-
61 корытообразный бункер
Русско-английский новый политехнический словарь > корытообразный бункер
-
62 отражатель корытообразный
< radio> snow-shovel reflectorРусско-английский технический словарь > отражатель корытообразный
-
63 стальной корытообразный профиль
Engineering: steel V-shaped trough (для компенсации температурного расширения в стыках стального экрана и плотины)Универсальный русско-английский словарь > стальной корытообразный профиль
-
64 опрокидывающийся корытообразный кузов
Универсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающийся корытообразный кузов
-
65 опрокидывающийся корытообразный кузов саморазгружающейся вагонетки
Универсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающийся корытообразный кузов саморазгружающейся вагонетки
-
66 светильник призматический корытообразный накладной
nconstruct. PrismenwannenanbauleuchteУниверсальный русско-немецкий словарь > светильник призматический корытообразный накладной
-
67 хрящ века корытообразный
nmed. "kahnförmige Verkrümmung" des Tarsus (bei Trachom)Универсальный русско-немецкий словарь > хрящ века корытообразный
-
68 цементный корытообразный канал
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цементный корытообразный канал
-
69 стальной корытообразный профиль
(для компенсации температурного расширения в стыках стального экрана плотины) steel V-shaped troughРусско-английский политехнический словарь > стальной корытообразный профиль
-
70 agitated trough crystallizer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > agitated trough crystallizer
-
71 лемех
plowshare
– безремонтный лемех
– выкопочный лемех
– долотообразный лемех
– зубчатый лемех
– корытообразный лемех
– лемех плуга
– лемех почвоуглубителя
– лемех преплужника
– отвальный лемех
– подкапывающий лемех
– самозатачивающийся лемех
– секционный лемех
– трапецеидальный лемех
лемех для каменистых почв — cobble-stone share
лемех с вставным носком — slip-nose share
лемех с выдвижным долотом — bar-point share
-
72 отражатель
1) ejector
2) mirror
3) reflector
4) tamper
– антенный отражатель
– дипольный отражатель
– диффузный отражатель
– зеркальный отражатель
– клистронный отражатель
– лазерный отражатель
– отражатель бочкообразный
– отражатель дезориентирующий
– отражатель звука
– отражатель капли
– отражатель корытообразный
– отражатель равноизлучающий
– отражатель реактора
– отражатель совковый
– отражатель факела
– отражатель частиц
– параболический отражатель
– уголковый отражатель
-
73 бассейн
(м)1. Becken (n), Bassin (n); Gebiet (n); Einzugsgebiet (n);2. Wasserbecken (n);3. Revier (n);ёмкость бассейна — Beckeninhalt (m);
бассейн стока — Abflussgebiet (n);
бассейн для отложения (частиц) — Ablagerbecken (n), Ablagerungsbassin (n);
отстойный бассейн — Absitzbassin (n), Absatzbecken (n), Absetzbassin (n); Klärbassin (n);
приёмный бассейн — Aufnahmebehälter (m);
аккумулирующий бассейн — Auffangbecken (n); Druckwassespeicher (m);
регулирующий, буферный бассейн — Ausgleichbecken (n);
шлюзовые ворота бассейна — Ausläufer (m) des Beckens;
уровень бассейна — Beckenniveau (n);
доковый бассейн — Dockhafen (m);
преддоковый бассейн — Dockvorhafen (m);
водосборный бассейн — Einzugsgebiet (n);
бассейн малой глубины — Flachbecken (n);
речной бассейн — Flussbecken (n); Flussgebiet (n);
приливной бассейн — Flutbassin (n); Flutbecken (n);
бассейн грунтовых вод — Grundwasserbecken (n); Grundwasserkessel (m); Grundwassersee (m);
площадь бассейна, питающего грунтовые воды — Grundwassernahrungsfläche (f);
верхний бассейн — Hochbehälter (m);
нижний бассейн — Tiefbehälter (m);
внутренний бассейн — Innenbecken (n);
напорный бассейн — Staubehälter (m); Staubecken (n);
питающий бассейн — Mahlbusen (m);
селевой бассейн — Murenbecken (n);
дополнительный бассейн — Nachbecken (n);
каптажный бассейн — Quellenfassung (f); Quellstube (f);
бассейн инфильтрации — Sickerbecken (n);
бассейн суточного регулирования — Spitzenspeicher (m); Spitzenweiher (m); Tagesausgleichsbecken (n), Tagesausgleichsspeicher (m); Tagesspeicher (m);
бассейн реки — Stromgebiet (n);
-
74 cement trough
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cement trough
-
75 лемех
м. shareСинонимический ряд:сошник (сущ.) сошник -
76 Гнутый корытный профиль
23.Гнутый корытный профиль
Гнутый корытообразный профиль Ндп
D. Gebogenes Hutprofil
E. Roll-formed hat section
F. Omega
Гнутый профиль, образованный стенкой. двумя боковыми стенками, расположенными по одну сторону от стенки. и двумя полками, направленными наружу профиля; все смежные элементы профиля расположены под прямыми углами
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Гнутый корытный профиль
-
77 горн Ньюнема
горн Ньюнема
Печь для выплавки свинца из богатых сульфидны концентратов (около 75 % Pb), назв. по имени конструктора механизма для перемешивания шихты (Newnam, 1917 г.). Г. Н. — чугунный корытообразный тигель глубиной 0,25 м. Воздух вдувают в шихту при 800 °С через 20-36 фурм в кессоне задней стенки горна длиной 2,4 м. Сут. произв-ть 12—25 т свинца.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горн Ньюнема
-
78 Гнутый корытный профиль
23.Гнутый корытный профиль
Гнутый корытообразный профиль Ндп
D. Gebogenes Hutprofil
E. Roll-formed hat section
F. Omega
Гнутый профиль, образованный стенкой. двумя боковыми стенками, расположенными по одну сторону от стенки. и двумя полками, направленными наружу профиля; все смежные элементы профиля расположены под прямыми углами
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Гнутый корытный профиль
-
79 Гнутый корытный профиль
23.Гнутый корытный профиль
Гнутый корытообразный профиль Ндп
D. Gebogenes Hutprofil
E. Roll-formed hat section
F. Omega
Гнутый профиль, образованный стенкой. двумя боковыми стенками, расположенными по одну сторону от стенки. и двумя полками, направленными наружу профиля; все смежные элементы профиля расположены под прямыми углами
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Гнутый корытный профиль
См. также в других словарях:
корытообразный — корытообразный … Орфографический словарь-справочник
Корытообразный дольмен — (другое название полумонолитный дольмен) тип дольмена, отличающийся тем, что он изготовлен в форме сосуда (кувшина, корыта), образующего пол и стены сооружения, и накрыт плитой перекрытия. Такие дольмены могут быть как отделёнными от горы,… … Википедия
корытообразный поплавок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pan type float … Справочник технического переводчика
Корытообразный — прил. Формой напоминающий корыто 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
корытообразный — корытообразный, корытообразная, корытообразное, корытообразные, корытообразного, корытообразной, корытообразного, корытообразных, корытообразному, корытообразной, корытообразному, корытообразным, корытообразный, корытообразную, корытообразное,… … Формы слов
корытообразный — корытообр азный; кратк. форма зен, зна … Русский орфографический словарь
корытообразный — кр.ф. корытообра/зен, корытообра/зна, зно, зны … Орфографический словарь русского языка
корытообразный — корытообра/зный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
корытообразный — ая, ое; зен, зна, зно. Имеющий вид корыта … Энциклопедический словарь
корытообразный — ая, ое; зен, зна, зно. Имеющий вид корыта … Словарь многих выражений
корытообразный — корыт/о/образ/н/ый … Морфемно-орфографический словарь