-
41 confederation
конфедерациясоюзфедерация -
42 confederation
конфедерация; союз -
43 confederation
kənˌfedəˈreɪʃən сущ. конфедерация, федерация, союз, союз государств to form a confederation ≈ составить конфедерацию a loose, weak confederation ≈ непрочная конфедерация, слабая конфедерация Syn: league конфедерация, союз;
- С. of British Industry Конфедерация британской промышленности (the C.) (американизм) (историческое) Конфедерация (тринадцати штатов;
1781-
89) confederation конфедерация, федерация, союз ~ конфедерация, союз ~ конфедерация ~ союзБольшой англо-русский и русско-английский словарь > confederation
-
44 confederation
сущ.1) общ. конфедерация (союз, объединение каких-л. организаций)a loose, weak confederation — непрочная конфедерация, слабая конфедерация
Syn:See:Confederation of Health Service Employees, Confederation of Shipbuilding Unions, European Trade Union Confederation, International Confederation of Free Trade Unions, World Confederation of Labour, Confederation of British Industry2) пол. конфедерацияа) (союз государств, сохраняющих свою независимость и объединяющихся лишь для осуществления определенных, преимущественно внешнеполитических и военных целей)б) (форма территориального устройства, при которой регионы сохраняют независимость от центральной власти в большинстве политических вопросов; такая система устанавливается, когда конституционно суверенные государства, объединяясь в союз, создают центральные органы власти, образуя государство)Swiss Confederation — Швейцарская конфедерация (официальное название — Confédération Helvétique)
Syn:See: -
45 confederacy
kənˈfedərəsɪ сущ.
1) союз, объединение, альянс, организация (для взаимной поддержки или общих действий) Syn: alliance
2) тайный сговор, тайное соглашение;
заговор Syn: conspiracy, collusion
3) конфедерация;
лига;
союз государств to form a confederacy ≈ составить конфедерацию Syn: league конфедерация;
лига;
союз государств (преступный) сговор( the C.) (американизм) (историческое) Конфедерация (11-ти южных штатов, отколовшихся в 1860-61 гг;
) confederacy заговор ~ конфедерация, лига, союз государств ~ конфедерация;
лига;
союз государств ~ конфедерация ~ сговор, договорБольшой англо-русский и русско-английский словарь > confederacy
-
46 confederation
nounконфедерация, федерация, союзSyn:league* * *(n) конфедерация* * *конфедерация, федерация, государств* * *[con·fed·er·a·tion || kən‚fedə'reɪʃn] n. конфедерация, союз, федерация* * *конфедерациясоюзфедерация* * *конфедерация, федерация, союз, союз государств -
47 confederacy
noun1) конфедерация; лига; союз государств2) заговорSyn:league* * *(n) конфедерация; лига; сговор; союз государств* * *объединение, альянс, организация* * *[con·fed·er·a·cy || kən'fedərəsɪ] n. конфедерация, лига, союз государств* * *заговорконфедерациялигасговор* * *1) союз, объединение, альянс, организация 2) тайный сговор, тайное соглашение 3) конфедерация; лига; союз государств -
48 confederation
n1. союз общественных организаций; конфедерация профсоюзов;2. конфедерация, форма государственного устройства, при которой государства, сохраняя свою независимость, создают объединенные органы для координации военной, дипломатической и иной деятельности.* * *сущ.1) союз общественных организаций; конфедерация профсоюзов;2) конфедерация, форма государственного устройства, при которой государства, сохраняя свою независимость, создают объединенные органы для координации военной, дипломатической и иной деятельности. -
49 confederation
[kənˌfedə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: конфедерация, союз, федерация2) Американизм: (the Confederation) Конфедерация (тринадцати штатов; 1781-89)3) Юридический термин: заговор, конфедерация американских штатов, сговор4) Экономика: конфедерация (1. форма государственного устройства 2. (общественная) организация)5) юр.Н.П. союз государств -
50 confederation
1. n конфедерация, союз2. n амер. ист. КонфедерацияСинонимический ряд:1. consolidation (noun) consolidation; joining; unification; uniting2. order (noun) alliance; anschluss; association; club; coalition; compact; confederacy; congress; convention; federation; fellowship; fraternity; group; guild; league; order; organisation; pact; society; unionАнтонимический ряд: -
