-
1 étriquée
-
2 étriqué
2) перен. куцый, урезанный3) ограниченный, посредственный -
3 куцый
3) перен. ирон. ( ограниченный) bornéкуцый ум — esprit borné ( или étriqué) -
4 ущербный
au déclin ( на исходе); déficient ( ненормальный) -
5 étriqué
-
6 étriqué
-E adj.:un esprit étriqué — ку́цый <ограни́ченный> уми́шко; une vie étriquée — бе́дная <ску́дная, убо́гая> жизньun costume étriqué — теснова́тый <узкова́тый, зау́женный> костю́м;
См. также в других словарях:
étriqué — étriqué, ée [ etrike ] adj. • 1707, attesté avant le v.; de étriquer 1 ♦ Qui est trop étroit, n a pas l ampleur suffisante (vêtement). Un veston étriqué. « Elle faisait peine à voir avec sa robe étriquée et toute noire » (A. Daudet). (Personnes)… … Encyclopédie Universelle
étriquer — [ etrike ] v. tr. <conjug. : 1> • 1826; autre sens 1760; du norm. « lancer, allonger »; moy. néerl. striken « étirer »; frq. °strikan → trique 1 ♦ Rendre trop étroit; priver d ampleur. ⇒ diminuer. « les corsets, les corps de jupes de nos… … Encyclopédie Universelle
ÉTRIQUÉ — ÉE. adj. Qui n a pas l ampleur suffisante. Cet habit est étriqué. Sa robe est étriquée. Ces rideaux sont bien étriqués. Il se dit, figurément, Des ouvrages d art et des ouvrages d esprit. Voilà un plan bien étriqué, une scène étriquée. Ce mot… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉTRIQUÉ, ÉE — adj. Qui n’a pas l’ampleur suffisante. Cet habit est étriqué. Sa robe est étriquée. Ces rideaux sont bien étriqués. Il se dit, figurément, des Ouvrages d’art et des ouvrages de l’esprit. Voilà un plan bien étriqué, une scène étriquée. Discours… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Andre Franquin — André Franquin André Franquin Nom de naissance André Franquin Naissance 3 janvier 1924 Etterbeek ( Belgique) Décès … Wikipédia en Français
André Franquin — La signature officielle de Franquin. Nom de naissance André Franquin Activités Dess … Wikipédia en Français
Franquin — André Franquin André Franquin Nom de naissance André Franquin Naissance 3 janvier 1924 Etterbeek ( Belgique) Décès … Wikipédia en Français
Orgueil et prejuges (telesuite, 1995) — Orgueil et Préjugés (télésuite, 1995) Orgueil et préjugés Titre original Pride and Prejudice Genre Télésuite dramatique Créateur(s) Simon Langton Pays d’origine Royaume Uni Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Orgueil et préjugés (série télévisée, 1995) — Orgueil et Préjugés (télésuite, 1995) Orgueil et préjugés Titre original Pride and Prejudice Genre Télésuite dramatique Créateur(s) Simon Langton Pays d’origine Royaume Uni Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Orgueil et préjugés (télésuite, 1995) — Orgueil et préjugés Titre original Pride and Prejudice Genre Télésuite dramatique Créateur(s) Simon Langton Pays d’origine Royaume Uni Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Elizabeth Bennet — Pour les articles homonymes, voir Bennet. Elizabeth Bennet Personnage de fiction apparaissant dans Orgu … Wikipédia en Français
