-
1 подслушать
сов.( кого-что) яшеренеп (астыртын) тыңлап ишетү, качып тыңлап тору -
2 послушать
сов.1) ( кого-что) тыңлау, тыңлап алу, тыңлап тору2) (кого-что) (последовать советам, указаниям) сүз тыңлау, киңәшен тоту, сүзен тоту3) (кого-что и без доп.) (нек-рое время) (бераз) тыңлау, тыңлап алу•- послушай- послушайте -
3 ухнуться
-
4 дослушать
сов.( кого-что) тыңлап бетерү, ахырына чаклы тыңлау -
5 прочитать
сов.1) (что и без доп.) уку2) (кого-что) (книгу, статью и т. п.) уку, укып чыгу3) перен. ( что) күрү, сизү, белү, аңлау, күреп (белеп, сизеп) алу, аңлап алу4) ( кого-что) (вслух) уку, кычкырып уку5) ( что) уку6) (что и без доп.) (берникадәр вакыт) уку, ( берникадәр вакытны) укып үткәрү -
6 разобраться
сов.1) ( привести в порядок) әйберләрне тәртипкә китерү, тәртипкә салу2) (в ком-чём, с кем-чем) аңлау, төшенү, аңлап алу, ачыклау, тикшереп белү, аңлап бетерү3) ( построиться) тезелү, тезелешү; үз урынын табу -
7 растяжимый
-ая; -ое1) сузып була торган, тартып була торган, сузылмады, сузылучан, сузыла торган2) перен. төрлечә аңлап була торган, төрлечә аңлашыла торган -
8 уловить
сов.( что)1) тотып алу; ишетеп алу; күреп алу2) аңлап алу, тотып алу3) перен.; разг. җаен туры китерү, файдаланып калу, форсаттан файдалану -
9 уразуметь
сов.; книжн.( что) аңлау, аңлап алу, төшенүуразуметь значение (чего-либо)— берәр нәрсәнең әһәмиятен аңлап алу
-
10 усвоить
сов.( что)1) үзләштерү, гадәтеңә кертү2) ( запомнить) үзләштерү, отып алу, аңлап җиткерү3) ( об организме) үзләштерү, сеңдерү -
11 в ушах звенит
= в ухе звенит; в голове звенит колагы шаулый (шаулап тора), колагы чыңлап тора -
12 войти во вкус
тәмен табу, тәмен аңлап алу -
13 выслушать
-
14 выстукать
-
15 загреметь
I сов.; прост.( упасть со стуком) лап итеп егылу, мәтәлеп төшү, шап итеп барып төшүII сов.1) күкри башлау, гөрелди башлау, дөберди башлау2) ( чем) шалтырап китү, шалтыр-шолтыр килә башлау -
16 зудеть
-
17 лёт
мна лету очканда — очкан вакытта, һавада
хватать на лету — [сүз] авыздан чыгу белән аңлап алу, бик тиз аңлау
-
18 на-
1) фигыльләр ясый; аның мәгънәләре татар теленә түбәндәгечә тәрҗемә ителәа) "бәрелү" фигыле ярдәмендәб) "өстенә", "күп булып", "бик күп" сүзләре ярдәмендә яки төп фигыльне тәрҗемә итү юлы беләннамёрзнуть — [өстенә] кату, күп булып кату
насохнуть — [өстенә] ябышып кибү
в) "берникадәр", "күп итеп", "бик күп" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәнабрать ягод — ( берникадәр) җиләк җыю
настирать белья — ( берникадәр) кер юып кую
г) "бик яхшы", "бик әйбәт", "яхшылап", "әйбәтләп", "яхшы гына", "әйбәт кенә" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәд) "-ся" кисәкчәле фигыльләр белән килгәндә, "туйганчы" сүзе яки "...ып тую" формасы ярдәмендәнаговориться — туйганчы сөйләшү, сөйләшеп тую
наслушаться — туйганчы тыңлау, тыңлап тую
е) "акрын гына" сүзләре ярдәмендәз) фигыльнең тәмамланган төр формасын ясаганда, төп фигыль белән яисә "чыгару" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә тәрҗемә ителәнапечатать — бастыру, бастырып чыгару
2) сыйфатлар ясый: бу очракта аның мәгьнәләре изафә ярдәмендә яки "...га тага (тагыла) торган", "...га элә (эленә) торган" сүзләре белән белдереләнагрудный — күкрәк...ы, күкрәккә тага торган
3) исемнәр ясыйнарукавник — җиңсә, беләксә
набалдашник — сакма, таяк чукмары, таяк башы
накрепко — нык итеп, ныклап; катгый рәвештә, кискен рәвештә
настрого — каты итеп, катгый рәвештә
насухо — коп-коры итеп, коп-коры булганчы, корытканчы
-
19 надивиться
-
20 наслушаться
См. также в других словарях:
ЛАП — ленинградское авиапредприятие ГП ЛАП «Ржевка» авиа, организация, Санкт Петербург Источник: http://www.avia.ru/press/2001/jan/28jan 1.shtml ЛАП Латиноамериканский парламент Источник: http://www.rosbalt.ru/2004/04/01/153007.html ЛАП Латвийское… … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛАП-ЛАП — (от местного назв. одного из сортов банана) у меланезийцев запеканка из тёртых клубнеплодов, бананов с мясом, приправами и кокосовым молоком, завёрнутых в листья лап лапа (длина и ширина свёртка достигают 80 см. и запечённых в земляной печи. Под… … Этнографический словарь
лап-лап — (от местного названия одного из сортов банана), у меланезийцев запеканка из тёртых клубнеплодов, бананов с мясом, приправами и кокосовым молоком, завёрнутых в листья лап лапа (длина и ширина свёртка достигают 80 Смотри и запечённых в земляной… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
лап-лап — сущ., кол во синонимов: 1 • запеканка (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лапёнка — лапёнка, и; р. мн. лапёнок … Русское словесное ударение
лап-тали — лап тали, лап талей … Орфографический словарь-справочник
лап-тали — лап та/ли, лап та/лей … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ЛАП-ТАЛИ — тали, которые заводятся за лапу якоря для подтягивания ее к подушке при уборке якоря. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
лап-топ — сущ., кол во синонимов: 2 • компьютер (52) • лаптоп (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лап-талей — лап талей … Орфографический словарь-справочник
лап — вигук незмінювана словникова одиниця розм … Орфографічний словник української мови