51 confederation
[kən͵fedəʹreıʃ(ə)n] n1. конфедерация, союзConfederation of British Industry - Конфедерация британской промышленности
2. (the Confederation) амер. ист. Конфедерация (тринадцати штатов; 1781-89) -
52 Confederation of British Industry
орг.сокр. CBI1) эк., брит. Конфедерация британской промышленности, Конфедерация британских производителей (создана в 1965 г. при слиянии Национальной ассоциации британских производителей, Британской конфедерации работодателей и Федерации британской промышленности для содействия процветанию британской промышленности и защиты ее интересов в государственных органах)2) стат., бирж., брит. Отчет Конфедерации британских производителей (характеризует состояние промышленности Великобритании, служит косвенным показателем состояния экономики в целом и влияет на принятие инвестиционных решений)See:* * *Англо-русский экономический словарь > Confederation of British Industry
-
53 International Confederation of Free Trade Unions
орг.сокр. ICFTU эк. тр., юр. Международная конфедерация свободных профсоюзов (создана в 1949 г., объединяет 231 организацию из 150 стран; имеет региональные организации в Азии, Африке, Америке и странах Тихоокеанского побережья; деятельность направлена на защиту прав работников наемного труда и профсоюзов, борьбу с применением принудительного и детского труда, обеспечение работающим женщинам равных прав с мужчинами, поддержку деятельности и обучение работников профсоюзов)See:* * *Англо-русский экономический словарь > International Confederation of Free Trade Unions
-
54 World Confederation of Labour
орг.эк. тр. Всемирная конфедерация труда (объединение 144 независимых профсоюзов из 116 стран, в основном третьего мира, в т. ч. Африки, Центральной и Восточной Европы; основано в 1920 г. для защиты интересов работников всего мира; штаб-квартира расположена Брюсселе)* * *Англо-русский экономический словарь > World Confederation of Labour
-
55 International Confederation of Free Trade Unions
1) Общая лексика: МКСП2) Экономика: Международная конфедерация свободных профсоюзов3) Дипломатический термин: Международная конфедерация свободных профсоюзов (МКСП)4) Деловая лексика: Международная конфедерация свободных профсоюзов (ICFTU)Универсальный англо-русский словарь > International Confederation of Free Trade Unions
-
56 Confederate States of America
сокр CSAОбъединение рабовладельческих штатов Юга [ South], отделившихся от Союза [ Union] в декабре 1860 - мае 1861. Южная Каролина была первым штатом, вышедшим из состава США после избрания Линкольна [ Lincoln, Abraham] президентом. За ней последовали Миссисипи, Флорида, Алабама, Джорджия, Луизиана, Техас, Вирджиния, Арканзас, Теннесси и Северная Каролина. Мятежники в Миссури и Кентукки образовали правительства в изгнании, которые также присоединились к Конфедерации, хотя сами штаты официально не выходили из Союза. Когда Вирджиния вышла из Союза, в г. Уилинг на западе штата был созван конвент, который объявил о создании нового штата "Канова" [Kanawha], оставшегося в Союзе (в 1863 принят в Союз как штат Западная Вирджиния). 4 февраля 1861 был созван конституционный конвент в г. Монтгомери, шт. Алабама - столице Конфедерации. Дж. Дэвис [ Davis, Jefferson] был избран президентом. 11 марта была принята Конституция, которая предусматривала широкие права штатов. 4 февраля 1861 Конфедерация артиллерийским обстрелом форта Самтер [ Fort Sumter] начала Гражданскую войну [ Civil War]. Дэвис был переизбран в ноябре и переехал в новую столицу - г. Ричмонд, шт. Вирджиния. Несмотря на успехи в экономической политике и военные победы в начальный период, Конфедерация практически подошла к последней черте еще до военного поражения в 1865.тж ConfederacyEnglish-Russian dictionary of regional studies > Confederate States of America
-
57 confederacy
[kənˈfedərəsɪ]confederacy заговор confederacy конфедерация, лига, союз государств confederacy конфедерация; лига; союз государств confederacy конфедерация confederacy сговор, договор -
58 confederation
[kənˌfedəˈreɪʃən]confederation конфедерация, федерация, союз confederation конфедерация, союз confederation конфедерация confederation союз -
59 confederate
̘. ̈n.kənˈfedərɪt
1. сущ.
