-
1 лавр
лавр м 1. бот. Lorbeer m 1c, Lorbeerbaum m 1a* 2. мн. лавры перен. Lorbeeren m pl пожинать лавры Lorbeeren ernten, Ruhm erringen* -
2 лавр
м1) бот. Lorbeer m, Lorbeerbaum m (умл.)2) мн. ч. лавры перен. Lorbeeren m plпожинать лавры — Lorbeeren ernten, Ruhm erringen (непр.) -
3 лавр лавровое дерево лавровый лист
-
4 Berglorbeerbaum
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Berglorbeerbaum
-
5 Lorbeerbaum
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Lorbeerbaum
-
6 Lorbeerbaum
лавр, лавро́вое де́рево -
7 Lorbeerbaum
сущ.1) общ. лавровое дерево2) бот. (edler) лавр благородный (Lawus nobilis L.)3) лес. лавр4) текст. лавр (Laurus nobilis)5) дер. лавр благородный -
8 Kampferbaum
сущ.1) бот. камфорный лавр (Cinnamomum camphora L., Nees. et Eberm.)2) лес. камфорное дерево, камфорный лавр (Cinnamomum caphora L., Nees. et Eberm.)3) пищ. камфарное дерево, лавр камфарный -
9 Lorbeer
-
10 Kampferbaum
mechter ( japanischer) Kampferbaum — коричник камфарный, камфарный лавр (Cinnamomum camphora (L.) Nees et Eberm.) -
11 Lorbeer
m -(e)s, -en1) лавр (Laurus L.)2) б. ч. pl лавры, слава••Lorbeeren ernten — пожинать лаврыhier sind Lorbeeren zu pflücken — разг. здесь можно добыть себе славу ( прославиться) -
12 Zimtbaum
-
13 echter Kampfebraum
прил.лес. коричник камфорный, камфорный лавр (Cinnamomum camphora [L.] Nees et Eberm.) -
14 echter Kampferbaum
прил.1) общ. коричник камфарный, камфарный лавр (Cinnamomum camphora)2) бот. коричник камфорный (Cinnamomum camphora L. Ness et Eberm.)3) пищ. камфарное дерево -
15 japanischer Kampfebraum
прил.лес. коричник камфорный, камфорный лавр (Cinnamomum camphora (L.) Nees et Eberm.)Универсальный немецко-русский словарь > japanischer Kampfebraum
-
16 japanischer Kampferbaum
прил.общ. коричник камфарный, камфарный лавр (Cinnamomum camphora)Универсальный немецко-русский словарь > japanischer Kampferbaum
-
17 echter Kampferbaum
mкамфорное дерево (с), камфорный лавр (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > echter Kampferbaum
-
18 japanischer Kampferbaum
mкамфорное дерево (с), камфорный лавр (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > japanischer Kampferbaum
-
19 Kampferlorbeer
mкамфорное дерево (с), камфорный лавр (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Kampferlorbeer
-
20 Ceylonzimt
mкоричник цейлонский (м), коричный лавр (м), коричное дерево (с)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лавр — ? Лавр Ла … Википедия
лавр — а; м. [лат. laurus] 1. Южное вечнозелёное дерево или кустарник, пахучие листья которого употребляются как приправа к пище. 2. обычно мн.: лавры, ов. Венок из ветвей этого дерева или отдельная ветвь его как символ победы, награды. Венчать… … Энциклопедический словарь
ЛАВР — (лат. laurus). Дерево с пахучими, пряными и неувядающими листьями, символ победы и поэтического торжества. Служило, в древности и средние века, для венчания победителей, ораторов и поэтов, отсюда: «пожинать лавры» значить: прославиться. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Лавр — а, муж.; прост. к Лавра, ы.Отч.: Лаврович, Лавровна; разг. Лаврич.Производные: Лаврушка; Лавря; Лаврюня (Лавруня); Лаврюся (Лавруся); Лаврюша (Лавруша); Лара.Происхождение: (Лат. laurus лавровое дерево, лавровый венок; перен. победа,… … Словарь личных имен
ЛАВР — (Laurus), род вечнозелёных деревьев и кустарников сем. лавровых. 2 вида, в Средиземноморье и на о вах Атлантич. ок. Л. благородный (L. nоbilis) кустарник или невысокое дерево (2 20 м) с гладкими ветвями и продолговато ланцетовидными листьями. В… … Биологический энциклопедический словарь
лавр — лавр; Лавра; Лаврушка, Лавря, Лаврюня, Лаврюся, Лаврюша, Лара, Лаврентий Словарь русских синонимов. лавр сущ., кол во синонимов: 8 • дерево (618) • … Словарь синонимов
лавр — благородный: 1 ветвь с цветками; 2 ветвь с плодами; 3 мужской цветок; 4 тычинка; 56 женский цветок и его разрез. лавр (Laurus), род вечнозелёных деревьев и кустарников семейства лавровых, эфирномасличная и … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЛАВР — ЛАВР, род вечнозеленых деревьев и кустарников (семейство лавровые). 2 вида, преимущественно в Средиземноморье. В культуре с глубокой древности лавр благородный, венками из которого увенчивали победителей (отсюда лауреат ). Ароматные листья… … Современная энциклопедия
ЛАВР — род вечнозеленых деревьев и кустарников семейства лавровых. 2 вида, преимущественно в Средиземноморье. В культуре лавр благородный с ароматными листьями, используемыми как пряность (лавровый лист) … Большой Энциклопедический словарь
ЛАВР — ЛАВР, лавра, муж. (лат. laurus). 1. Смолистое дерево с вечнозеленой листвой, отличающееся ароматическим запахом. «Там лавры зыблются, там апельсины зреют.» Пушкин. 2. чаще мн. То же, что лавровый венок, лавровая ветвь или листья, как символ… … Толковый словарь Ушакова
ЛАВР — ЛАВР, а, муж. 1. Южное вечнозелёное дерево или кустарник, душистые листья к рого употр. как специя. Благородный л. 2. мн. Ветви этого дерева, венок из них как символ победы, славы, награды (высок.) Увенчать лаврами победителя. Стяжать лавры… … Толковый словарь Ожегова