-
1 амалекитяне (племя кочевников, враждовавшее с Израилем со времён скитания в пустыне)
амалекитяне (племя кочевников, враждовавшее с Израилем со времён скитания в пустыне)עֲמָלֵקРусско-ивритский словарь > амалекитяне (племя кочевников, враждовавшее с Израилем со времён скитания в пустыне)
-
2 имперская конфедерация (у кочевников)
General subject: imperial confederacyУниверсальный русско-английский словарь > имперская конфедерация (у кочевников)
-
3 орды кочевников
General subject: hordes of nomads -
4 посёлок кочевников
ngener. (тюркских) Aul -
5 мир кочевников
көшпенділер әлеміРусско-казахский терминологический словарь "История" > мир кочевников
-
6 цивилизация кочевников
көшпенділер өркениетіРусско-казахский терминологический словарь "История" > цивилизация кочевников
-
7 кибитка
ж.1) ( повозка) kibitka f ( carruaje o trineo ruso cubierto)2) ( жилище кочевников) kibitka f ( tienda de nómadas en el Asia Central)* * *ж.1) ( повозка) kibitka f ( carruaje o trineo ruso cubierto)2) ( жилище кочевников) kibitka f ( tienda de nómadas en el Asia Central)* * *n -
8 стоянка
1) General subject: cab rank, cab-stand (извозчиков, такси), camp, draw-in, encampment (кочевников), park, parking, staging post (во время путешествия), stand (такси и т. п.), station, stay, stop2) Geology: dwelling site, parking lot, parking lots, site (древнего человека)3) Aviation: parking point, parking stand, airport ramp (http://en.wikipedia.org/wiki/Airport_ramp), apron (воздушных судов)5) Military: quarters6) Engineering: parking place7) Construction: parking (автомобилей)8) Railway term: lay-over9) Automobile industry: standstill10) Geodesy: setup11) Mining: go bay (для техники, готовой к эксплуатации)12) Forestry: setup (канатной установки), staying point (канатной установки)13) Fishery: anchorage14) Mechanics: home station15) Business: halt16) Oil&Gas technology parking facility (подвижного состава)17) Robots: home station (транспортного робота), station (транспортного робота)19) Airforce: (самолёта, вертолета) hard standing20) Security: park (автотранспорта)21) oil&gas: vehicle parking lot22) Yachting: moorage -
9 улус
General subject: nomad camp (становище кочевников, табор кибиток; селение, аул (у некоторых народов Сибири и Средней Азии), settlement, khanate, ulus -
10 чум
General subject: tent, raw-hide tent (переносное жилище кочевников-оленеводов в виде конического остова из шестов, покрытого зимой - оленьими шкурами, летом - берестой или корой), reindeer skin tent -
11 имперская конфедерация
General subject: (у кочевников) imperial confederacyУниверсальный русско-английский словарь > имперская конфедерация
-
12 стоянка
n1) gener. Einstellplatz (автомашин), Halt, Haltestelle, Station, Stand (такси, автомобильная), Abstellplatz (для автомобиля), Parkplatz, Standquartier (напр. кочевников)2) geol. Lager, Niederlassung, Siedlung3) dial. Einstand (автомашин и т. п.)4) milit. Aufenthalt, (постоянная) Standquartier5) eng. Fahrtpause, Parkstelle6) auto. (открытая) Abstellfläche, (открытая) Abstellplatz, Parken, Parkfläche, Standort, Standplatz7) archaeol. Depot8) wood. Abstellplatz (автотранспорта)9) nav. Landeplatz, Platz, Port (судов) -
13 становище
с( кочевников) oba -
14 кибитка
-
15 становище
-
16 кибитка
кибиткаж1. (повозка) τό ὀχημα, τό σκεπαστό ἀμάξι, τό σκεπαστό ἔλκηθρο·2. (жилище кочевников) τό τσαντίρι, ἡ σκηνή (τῶν νομάδων) -
17 кибитка
ж.1) ( повозка) kibitka f ( chariot couvert); traîneau m couvert ( сани)2) ( жилище кочевников) kibitka f, tente f de nomades* * *ngener. carriole -
18 набег
incursione ж., scorreria ж.* * *м.1) scorreria f, scorribanda fнабе́ги кочевников — scorrerie dei nomadi
2) спец. ( внезапный удар по противнику) incursione f, raidкавалерийский набе́г в тыл врага — incursione della cavalleria nelle retrovie del nemico
* * *n1) gener. razzia, scorreria, scorribanda (небольшой группы), sorpresa, incursione, invasione2) obs. correria3) milit. escursione -
19 нарисовать
-
20 становище
стуктау урыны, [вакытлыча] тору урыны, [вакытлыча] торган урын
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Голос кочевников — Голос кочевников … Википедия
Туркестан* — I. Определение, состав, пространство, численность населения. II. Рельеф. Геологические условия. Почва. Воды. III. Климат. IV. Растительный и животный мир. V. Этнографический состав, религия, быт и занятия населения. VI. Земледелие и его условия.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Туркестан — I. Определение, состав, пространство, численность населения. II. Рельеф. Геологические условия. Почва. Воды. III. Климат. IV. Растительный и животный мир. V. Этнографический состав, религия, быт и занятия населения. VI. Земледелие и его условия.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кочевое государство — термин, принятый в исторической литературе для обозначения особой формы организации власти, присущей обществам кочевого типа. Основой такого государства была не инфраструктура на определённой территории (которая также не исключалась), а… … Википедия
Кочевники — Запрос «Кочевник» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Скифы. Рельеф чаши из Кургана Куль Оба (Эрмитаж) … Википедия
Армия Монгольской империи — Монгольские конные лучники. Иллюстрация из Джами ат таварих Рашид ад Дина Армия Монгольской империи вооружённые силы Монгольской империи (с 1206 года). Представляли собо … Википедия
Османская феодальная империя — К концу XV столетия Османское государство в результате завоевательной политики турецких султанов и военно феодальной знати превратилось в обширную феодальную империю. В её состав входили Малая Азия, Сербия, Болгария, Греция, Албания, Босния,… … Всемирная история. Энциклопедия
Средняя Азия в IX—X вв. — Феодальные отношения в IX X вв. В IX X вв. в Средней Азии наблюдался подъём сельского хозяйства. Получили большое распространение сельскохозяйственные культуры рис и хлопок. В значительно больших размерах стали разводиться бобовые культуры, овощи … Всемирная история. Энциклопедия
КОЧЕВНИЧЕСТВО — номадизм (от греч. nomas кочующий), особая форма хоз. деятельности и связанного с ней образа жизни, возникшая в ходе первого крупного обществ. разделения труда при выделении скотоводства в самостоятельный вид х ва. Термин К. понимается иногда… … Советская историческая энциклопедия
Кочевничество — номадизм (от греч. nomás, родительный падеж nomádos кочующий), особая форма хозяйственной деятельности и связанного с ней образа жизни. Термин «К.» в основном применяется к образу жизни скотоводов аридной (засушливой) зоны, но иногда… … Большая советская энциклопедия
Сарматы — У этого термина существуют и другие значения, см. Сармат. Сарматы (др. греч. Σαρμάται, лат. Sarmatae) общее название кочевых скотоводческих ираноязычных племён (IV в. до н. э. IV в. н. э.), населявших… … Википедия