1) союзник, сторонник Syn: ally
2) юр. сообщник, соучастник;
пособник The thief escaped, but his confederate was apprehended. ≈ Вор скрылся, но его сообщника поймали. Syn: accomplice
3) амер.;
ист. конфедерат, сторонник южных штатов (во время гражданской войны в США в 1861-65 гг.)
2. прил.
1) союзный, объединенный, конфедеративный Syn: allied, federative, federal
2) амер. относящийся к Конфедерации (союзу южных рабовладельческих штатов, вышедших в 1861 году из состава США) Confederate States of America
3. гл. формировать/составлять федерацию;
объединяться The small state decided to confederate with the island kingdom in order to form a more powerful nation together. ≈ Эта небольшая страна решила объединиться с островным королевством и вместе образовать более сильное государство. член конфедерации, союзник (юридическое) сообщник, соучастник (преступления) (C.) (американизм) (историческое) конфедерат, сторонник Конфедерации в гражданской войне 1861-65 гг;
южанин;
солдат армии Конфедерации конфедеративный;
федеративный;
союзный (C.) (американизм) (историческое) относящийся к Конфедерации (южных штатов) ;
- С. uniform мундир солдата армии южан;
- С. States of America( американизм) (историческое) Конфедеративные Штаты Америки (официальное наименование Конфедерации одиннадцати южных штатов) объединить в союз, (кон) федерацию объединиться в союз, (кон) федерацию confederate амер. ист. конфедерат, сторонник южных штатов (в 1860-65 гг.) ~ конфедеративный ~ объединять(ся) в союз, составлять федерацию ~ сообщник, соучастник (преступления) ~ сообщник ~ соучастник ~ союзник ~ союзный, федеративный;
the Confederate States of America ист. конфедерация 11 южных штатов, отошедших от США в 1860-1861 гг. ~ союзный ~ член конфедерации, союзник ~ член конфедерации ~ союзный, федеративный;
the Confederate States of America ист. конфедерация 11 южных штатов, отошедших от США в 1860-1861 гг.Большой англо-русский и русско-английский словарь > confederate
-
60 rebel
̘. ̈n.ˈrebl
1. сущ.
1) повстанец, участник восстания, восставший;
мятежник, участник мятежа fighting between rebels and government forces ≈ сражение между повстанцами и правительственными войсками Syn: insurgent, insurrectionist, mutineer, rioter
2) бунтарь, бунтовщик;
непокорный человек a rebel in the home ≈ неслух He had been a rebel at school. ≈ В школе он был бунтовщиком.
3) (часто Rebel) амер.;
ист. мятежник (о южанах в гражданской войне 1861≈1865 гг.) ;
конфедерат
2. прил.
1) повстанческий rebel forces in Liberia ≈ повстанческие силы в Либерии
2) мятежный, бунтарский, непокорный
3) амер.;
ист. мятежный, южный, относящийся к южным штатам, к армии конфедерации Rebel States ≈ "мятежные штаты", конфедерация южных штатов
3. гл.
1) поднимать восстание, мятеж, бунт;
бунтовать, восставать The citizens at last rebelled against their cruel rulers. ≈ Наконец, жители подняли восстание против жестокого правительства.
2) протестовать, противодействовать;
оказывать сопротивление Children naturally rebel against their parents. ≈ Дети совершенно естественно восстают против своих родителей.
