a hare's legsУниверсальный русско-английский словарь > мелькание заячьих лап
См. также в других словарях:
ЛАП — ленинградское авиапредприятие ГП ЛАП «Ржевка» авиа, организация, Санкт Петербург Источник: http://www.avia.ru/press/2001/jan/28jan 1.shtml ЛАП Латиноамериканский парламент Источник: http://www.rosbalt.ru/2004/04/01/153007.html ЛАП Латвийское… … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛАП-ЛАП — (от местного назв. одного из сортов банана) у меланезийцев запеканка из тёртых клубнеплодов, бананов с мясом, приправами и кокосовым молоком, завёрнутых в листья лап лапа (длина и ширина свёртка достигают 80 см. и запечённых в земляной печи. Под… … Этнографический словарь
лап-лап — (от местного названия одного из сортов банана), у меланезийцев запеканка из тёртых клубнеплодов, бананов с мясом, приправами и кокосовым молоком, завёрнутых в листья лап лапа (длина и ширина свёртка достигают 80 Смотри и запечённых в земляной… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
лап-лап — сущ., кол во синонимов: 1 • запеканка (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лапёнка — лапёнка, и; р. мн. лапёнок … Русское словесное ударение
лап-тали — лап тали, лап талей … Орфографический словарь-справочник
лап-тали — лап та/ли, лап та/лей … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ЛАП-ТАЛИ — тали, которые заводятся за лапу якоря для подтягивания ее к подушке при уборке якоря. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
лап-топ — сущ., кол во синонимов: 2 • компьютер (52) • лаптоп (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лап-талей — лап талей … Орфографический словарь-справочник
лап — вигук незмінювана словникова одиниця розм … Орфографічний словник української мови