-
1 krummlinig
-
2 kurvenförmig
криволинейныйDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > kurvenförmig
-
3 krummlinig
криволинейныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > krummlinig
-
4 geschweift
криволинейный, изогнутый, искривлённый; матем. фигурный ( о скобках) -
5 krummlinig
криволинейный; изогнутыйDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > krummlinig
-
6 bogenförmiges Wehr
криволинейный в плане водосливDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > bogenförmiges Wehr
-
7 geschweift
криволинейный, изогнутый, искривлённыйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > geschweift
-
8 gekrümmtes Spannglied
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > gekrümmtes Spannglied
-
9 Gerinnebogen
сущ.гидр. криволинейный участок водовода, криволинейный участок лотка, криволинейный участок русла -
10 Kurvenstück
n ж.-д.криволинейный участок пути, криволинейный путь -
11 Bahnbogen
сущ.авиа. дуга орбиты, дуга траектории, криволинейный участок орбиты, криволинейный участок траектории -
12 Bogen
сущ.1) общ. изгиб, колено, свод, излучина (реки), арка, кривизна, смычок, лук (оружие; тж. спорт. - стрельба из лука), лист (бумаги), дуга (тж. электр.)2) геол. (For.) губа3) авиа. криволинейная траектория, криволинейный участок траектории4) воен. выступ (линии, фронта)5) тех. колено трубопровода, косяк, отвод, дуговой участок (трубопровода), гиб (трубы)6) стр. крепёжная арка, электрическая дуга, отвод (трубопровода)7) ж.д. закругление (пути), закругление (пути), закругление, кривая (пути)8) юр. формуляр9) экон. лист бумаги, купонный лист (акции, облигации)10) артил. сектор (нижнего станка лафета)11) горн. сегмент арочной крепи12) лес. крон13) муз. лига14) полигр. сфальцованный лист, тетрадь15) текст. фестон, извитость (волокна)16) электр. (электрическая) дуга17) нефт. колено (напр., трубы), отвод (трубопровода), отвод (трубопровода), колено (напр. трубы), отвод (трубопровод)19) микроэл. ориентированное ребро (графа)20) внеш.торг. ведомость21) дер. искривление, поворот, колено (трубопровода)22) ВМФ. бугель23) судостр. выгиб, криволинейный участок -
13 Rohrumlenkung
сущ.1) авиа. изгиб трубы, криволинейный участок трубы2) аэродин. колено, криволинейный участок трубопровода, направляющая труба, поворот трубы -
14 kurvenfliegen
гл.1) авиа. выполнять разворот, лететь по криволинейной траектории, производить криволинейный полёт, выполнять вираж2) аэродин. выполнять криволинейный полёт -
15 Kurvenstück
сущ.1) тех. кулачок, профильная деталь2) ж.д. кривой участок пути, криволинейный путь, криволинейный участок пути3) артил. колодка секторного прицела4) полигр. эксцентрик5) электр. кривая, линейная диаграмма6) аэродин. участок кривой7) судостр. отрезок кривой8) кинотех. (малый) участок кривой -
16 Rohrkrümmer
сущ.1) авиа. криволинейный участок трубы, поворот трубы2) воен. изгиб трубопровода, колено трубопровода3) тех. отвод, колено трубы4) авт. коленчатая труба, отвод трубы5) нефт. угольник6) гидравл. изгиб трубы, искривлённый участок трубопровода7) аэродин. искривлённая часть трубы, колено, криволинейный участок трубопровода8) судостр. патрубок -
17 Kurvenmanöver
-
18 Kurvenmanöver
(n)ав. криволинейный маневрKurvenmanöver, gleichförmiges — устойчивый криволинейный маневр
-
19 Gerinnebogen
m гидр.криволинейный участок русла ( водовода, лотка) -
20 krummlinig
adj мат.
См. также в других словарях:
криволинейный — криволинейный … Орфографический словарь-справочник
КРИВОЛИНЕЙНЫЙ — КРИВОЛИНЕЙНЫЙ, криволинейная, криволинейное (мат.). Образуемый кривыми линиями. Криволинейное движение. Криволинейный угол. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
криволинейный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN concave fracture … Справочник технического переводчика
КРИВОЛИНЕЙНЫЙ ИНТЕГРАЛ — интеграл от функции, заданной вдоль какой либо кривой на плоскости или в пространстве. Его можно свести к определенному интегралу, а при некоторых дополнительных условиях к двойному интегралу (Грина формула) или поверхностному интегралу (Стокса… … Большой Энциклопедический словарь
криволинейный зуб — Зуб, теоретическая линия которого отлична от теоретической линии прямого и винтового зуба. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины линия зуба и виды зубьевпонятия, относящиеся к зубчатому колесу … Справочник технического переводчика
криволинейный луч — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bent raypathcomplicated raypath … Справочник технического переводчика
криволинейный паз — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cam … Справочник технического переводчика
Криволинейный интеграл — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Криволинейн … Википедия
криволинейный интеграл — интеграл от функции, заданной вдоль какой либо кривой на плоскости или в пространстве. Его можно свести к определённому интегралу, а при некоторых дополнительных условиях к двойному интегралу (Грина формула) или поверхностному интегралу (Стокса… … Энциклопедический словарь
криволинейный меандр — бегущая волна, криволинейный меандр Протяженный орнаментальный мотив, объединяющий мерном ритме ряд спиралей, направленных в одну сторону. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Фрагмент декора входного портала Преображенской церкви в селе Красное… … Словарь храмового зодчества
криволинейный интеграл — kreivinis integralas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. curvilinear integral; path integral vok. Kurvenintegral, n rus. криволинейный интеграл, m pranc. intégrale curviligne, f … Fizikos terminų žodynas