3) разг. возмущаться Rebelling at waiting any longer for the meal, they left the restaurant. ≈ Возмутившись, что им пришлось так долго ждать, пока им подадут, они ушли из ресторана. повстанец мятежник, бунтовщик;
бунтарь - a * in the home ребенок, с которым нет сладу;
неслух (американизм) (часто R.) (историческое) мятежник (о южанах в гражданской войне 1861-1865 гг.) ;
конфедерат (американизм) южанин;
(белый) житель южных штатов США повстанческий - the * army повстанческая армия мятежный, бунтарский, непокорный (американизм) (историческое) мятежный, южный, относящийся к южным штатам, к армии конфедерации - R.States "мятежные штаты", конфедерация южных штатов - * yell (традиционный) клич солдат армии южан поднимать восстание, мятеж, бунт;
восставать, бунтовать - the troops *led войска взбунтовались;
в войсках вспыхнул мятеж /бунт/ - the tribes *led against their oppressors племена восстали против своих угнетателей (обыкн. against) восставать, протестовать (против чего-л.) ;
оказывать сопротивление;
противодействовать (чему-л.) - to * against an old custom восстать против старого обычая, отвергнуть старый обычай - to * against one's fate пойти наперекор своей судьбе - workers *led against an increase in their hours of work рабочие резко протестовали против увеличения рабочего дня (обыкн. against) (разговорное) возмущаться - such treatment would make anybody * такое обращение может возмутить кого угодно rebel бунтовщик;
мятежник ~ разг. возмущаться (against - чем-л.) ~ восставать (against) ~ восставать ~ повстанец ~ повстанец, бунтовщик, мятежник ~ протестовать, противодействовать;
оказывать сопротивление ~ attr. мятежный;
бунтарский;
повстанческий
См. также в других словарях:
КОНФЕДЕРАЦИЯ — (лат. confoederatio; этим. см. пред. слово. 1) в Польше, в прежние времена, так назывались постановления, ограждавшие народные права от верховной власти короля. 2) политический союз нескольких независимых государств. 3) в старые времена, в Польше … Словарь иностранных слов русского языка
Конфедерация — (confederation) Союз государств, связанных менее тесно, чем в федерации. В принципе, государства в конфедерации сохраняют свою самостоятельность и имеют право выхода из нее. Однако на практике осуществить это право трудно, и члены… … Политология. Словарь.
конфедерация — и, ж. confédération f. , пол. konfederacja <, лат. confoederatio < cum с + foederatio союз, соединение. 1. Временный союз польской шляхты, создаваемый для достижения определенных политических целей. Сл. 18. Учинили Генеральную, всех чинов… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНФЕДЕРАЦИЯ — (позднелатинское confoederatio союз, объединение), 1) форма объединения суверенных государств, при которой каждое из них сохраняет независимость, имеет собственные органы государственной власти и управления. Члены конфедерации обычно образуют… … Современная энциклопедия
КОНФЕДЕРАЦИЯ — КОНФЕДЕРАЦИЯ, конфедерации, жен. (лат. confoederatio). 1. Союз, сообщество, объединение каких нибудь организаций (юр.). Конфедерация государств. Всеобщая унитарная конфедерация труда во Франции (объединение левых профсоюзов). 2. Название… … Толковый словарь Ушакова
КОНФЕДЕРАЦИЯ — (лат. confoederatio союз, объединение) 1) форма союза, при которой входящие в него государства сохраняют свой суверенитет в полном объеме. К. сочетает черты как международно правовой, так и государственной организации. Общие органы координируют… … Юридический словарь
КОНФЕДЕРАЦИЯ — (от позднелат. confoederatio союз объединение),1) форма государственного устройства, при которой государства, образующие конфедерацию, полностью сохраняют свою независимость, имеют собственные органы государственной власти и управления;… … Большой Энциклопедический словарь
конфедерация — лига, союз государств, федерация; объединение Словарь русских синонимов. конфедерация сущ., кол во синонимов: 2 • объединение (94) • … Словарь синонимов
Конфедерация — (лат. confoederatio; англ. confederation) 1) в конституционном праве форма государственного устройства, при которой государства, образующие К., сохраняют независимость (суверенитет) и объединяются для достижения определенных целей, напр.,… … Энциклопедия права
КОНФЕДЕРАЦИЯ — КОНФЕДЕРАЦИЯ, и, жен. 1. Союз независимых государств, имеющих объединенные органы для координации военных, внешнеполитических и нек рых других задач; соответствующая форма государственного устройства. 2. Объединение, союз каких н. общественных… … Толковый словарь Ожегова
КОНФЕДЕРАЦИЯ — жен., лат. тесный союз государей или государств. Польские конфедерации были заговоры, возмущенья. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля