-
1 куцый
3) перен. ирон. ( ограниченный) bornéкуцый ум — esprit borné ( или étriqué) -
2 étriqué
2) перен. куцый, урезанный3) ограниченный, посредственный -
3 courtaud
1. adj ( fém - courtaude)1) с обрезанными ушами и хвостом (о собаке, лошади)2) приземистый, куцый2. m (f - courtaude)коротыш [коротышка] -
4 écourté
-
5 courtaud
1. прил.общ. куцый, приземистый, с обрезанными ушами и хвостом (о собаке, лошади)2. сущ.общ. коротыш -
6 écourté
прил.общ. куцый -
7 étriqué
прил.1) общ. куцый, однозначный, посредственный, тесный, обуженный, ограниченный2) перен. урезанный
См. также в других словарях:
куцый — См … Словарь синонимов
КУЦЫЙ — КУЦЫЙ, короткохвостый, либо бесхвостый, кургузый или корнохвостый. Куцый капитан общипанной команды, о гарнизонном. Куцое платье, нем., фрак. Он защеголял в куцом. | Куцый, заяц, косой; | дворняжка. Далеко куцому до зайца! Куцоватый, то же, в… … Толковый словарь Даля
Куцый — Куцый украинская фамилия. Известные носители: Куцый, Павел Павлович украинский футболист. Куцый, Пётр Антонович Герой Советского Союза, лишён звания … Википедия
КУЦЫЙ — 1. КУЦЫЙ1, куцая, куцее; куц, куца, куце. 1. Бесхвостый, с обрезанным хвостом. Куцая собака. || Короткий, короткополый. Куцый пиджачок. 2. перен. Ограниченный, урезанный, недостаточный (разг. ирон.). Куцые свободы. Куцая конституция. 2. КУЦЫЙ2,… … Толковый словарь Ушакова
КУЦЫЙ — 1. КУЦЫЙ1, куцая, куцее; куц, куца, куце. 1. Бесхвостый, с обрезанным хвостом. Куцая собака. || Короткий, короткополый. Куцый пиджачок. 2. перен. Ограниченный, урезанный, недостаточный (разг. ирон.). Куцые свободы. Куцая конституция. 2. КУЦЫЙ2,… … Толковый словарь Ушакова
куцый — КУЦЫЙ, бесхвостый, разг. куцехвостый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КУЦЫЙ — КУЦЫЙ, ая, ее; куц (разг.). 1. О животном: с коротким, обрубленным или обрезанным хвостом. К. щенок. 2. перен. Слишком короткий (неод.). К. пиджак. 3. перен. Бессодержательный и неполноценный. Куцые мысли. Куцая фраза. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
куцый — ая, ое, род. ку/цего, ку/цей; куц, ку/ца, ку/цы, разг. 1) С коротким, обрубленным хвостом. Куцее животное. Вытряхнули мешок, и оттуда выпрыгнул... кот. Все ахнули: он был куцый (Серафимович). Синонимы: короткохво/стый 2) перен. Недостаточной… … Популярный словарь русского языка
куцый — укр. куций, блр. куцы – то же, куцан черт , польск. kuс бесхвостое животное (сюда не относится болг. куц хромой , заимств. из нов. греч. κουτσός – то же, ср. Г. Майер (Ngr. Stud. 2, 97 и сл.), вопреки Бернекеру (1, 636). Возм., экспрессивный… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
куцый — Видимо, восходит к основе кус (присутствующей в словах кусок, кусать). Куцый, таким образом, первоначально могло означать откушенный … Этимологический словарь русского языка Крылова
КУЦЫЙ. — Вост. сл. Общепринятой этимологии не имеет. Является, вероятно, экспрессивным вариантом кус кусок, нечто откушенное . Следовательно, куцый первоначально откушенный … Этимологический словарь Ситникова